Makita DUR365U Instruction Manual page 29

HÖÔÙ N G DAÃ N QUAN TROÏ N G VEÀ
AN TOAØ N
CAÛ N H BAÙ O ! Ñoï c taá t caû caû n h baù o an toaø n vaø
höôù n g daã n . Vieä c khoâ n g tuaâ n theo caù c caû n h baù o vaø
höôù n g daã n coù theå daã n ñeá n ñieä n giaä t , hoaû hoaï n vaø /
hoaë c thöông tích nghieâ m troï n g.
Löu giöõ taá t caû caû n h baù o vaø
höôù n g daã n ñeå tham khaû o sau
naø y .
Muï c ñích söû duï n g
1. Maù y caé t coû chaï y pin/maù y caé t coû / maù y tæa haø n g raø o
chæ ñöôï c söû duï n g ñeå caé t coû , coû daï i , buï i caâ y vaø taà n g
caâ y thaá p . Khoâ n g ñöôï c söû duï n g thieá t bò cho baá t kyø
muï c ñích naø o khaù c chaú n g haï n caé t haø n g raø o hoaë c
bôø raø o vì ñieà u naø y coù theå gaâ y thöông tích.
Höôù n g daã n chung
1. Khoâ n g cho pheù p nhöõ n g ngöôø i chöa laø m quen vôù i
caù c höôù n g daã n naø y , nhöõ n g ngöôø i (bao goà m caû treû
em) bò haï n cheá veà khaû naê n g theå chaá t , giaù c quan
hoaë c tinh thaà n hay thieá u kinh nghieä m vaø kieá n thöù c
söû duï n g duï n g cuï naø y . Neâ n giaù m saù t treû nhoû ñeå
ñaû m baû o raè n g chuù n g khoâ n g nghòch duï n g cuï naø y .
2. Tröôù c khi khôû i ñoä n g duï n g cuï , haõ y ñoï c taø i lieä u
höôù n g daã n naø y ñeå laø m quen vôù i vieä c söû duï n g duï n g
cuï .
3. Khoâ n g cho ngöôø i thieá u kinh nghieä m hoaë c kieá n thöù c
veà vieä c söû duï n g maù y caé t coû vaø maù y tæa haø n g raø o
möôï n duï n g cuï naø y .
4. Khi cho möôï n duï n g cuï , phaû i luoâ n göû i keø m taø i lieä u
höôù n g daã n naø y .
5. Thaä t caå n thaä n vaø chuù yù khi söû duï n g duï n g cuï naø y .
6. Khoâ n g ñöôï c söû duï n g duï n g cuï sau khi uoá n g röôï u
hay duø n g thuoá c hoaë c neá u baï n caû m thaá t meä t moû i
hay oá m yeá u .
7. Khoâ n g coá gaé n g söû a ñoå i duï n g cuï .
8. Tuaâ n thuû quy ñònh veà vieä c söû duï n g maù y caé t coû vaø
maù y tæa haø n g raø o ôû quoá c gia baï n .
Thieá t bò baû o hoä caù nhaâ n (Hình 1)
1. Ñoä i muõ baû o hoä , ñeo kính vaø gaê n g tay baû o hoä ñeå
baû o veä cô theå khoû i caù c maû n h vuï n baé n vaø o hoaë c
caù c vaä t theå rôi xuoá n g.
2. Ñeo thieá t bò baû o veä tai nhö bao bòt tai ñeå traù n h bò
maá t thính giaù c .
3. Maë c quaà n aù o vaø ñi giaø y phuø hôï p ñeå vaä n haø n h an
toaø n , chaú n g haï n nhö quaà n aù o baû o hoä lao ñoä n g vaø
giaø y cöù n g khoâ n g trôn tröôï t . Khoâ n g maë c quaà n aù o
roä n g hay ñeo ñoà trang söù c . Quaà n aù o roä n g, ñoà trang
söù c hay toù c daø i coù theå maé c vaø o caù c boä phaä n
chuyeå n ñoä n g.
