Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Instruction Leaflet
Series NRX with PXR - Instructions for
Spring Release, Latch Check Switch,
and Motor Operator
Instructions apply to:
Series NRX, Type NF Frame
ANSI, UL1066, UL489 / IEC, IZMX16
(1) ONLY QUALIFIED ELECTRICAL PERSONNEL SHOULD BE PERMITTED TO WORK
ON THE EQUIPMENT.
(2) ALWAYS DE-ENERGIZE PRIMARY AND SECONDARY CIRCUITS IF A CIRCUIT
BREAKER CANNOT BE REMOVED TO A SAFE WORK LOCATION.
(3) DRAWOUT CIRCUIT BREAKERS SHOULD BE LEVERED (RACKED) OUT TO THE
DISCONNECT POSITION.
(4) ALL CIRCUIT BREAKERS SHOULD BE SWITCHED TO THE OFF POSITION AND
MECHANISM SPRINGS DISCHARGED.
FAILURE TO FOLLOW THESE STEPS FOR ALL PROCEDURES DESCRIBED IN THIS
INSTRUCTION LEAFLET COULD RESULT IN DEATH, BODILY INJURY, OR PROPERTY
DAMAGE.
THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS IL AND ON PRODUCT LABELS HAVE TO
BE FOLLOWED. OBSERVE THE FIVE SAFETY RULES:
– DISCONNECTING
– ENSURE THAT DEVICES CANNOT BE ACCIDENTALLY RESTARTED
– VERIFY ISOLATION FROM THE SUPPLY
– EARTHING AND SHORT-CIRCUITING
– COVERING OR PROVIDING BARRIERS TO ADJACENT LIVE PARTS
DISCONNECT THE EQUIPMENT FROM THE SUPPLY. USE ONLY AUTHORIZED SPARE
PARTS IN THE REPAIR OF THE EQUIPMENT. THE SPECIFIED MAINTENANCE
INTERVALS AS WELL AS THE INSTRUCTIONS FOR REPAIR AND EXCHANGE MUST
BE STRICTLY ADHERED TO PREVENT INJURY TO PERSONNEL AND DAMAGE TO
THE SWITCHBOARD.
IL0131088EN
 WARNING
 WARNING
Effective May 2015
Series NRX, Type RF Frame
IEC, IZMX40
Series NRX

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IZMX40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eaton IZMX40

