Page 1
MONTAGEINFORMATIONEN ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGE-INFORMATIE Schrankprogramm OKA ModulLine Cabinet series OKA ModulLine Cabinet serie OKA ModulLine Stand/Version/Versie: 09/2017...
OKA ModulLine Inhaltsübersicht Table of Contents Inhoudsoverzicht Prüfzeichen / Zertifikate Certification mark / certificates Certificeringsmerk / certificaten Allgemeine Hinweise General information Algemene informatie Sicherheitshinweise safety instructions veiligheidsinstructies Ausrichten des Basisschrankes Align the base cabinet Breng de basiskast uit Montage des Aufsatzschrankes...
OKA ModulLine Ausrichten Align Richten des Basisschrankes of the base cabinet van de basiskast Höhenjustierung mittels Inbusschlüssel Adjust the height with the Allen key over the Pas de hoogte aan met de sleutelbout über Sockelrahmen vornehmen, base frame, boven het basisframe, Abdeckkappen C aufsetzen;...
OKA ModulLine Montage Installation Installatie der Wandbefestigung of the wall mounting van de wandmontage Montagemöglichkeiten Abb. 5.1 Mounting possibilities Fig. 5.1 Montagemogelijkheden Afb. 5.1 Mounting Montage Montage Mark the drill holes at the installation site: Markeer de boorgaten op de Bohrungen am Aufstellungsort markieren: 1x cabinet top (middle long hole).
OKA ModulLine Reihung von Schränken Closing of cabinets Sluiting van kasten Beim Weiterbau von Schränken sind für die In the further construction of the cabinets Bij de verdere bouw van de kasten zijn 2 Verbindung 2 alternative Varianten möglich. are 2 alternative variants possible for a...
OKA ModulLine Montage von Griffen Installation of handles Installatie van handgrepen Griffe mit je 2 Schrauben GR an den Durch- Fix handles with 2 screws GR each to the Bevestig de handgrepen met 2 schroeven gangsbohrungen der Schranktüren befesti- through-holes of the barrier doors Fig. 7.1 GR, elk naar de doorgaten van de deuren.
Page 8
OKA ModulLine Justieren Adjustment Aanpassing von Schiebetüren of sliding doors van schuifdeuren Der höheneinstellbare Gleiter befindet sich The height-adjustable slider is located De hoogteverstelbare schuifregelaar oben auf der Türinnenseite, on top of the inside of the door, bevindt zich bovenop de binnenkant van Tür wird angehoben Abb.
OKA ModulLine Justieren Adjustment Aanpassing von Drehtüren of revolving doors van draaideuren Bei notwendigen Korrekturen in Richtung For necessary corrections in direction Voor de nodige correcties in de richting A, B oder C die entsprechenden Schrauben A, B or C loosen the respective screws,...
OKA ModulLine Justieren von Justieren von Justieren von Schubkästen Schubkästen Schubkästen Bei eventuellen Korrekturen der Schubkas- If required, correct the cover plate, open AD Corrigeer indien nodig de tenblenden Abdeckung AD öffnen Fig. 13.1 dekplaat, open AD Abb. 13.1 Side correction with adjusting screw A (only Afb.
OKA ModulLine Demontage/Montage von Demontage/Montage von Demontage/Montage von Schubkästen/Hängerahmen Schubkästen/Hängerahmen Schubkästen/Hängerahmen Demontage: Disassembly: Demontage: Schubkasten/Hängerahmen bis kurz vor Pull out the drawer / trailer frame until it is Trek het lade- / aanhangwagenframe uit tot Anschlag herausziehen und dann anheben close to the stop and then lift it up.
OKA ModulLine Montage von Seitenplatten Installation of side plates Montage van zijplaten und Deckplatten and cover plates en dekplaten Seitenplatte bündig zur Seitenwand aus- Fix the side plate flush to the side wall and Bevestig de zijplaat op de zijwand en maak richten und fixieren (2.
OKA ModulLine Montage MeetingPoint Assembly MeetingPoint Montage MeetingPoint Montage MeetingPoint seitlich Assembly MeetingPoint sideways Assemblee MeetingPoint zijdelings Halterung HL mittig und bündig an der Mount bracket HL centrally and flush to the Bevestig de beugel HL centraal en spoel Oberkante des Schrankes mit 3 Schrauben...
OKA ModulLine Montage Seitenblenden Mounting side panels Montage van zijpanelen MeetingPoint meeting Point meeting Point Seitenblenden mittels vormontierter Dübel Use the pre-assembled dowels to position Gebruik de voorgemonteerde klinknagels am Metallrahmen positionieren und über the side panels on the metal frame and fix...
OKA ModulLine Pflegehinweise Care instructions Onderhoudsaanwijzingen Entsorgung Disposal A fvalverwerking Grundsätzliches: General: Principieel: Reinigung und Pflege der Oberflächen gewähr- When the surfaces are regularly cleaned and Reiniging en onderhoud van oppervlakken garan- leisten eine jahrelange Dauerhaftigkeit und kept in proper conditions, both the function and deren een jarenlange duurzaamheid en schoon- Schönheit der Möbel.
Page 16
OKA ... ein Familienunternehmen mit 150 Jahren ... Qualität aus Tradition ... OKA ... a family business for 150 years ... Quality is our tradition ... OKA ... een familieonderneming met 150 jaar ... kwaliteit uit traditie ...
Need help?
Do you have a question about the ModulLine Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers