Russell Hobbs RHMF80 Instructions And Warranty page 30

LE CHANGEMENT DE LA PRISE
Si la prise intégrée devait être change, suivez les instructions ci-dessous.
Cette unité est conçue pour fonctionner uniquement sur le courant 220 V. La connexion à
d'autres sources d'alimentation pourrait endommager l'appareil. Connecter la prise à trois
chiffes de la manière suivante :
Les fils de ce réseau sont colorés selon le code suivant :
Vert/jaune = Terre
Bleu = Neutre
Marron = Actif
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
(Always ensure the three-pin plug is connected
as follows: )
(E) Earth
(N) Neural
(L) Live
(E) Green and Yellow
(N) Blue
(L) Brown
AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE
BRANCHE A LA PRISE DE TERRE
(Assurez-vous aussi que la prise à trois fiches est
connectée de la manière suivante :)
(T) Terre
(N) Neutre
(A) Actif
(E) Vert et jaune
(N) Bleu
(A) Marron
30