EHEIM Aquaball 2208 Manual page 55

Für Aquarien bis
For aquariums up to
Pour aquariums jusqu'à
Voor aquaria tot
Per acquari fino a
För akvarier upp till
Tamaño acuarios hasta
For akvarier op til
Akvaarioihin
For akvarier inntil
Para aquários até
°È· ÂÓ˘‰Ú›· ¤ˆ˜
Pumpenleistung
Pump output
Débit de la pompe
Pompcapaciteit
Potenza della pompa
Pumpkapacitet
Caudal bomba
Pumpeydelse
Pumppausteho
Pumpeytelse
Débito da bomba
πÛ¯‡˜ ·ÓÙÏ›·˜
Förderhöhe m Ws
Delivery head m wat. col.
Hauteur de réf. m col. d'eau
Opvoerhoogte m wk
Prevalenza / m
Lyfthöjd m / vst
Altura máx. de bombeo / m
Løftehøjde MVS
Nostokorkeus
Løftehøyde, m vannsøyle
Altura manométrica mCA
⁄„Ô˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ Ì À™ [ Ì À™
= ̤ÙÚ· ˘‰ÚÔÌÂÙÚ. ™Ù‹Ï˘]
Filtervolumen
Filter volume
Volume du filtre
Filtervolume
Volume del filtro
Filtervolym
Volumen filtrante
Suodatustilavuus
Filtervolum
Volume do filtro
ŸÁÎÔ˜ Ê›ÏÙÚÔ˘
Leistungsaufnahme
Power consumption
Consommation de courant
Stroomverbruik
Assorbimento
Eleffekt
Consumo
Strømforbrug
Tehokulutus
Strømforbruk
Consumo de energia
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜
230 V / 50 Hz
2208 2210 2212
30-60 l 60-160 l 100-200 l
7-13 13-55
Imp. Imp.
gal. gal.
150-480 180-550 210-650
l/h l/h
33-106 40-121 46-143
Imp. Imp.
gal./h gal./h
0,37 0,43
1 ft./ 1 ft./
2 in. 5 in.
180 ml 320 ml 450 ml
0.04 0.07
Imp. Imp.
gal. gal.
5 W 6 W
22-44
Imp.
gal.
l/h
Imp.
gal./h
0,43
1 ft./
5 in.
0.10
Imp.
gal.
6 W