Download Print this page
Hide thumbs Also See for IZM20:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

08/10 AWA1230-2579
IZM20/IZM32 Shutters
IZM-SH203/IZM-SH204
and IZM-SH323/IZM-SH324
(1) Only qualified electrical persOnnel shOuld
be permitted tO wOrk On the equipment.
(2) always de-energize primary and secOndary
circuits if a circuit breaker cannOt be
remOved tO a safe wOrk lOcatiOn.
(3) drawOut circuit breakers shOuld be
remOved frOm their cOmpartments.
(4) all circuit breakers shOuld be switched
tO the Off pOsitiOn and mechanism springs
discharged.
failure tO fOllOw these steps fOr all
prOcedures described in this instructiOn
leaflet cOuld result in death, bOdily injury,
Or prOperty damage.
the instructiOns cOntained in this awa and On
prOduct labels have tO be fOllOwed. Observe
the five safety rules:
– discOnnecting
– ensure that devices cannOt be
accidentally restarted
– verify isOlatiOn frOm the supply
– earthing and shOrt-circuiting
– cOvering Or prOviding barriers tO
adjacent live parts
discOnnect the equipment frOm the supply.
use Only authOrized spare parts in the repair
Of the equipment. the specified maintenance
intervals as well as the instructiOns fOr
repair and exchange must be strictly adhered
tO prevent injury tO persOnnel and damage
tO the switchbOard.
Effective August 2010
m warning
m warning
2C14998H01

Section 1: General information

Cassette safety shutters are optional automatically
operated insulating type safety shutters for use
with a drawout cassette. When the drawout circuit
breaker is levered (racked) from the CONNECT
position, the shutters automatically close to cover
the fixed primary contacts. When the circuit
breaker is levered (racked) into the cassette, the
shutters automatically open, permitting primary
connections to be made.
Required tools
10 mm socket and drive (M6 hex nut)
10 mm wrench (M6 x 30 screw)
External retaining-ring tool (suggested for
M12 E-clip)
Small Phillips head screwdriver
(M4 x 10 screw)
Slotted screwdriver (link mounting screw)
Small crescent wrench for M4 nut
Figure 1. External Retaining-Ring Tools

Advertisement

loading

Summary of Contents for Eaton IZM20

  • Page 1: Section 1: General Information

    08/10 AWA1230-2579 Effective August 2010 2C14998H01 IZM20/IZM32 Shutters IZM-SH203/IZM-SH204 and IZM-SH323/IZM-SH324 Section 1: General information m warning Cassette safety shutters are optional automatically (1) Only qualified electrical persOnnel shOuld operated insulating type safety shutters for use be permitted tO wOrk On the equipment.
  • Page 2: Section 2: Installation Of Cassette Shutter Kit

    08/10 AWA1230-2579 IZM20/IZM32 Shutters IZM-SH203/IZM-SH204 Effective August 2010 and IZM-SH323/IZM-SH324 Figure 2. Contents of Kit Section 2: installation of cassette Kit parts identification shutter kit Refer to Figure 2 for visual identification of the parts listed below: (A) M6 hex nut (four) Proceed with the following seven steps.
  • Page 3 IZM20/IZM32 Shutters 08/10 AWA1230-2579 IZM-SH203/IZM-SH204 Effective August 2010 and IZM-SH323/IZM-SH324 Step 4: Mount shutter panel assembly (Q) with two M4 x 10 Step 2: Apply Magnalube-G lubricant (P) to M6 x 25 wide washer screws (L) and M4 nut with lock washer (I), and four M6 x 30 (M) face and edges of slots.
  • Page 4 Shaft Arm Figure 9. Step 7 3. Insert Shaft End and Check Positions Figure 8. Step 6 Eaton Industries GmbH Electrical Sector ©2010 by Eaton Industries GmbH Änderungen vorbehalten Subject to alterations 08/10 AWA1230-2579 / Z9266 Moon/Doku/Heng Printed in USA (08/10)
  • Page 5: Abschnitt 1: Allgemeine Informationen

    08/10 AWA1230-2579 Gültig ab August 2010 2C14998H01 IZM20/IZM32 Shutter IZM-SH203/IZM-SH204 und IZM-SH323/IZM-SH324 Abschnitt 1: Allgemeine m warnung Informationen (1) Die instanDhaltung Darf nur Durch entsprechenD elektrontechnisch Shutter sind optionale Aufrüstungen für eine qualifiziertes personal erfolgen. Kassette. Wenn der Schalter aus der CONNECT- (2) Vor Beginn Der arBeiten muss Der Position gefahren wird, schließen sich die Shutter...
  • Page 6 08/10 AWA1230-2579 IZM20/IZM32 Shutter IZM-SH203/IZM-SH204 Gültig ab August 2010 und IZM-SH323/IZM-SH324 Abbildung 2. Inhalt Inhalt Abschnitt 2: Einbau der Shutter Siehe Abbildung 2. Führen Sie die folgenden Schritte aus: (A) M4-Sechskantmutter (4Stück) Schritt 1: Bauen Sie zwei Wellenhülsen (O) in die linke Seite der Kassette.
  • Page 7 IZM20/IZM32 Shutter 08/10 AWA1230-2579 IZM-SH203/IZM-SH204 Gültig ab August 2010 und IZM-SH323/IZM-SH324 Schritt 2: Schmieren Sie Schmiermittel (P) auf die Oberseite der Schritt 4: Montieren Sie die Shutterblende (Q) mit zwei M6 x 25 Unterlegscheiben (M) und auf die Kanten der Schlitze.
  • Page 8 2. Position der Aussparung am Schaftarm 3. Verbinden Sie die Wellenhülse mit dem Schaftarm Abbildung 8. Schritt 6 Eaton Industries GnbH Electrical Sector ©2010 by Eaton Industries GnbH Änderungen vorbehalten Subject to alterations 08/10 AWA1230-2579 / Z9266 Moon/Doku/Heng Printed in USA (08/10)

This manual is also suitable for:

Izm32Izm-sh203Izm-sh204Izm-sh323Izm-sh324