  • Page 1 Spring Release, Latch Check Switch, and Motor Operator Instructions apply to: Series NRX, Type RF Frame Series NRX, Type NF Frame IEC, IZMX40 ANSI, UL1066, UL489 / IEC, IZMX16  WARNING (1) ONLY QUALIFIED ELECTRICAL PERSONNEL SHOULD BE PERMITTED TO WORK ON THE EQUIPMENT.
  • Page 2 41 - 53 51 - 66 110 - 127 50 - 60 Hz 94 - 140 110 - 125 94 - 138 208 - 240 50 - 60 Hz 177 - 264 220 - 250 187 - 275 EATON www.eaton.com...
  • Page 3 Note: The spring release is secured in its mounted position with one captive retaining screw. Figure 4. Step 2. Captive Mounting Screw Step 3: To gain access to the mounting location, pull the charging Figure 6. Step 4. handle down as shown in Figure 5. EATON www.eaton.com...
  • Page 4 Step 7: Make the appropriate secondary connections as outlined in Section 9. If necessary, bundle secondary wires using industry- accepted wire tie practices. Step 8: Replace the front cover and secure it in place with the four mounting screws previously removed in Step 1. EATON www.eaton.com...
  • Page 5 Step 5. Keep in mind that separate secondary connections with an externally mounted LCS will have to be made as part of Step 5. EATON www.eaton.com...
  • Page 6 Step 3: With the spring release positioned as shown, pull back on the locking tab to unlock the latch check switch from the spring release. Figure 13. Step 3. Step 4: Tilt the latch check switch back and lift to release and remove it from the spring release. EATON www.eaton.com...
  • Page 7 51 - 66 450% 110 - 127 50 - 60 Hz 94 - 140 300% 110 - 125 94 - 138 375% 208 - 240 50 - 60 Hz 177 - 264 300% 220 - 250 187 - 275 400% EATON www.eaton.com...
  • Page 8 It is properly positioned if the arrowhead on the hub key lines up with the hole in the hub housing as shown. If they are aligned, proceed to Step 6. EATON www.eaton.com...
  • Page 9 Step 8: Use an Allen wrench to screw the captive mounting screws (2 screws for NF and 3 screws for RF) of the motor operator into the already tapped mounting holes in the circuit breaker. Firmly hand tighten the two mounting screws. EATON www.eaton.com...
  • Page 10 It is, however cautioned that the connector plug must be oriented as shown in Figure 26 before making the connection. Gently push the lead into the connector’s open spot, and it will easily connect and lock into place. EATON www.eaton.com...
  • Page 11 Allen wrench to unscrew the captive motor operator mounting screws (2 screws for NF and 3 screws for RF). Figure 28. Step 3. Step 4: Complete removal of the motor operator by pulling it out (Figure 29). EATON www.eaton.com...
  • Page 12 Insert the bottom end of the fixed secondary terminal block into the proper location on the DIN rail type mounting plate. Release Tabs Figure 31. Connector Plug Removal. EATON www.eaton.com...
  • Page 13 Proceed with the following three steps. and Figure 31 under the heading “General information” in this section Step 1: Become familiar with the drawout secondary plug housing for detailed assistance with the removal. where secondary connections are made. EATON www.eaton.com...
  • Page 14 Hold OPEN button, Does not No change The operator should NOT charge the breaker. Release the levering charged actuate access door and verify that the operator charges the breaker. EATON www.eaton.com...
  • Page 15 Die Montageanweisung ist für folgende Baugrößen gültig: Serie NRX, Type NF Baugröße Serie NRX, Type RF Baugröße ANSI, UL1066, UL489 / IEC, IZMX16 IZMX40  WARNUNG (1) DIE INSTANDHALTUNG DARF NUR DURCH ENTSPRECHEND ELEKTRONTECHNISCH QUALIFIZIERTES PERSONAL ERFOLGEN. (2) VOR BEGINN DER ARBEITEN MUSS DER SPANNUNGSFREIE ZUSTAND DER SCHALTANLAGE HERGESTELLT UND WÄHREND DER ARBEITEN SICHERGESTELLT...
  • Page 16: Abschnitt 1: Allgemeine Informationen

