Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SICK DBS36 Core
Summary of Contents for SICK DBS36 Core
- Page 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G DBS36 Core / DBS50 Core Inkremental-Encoder...
-
Page 2: Inkremental-Encoder
B E T R I E B S A N L E I T U N G DBS36 Core / DBS50 Core Inkremental-Encoder... -
Page 3: Zu Diesem Dokument
Stellen Sie die Koaxialität der Wellenkupplung und der Geberwelle sicher. Abbildung 1: Koaxialität 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Page 4 Montage DBS36 Core Allgemeine Schritte vor bestimmten Montageanweisungen Kundenseitige Antriebswelle blockieren • B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Page 5 • Die Kupplung darf keinen mechanischen Spannungen ausgesetzt werden. 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Page 6 2 x 180° @ 28 mm PCD Abbildung 6: Klemmflansch Typ A B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Page 7 Elektrische Verbindungen bei ausgeschalteter Spannung herstellen. • Spannung einschalten und Funktion des Encoders prüfen. • 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Page 8 Abbildung 9: Anbau Klemmflansch über flanschseitige Gewindebohrungen Abbildung 10: Anbau Klemmflansch 3xM3 über flanschseitige Gewindebohrungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK...
- Page 9 Abbildung 13: Anbau Klemmflansch 3xM3 über die flanschseitigen Befestigungslaschen 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Page 10 Spannung einschalten und Funktion des Encoders prüfen • Anhang Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Konformitäten B E T R I E B S A N L E I T U N G | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Page 11: Incremental Encoders
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S DBS36 Core / DBS50 Core Incremental encoders... -
Page 12: About This Document
Ensure the coaxiality of the shaft coupling and the encoder shaft. Figure 1: Coaxiality O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK... - Page 13 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core Subject to change without notice...
- Page 14 Figure 4: Installing face mount flange via the flange-side threaded holes O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK...
- Page 15 The coupling may not be subjected to mechanical stress. • 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core Subject to change without notice...
- Page 16 Fasten the encoder using 3 M3 or M4 (3) screws. • O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK...
- Page 17 Figure 11: Installing face mount flange via the clamping attachment 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core Subject to change without notice...
- Page 18 Tighten up all 3 screws (3) on the servo-clamps. Figure 14: Installing face mount flange with servo-clamps O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK...
- Page 19 Subject to change without notice Conformities 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | DBS36 Core / DBS50 Core Subject to change without notice...
- Page 20 操 作 指 南 DBS36 Core / DBS50 Core 增量型编码器...
- Page 21 基于电磁兼容性考虑，机壳和电缆屏蔽必须接地。 通过连接屏蔽电缆实现。屏蔽材 料的连接面应尽可能大些。 将屏蔽线与机器的接地线连接。 在连接信号电缆（A、B、Z、/ A、/ B 和 / Z）之前，请正确连接 US 和 GND。只 用当正确连接 US 和 GND 时，短路保护才有效。 确保联轴器和编码器轴同轴。 插图 1: 同轴度 引脚分配和缆芯分配 重要 需根据编码器的输出频率及工作电压、电子评估装置的输入配线对编码器是否有足 够的信号质量进行检查。 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 如有更改，恕不另行通知...
- Page 22 使用 2 个 M3 螺钉和垫片 (4) 紧固定子联轴器 （弹簧片） (3)。以此来确保合 • 适的起动力矩，使编码器 无法扭转。 请注意：定子耦合不得有预应力。 • 将锁紧环 (2) 的两个内六角螺钉 (1) 先稍微拧上 （起动力矩 0.2 Nm），然后 • 拧紧。起动扭矩 = 0.6 Nm。 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
- Page 23 将编码器推向联轴器 (1) 和定心环 / 夹紧环 (2) 的上方。 • 将编码器置于合适位置，使编码器的孔位和其它部件 的孔位对齐 • 将编码器用 3 或 4 个 M3 螺钉 (3) 紧固，并将联轴器 (1) 紧固在编码器上 • 不得对联轴器施加任何机械应力。 • 插图 4: 通过法兰一侧的螺纹孔安装夹紧法兰实 心轴型编码器 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 如有更改，恕不另行通知...
- Page 24 由于夹紧环也用作定心环，因此安装时必须使夹紧装 置位置合适，从而确保夹紧时 不会出现不允许的角度 偏差或轴位移。 将联轴器 (1) 装在驱动轴上；注意：要确保驱动轴不会擦 碰其它物件。 • 将编码器推向联轴器 (1) 和夹紧装置中夹紧环 (2) 的上方 • 用螺钉 (3) 紧固编码器。 • 将联轴器 (1) 紧固在编码器上；注意：联轴器不得擦碰 其它物件。 • 不得对联轴器施加任何机械应力。 • 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
- Page 25 将联轴器 (1) 紧固在编码器上；注意：联轴器不得擦碰编 码器的法兰。 • 将带联轴器 (1) 的编码器推向驱动轴和定心环 / 夹紧 环 (2) 的上方。 • 通过法兰一侧的螺纹孔安装圆型夹紧法兰 将编码器置于合适位置，使编码器的孔位和其它部件 的孔位对齐。 • 将编码器用 3 个 M3 或 M4 螺钉 (3) 紧固 • 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 如有更改，恕不另行通知...
- Page 26 < 6 mm 插图 9: 通过法兰一侧的螺纹孔安装夹紧法兰实 心轴型编码器 插图 10: 通过法兰一侧的螺纹孔安装夹紧法兰 3xM3 实 心轴型编码器 通过夹紧环安装圆型夹紧法兰 小心 由于夹紧环也用作定心环，因此安装时必须使夹紧装 置位置合适，从而确保夹紧时 不会出现不允许的角度 偏差或轴位移。 用螺钉 (3) 紧固编码器。 • 插图 11: 通过夹紧环安装夹紧法兰实心轴型编 码器 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
- Page 27 不要拧紧螺钉，扭转伺服夹，使编码器的法兰能推入定 心环 (2)。 • 转动伺服夹 (4)，将其按入槽口并稍微拧紧。将联轴器 (1) 紧固在驱动轴上。不 • 得对联轴器施加任何机械应力。 拧紧伺服夹的全部 3 个螺钉 (3)。 • 插图 14: 用伺服夹槽安装夹紧法兰实心轴型编 码器 专门的装配说明书之后的一般步骤 将联轴器 (1) 紧固在驱动轴上。（安装带伺服钳的圆型夹紧法兰时除外） • 不得对联轴器施加任何机械应力。（安装带伺服钳的圆型夹紧法兰时除外） • 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 如有更改，恕不另行通知...
- Page 28 操作指南 电气连接必须在断电时进行。 • 接通电路并检测编码器的功能。 • 附件 如有更改，恕不另行通知 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
- Page 29 操作指南 8018632/18IL/2020-07-01 | SICK 操 作 指 南 | DBS36 Core / DBS50 Core 如有更改，恕不另行通知...
- Page 30 E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the DBS36 Core and is the answer not in the manual?
Questions and answers