Factory stereo replacement interface with steering wheel control retention for 2005-14 select ford, lincoln & mercury vehicles (can bus data system) (11 pages)
Page 2
motorMOUTH II OVERVIEW FIGURE 1 FIGURE3 motorMOUTH II OPTIONAL AUX EXTENSION MOUNT MICROPHONE 3.5mm AUXILIARY for vehlclas with hidden auxlllary Input OIITPUT locatlon (glovebox, center console, etc.) OPTION 1 (permanent mount) See page 4 for mounting instructions. FIGURE2 Y-SPLITIER Circuit inside will mute the secondary OPTION2 input and main input will overrride.
Page 3
motorMOUTH II OVERVIEW NOTE: All functions are activated by the muHi-function button (MFB). Function Power On: Press once Power off: Press and hold for 6 seconds Pairing Mode: Automatic at power up, or press and hold for 5 seconds Answer: Press once during incoming call End: Press once during call...
Page 4
Such modification could void the user's authority to operate the equipment. FCC ID: IKQBTAXM Scosche Industries Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from purchase. This Scosche product...
Page 5
motorMOUTH'" 11 SCDSCf IG. BTAXM ENSEMBLE MAINS-LIBRES BLUETOOTH POUR AUTOMOBILE SP�CIFICATION PIECES INCLUSES Poids : 35 oz/1 Og (1) Unrte motorMOUTH II Profil Bluetooth : HFP (1) Cable USB de chargement Temps de charge : jusqu'a 2 heures (1) Rallonge poursupport3,5 mm (cable de 40 po, 101 cm) Temps d'attente: jusqu'8 120 heures (2) Vis tete Phillips...
Page 6
VUE D'ENSEMBLE DU motorMOUTH II FIGURE 1 FIGURE 3 motorMOUTH II RALLONGE DE SUPPORT MICROPHONE AUXILIAIRE OPTIONNEL SORTIE AUXILIAIRE Pour les v6hicules avec les entr6es DE3, 5 mm auxiliaires cachees (coffre a gants, console du centre, etc,), �9 OPTION 1 (support permanent) Voir page 8 pour les instructions d'assernblage.
Page 7
SUITE REMARQUE : toutes les fonctions sont activ6es par le bouton multifonction (MFB). Mise en marche: Appuyez une fois Eteindre: Appuyez et tenez le bouton pendant 6 secondes Mode de pairage : Se fail automatiquement lorsqu'il est allume, ou appuyez et tenez le bouton pendant 5 secondes. Repondre un appel : Appuyez une fois pour repondre...
Page 8
Tous les produits Scosche sont vendus salon la condition pr6alable qua l'acheteur a d6termin6 lui-m&me de mani81'8 independante la pertinence de ca produil Cetta garantie est offerte a l'acheteur original du produit uniquement. Cetta garantie ne couvre pas le produit s'il est endommag9 phyBiquement, s'il a fail l'objet de negligence ou de mauvais usage, d'abus, d'accident ou d'une catastrophe naturalla.
;No devue/va este producto al establecimienlo donde lo compro! PR/MERO lltimenos al �i:��.!.':�� ;..:,:.;;,••" SCOSC?IE. motorMOUTH- II BTAXM JUEGO DE MANOS LIBRES BLUETOOTH PARA AUTO PARTES INCLUIDAS: ESPECIFICACIONES DETALLADAS: Peso: oz./10g 0,35 (1) Unidad motorMOUTH II Perfiles de B/uetooth: HFP (1) Cable USB de carga Tiempo de carga: Hasta 2 horas (1) Extensi6n de montaje de 3,5 mm (cable de 40")
Page 10
GUiA GENERAL DEL motorMOUTH II FIGURA 1 motorMOUTH II FIGURA3 EXTENSION DE MONTAJE SALIDA AUXILIAR AUXILIAR OPCIONAL Para Vllhlculos con antrada auxlllar oculta (en la guantera, consola central, ate.) OPCION 1 (montaje permanente) Vea la pagina 12 par instrucciones de montaje. ENTRADA DE CARGA FIGURA2...
Page 11
CONTINUACION NOTA: Todas la funciones se activan mediante el bot6n multifunci6n (MFB). Funci6n Encendido: Presionar una vez Apagado: Mantener presionado por 6 segundos Modo de acoplarniento: Se produce de fonna automatica cuando se enciende, o mantener presionado por 5 segundos Responder: Presione una vez durante la llarnada entrante Cortar:...
]unto con un comprobante de compra a Scosche lndustr1es Inc. Scosche, a su cr1terlo, reemplazara o reparara el producto sin cargo y se lo retornani cobrandole el envfo. En nlng(m caso, Scosche Industries, Inc.