    41 - 53 51 - 66 110 - 127 50 - –60 Hz 94 - 140 110 - 125 94 - 138 208 - 240 50 - 60 Hz 177 - 264 220 - 250 187 - 275 EATON www.eaton.com...
  • Page 17 Der Einschaltmagnet wird mit einer Sicherungschraube in Position gehalten. Abbildung 4. Schritt 2. Sicherungsschraube Schritt 3g: Ziehen Sie den Handhebel während des Einbaus nach unten, um besseren Zugriff auf das Innere des Schalters zu haben Abbildung 6. Schritt 4. (Abbildung 5). EATON www.eaton.com...
  • Page 18 Abbildung 7. Schritt 5. Schritt 6g: Schrauben Sie den Einschaltmagneten fest. Schritt 7g: Verbinden Sie die Verbindungsstecker mit den Steuerleitungsanschlüssen, wie in Abschnitt 9 ausgeführt. Nutzen Sie Kabelbinder wenn nötig. Schritt 8g: Bauen Sie die Frontabdeckung wieder an. EATON www.eaton.com...
  • Page 19 Sschritt 4g: Wenn der Meldeschalter Einschaltbereit für einen internen Anschluss vorgesehen ist, dann stecken Sie den Verbindungsstecker des Meldeschalters in den Anschluss des Einschaltmagneten. Sollte der Meldeschalter Einschaltbereit für die externe Signalisierung vorgesehen sein, dann überspringen Sie diesen Schritt und gehen direkt zu Schritt 5 über. EATON www.eaton.com...
  • Page 20 2-Pin Verbindungsstecker für Verbindung zu Meldeschalter Einschaltbereit Abbildung 12. Schritt 2. Schritt 3g: Ziehen Sie während des Ausbaus die Halteklammer zurück. Abbildung 13. Schritt 3. Schritt 4g: Heben Sie den Meldeschalter Einschaltbereit, wie dargestellt, schräg aus der Halterung. EATON www.eaton.com...
  • Page 21 51 - 66 450% 110 - 127 50 - 60 Hz 94 - 140 300% 110 - 125 94 - 138 375% 208 - 240 50 - 60 Hz 177 - 264 300% 220 - 250 187 - 275 400% EATON www.eaton.com...
  • Page 22 Schritt 4g: Um den Einbau einfach zu gestalten, überprüfen Sie, ob die Schaltwellenaufnahme des Motorantriebs in der richtigen Position ist. Dazu muss der eingestanzte Pfeil auf den Punkt des Gehäuses zeigen (siehe Abbildung). Ist dies der Fall gehen Sie zu Schritt 6 über. EATON www.eaton.com...
  • Page 23 Abbildung 21. Schritt 7. NF Frame. schwarz Drehen Betätigungshebel Motorantrieb bis schwarz Antrieb auf Stift ruhen Motorantrieb Abbildung 21a. Schritt 7. RF Frame. Schritt 8g: Schrauben Sie die Verbindungsschrauben mit einem entsprechenden Schlüssel in die vorgebohrten Löcher im Schalter. EATON www.eaton.com...
  • Page 24 Leitung, welche nun aus dem Verbindungsstecker gezogen werden kann. Der Verbindungsstecker wird nicht mehr benötigt. Stecken Sie die Leitung nun in die freie Aufnahme des Verbindungssteckers des Motorantriebs. Dafür wird kein Werkzeug benötigt. Der Verbindungsstecker sollte dafür wie in Abbildung 26 dargestellt, positioniert sein. EATON www.eaton.com...
  • Page 25 Abbildung 27. Schritt 2. Schritt 3g: Entfernen Sie die Halteschrauben mit einem Inbusschlüssel (zwei Schrauben für Baugröße NF , drei Schrauben für Baugröße RF). Abbildung 28. Schritt 3. Schritt 4g: Entfernen Sie den Motorantrieb wie dargestellt (Figure 29). EATON www.eaton.com...
  • Page 26 Schritt 2g: Stecken Sie den Verbindungsstecker in den jeweiligen Steuerleitungsanschlussblock. Steuerleitungsanschlussblock für Festeinbauschalter Abbildung 30. Steuerleitungen und Verbindungsstecker. Halteklemmen Abbildung 33. Schritt 2. Schritt 3g: Stecken Sie den Steuerleitungsanschlussblock mit der Unterseite zuerst in die jeweilige Position der Steuerleitungsanschlussleiste. Abbildung 31. Entfernen eines Verbindungssteckers. EATON www.eaton.com...
  • Page 27 Stecker herausziehen (siehe Abbildung 31). Steuerleitungsverbindungen bei Schaltern in Ausfahrtechnik Führen Sie die folgenden Schritte aus. Schritt 1g: Machen Sie sich mit den Steuerleitungsanschlüssen vertraut. Die Anschlusspositionen der Steuerleitungsanschlüsse der nmerkungg: Kassette sind den Steckplätzen am Schalter entsprechend markiert. EATON www.eaton.com...
  • Page 28 Ausfahrhebel offen und legen Sie Spannung an den Motorantrieb halten, entspannt an. Der Motorantrieb sollte den Federkraftspeicher NICHT spannen. Aus-Taster gedrückt Keine Funktionalität Keine Veränderung Schließen Sie den Zugangsschieber wieder. Der Motorantrieb sollte halten, gespannt nun den Federkraftspeicher spannen. EATON www.eaton.com...
  • Page 29 IZMX mit Auslöseelektronik PXR - Montag Instruction Leaflet IL0131088EN eanweisung für Einschaltauslöser, Melde gültig ab Mai 2015 schalter Einschaltbereit und Motorantrieb Notes (Hinweise)g: EATON www.eaton.com...
  • Page 30 GESAMTEN PFLICHTEN VON EATON DAR. DER INHALT DIESES DOKUMENTS IST NICHT TEIL EINES VERTRAGS ZWISCHEN DEN In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in PARTEIEN UND VERÄNDERT AUCH KEINEN SOLCHEN. contract, in tort (including negligence), strict liability or otherwise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss Eaton kann in keinem Fall gegenüber dem Käufer oder dem Benutzer...

This manual is also suitable for:

Izmx16Nrx series
Save PDF