4. Ñeo gaê n g tay baû o hoä khi chaï m vaø o löôõ i caé t . Löôõ i
caé t coù theå gaâ y ra veá t thöông naë n g cho tay khoâ n g coù
baû o hoä .
An toaø n taï i nôi laø m vieä c
1. Chæ vaä n haø n h duï n g cuï trong ñieà u kieä n coù aù n h saù n g
ban ngaø y vaø taà m nhìn toá t . Khoâ n g vaä n haø n h duï n g cuï
khi trôø i toá i hoaë c coù söông muø .
2. Khoâ n g vaä n haø n h duï n g cuï trong moâ i tröôø n g chaù y
noå , ví duï nhö moâ i tröôø n g coù söï hieä n dieä n cuû a caù c
GEB068-6
chaá t loû n g, khí hoaë c buï i deã chaù y . Duï n g cuï seõ taï o tia
löû a ñieä n coù theå laø m buï i hoaë c khí boá c chaù y .
3. Trong khi vaä n haø n h, khoâ n g ñöôï c ñöù n g treâ n beà maë t
trôn tröôï t hoaë c khoâ n g vöõ n g chaé c hoaë c söôø n doá c .
Trong muø a laï n h, haõ y chuù yù baê n g vaø tuyeá t , ñoà n g
thôø i luoâ n ñaû m baû o coù choã ñeå chaâ n chaé c chaé n .
4. Trong khi vaä n haø n h, yeâ u caà u ngöôø i ñöù n g ngoaø i
hoaë c ñoä n g vaä t caù c h xa duï n g cuï ít nhaá t 15 m. Döø n g
duï n g cuï ngay sau khi coù ai ñoù ñeá n gaà n .
5. Tröôù c khi vaä n haø n h, kieå m tra khu vöï c laø m vieä c ñeå
xem coù ñaù hoaë c caù c vaä t cöù n g khaù c khoâ n g. Duï n g cuï
coù theå bò vaê n g ra hoaë c coù nguy cô bò baä t ngöôï c laï i
hoaë c gaâ y thöông tích nghieâ m troï n g vaø / hoaë c thieä t
haï i veà taø i saû n .
6. CAÛ N H BAÙ O : Söû duï n g saû n phaå m naø y coù theå taï o
ra buï i chöù a hoaù chaá t gaâ y ra caù c beä n h hoâ haá p hoaë c
beä n h khaù c . Moä t soá maã u cuû a caù c hoaù chaá t naø y laø
hôï p chaá t coù trong thuoá c tröø saâ u , thuoá c dieä t coâ n
truø n g, phaâ n boù n vaø thuoá c dieä t coû . Möù c ñoä ruû i ro töø
vieä c tieá p xuù c vôù i caù c hoaù chaá t naø y coù theå khaù c
nhau, phuï thuoä c vaø o taà n suaá t baï n laø m loaï i coâ n g
vieä c naø y . Ñeå giaû m tieá p xuù c vôù i caù c hoaù chaá t naø y :
laø m vieä c ôû nôi thoaù n g gioù vaø laø m vieä c vôù i thieá t bò an
toaø n ñaõ ñöôï c pheâ chuaå n , nhö maë t naï choá n g buï i
ñöôï c thieá t keá ñaë c bieä t ñeå loï c caù c haï t cöï c nhoû .
An toaø n veà ñieä n vaø pin
1. Khoâ n g ñeå duï n g cuï tieá p xuù c vôù i nöôù c möa hoaë c
trong ñieà u kieä n aå m öôù t . Nöôù c chaû y vaø o duï n g cuï seõ
laø m taê n g nguy cô ñieä n giaä t .
2. Khoâ n g söû duï n g duï n g cuï naø y neá u coâ n g taé c khoâ n g
baä t vaø taé t ñöôï c duï n g cuï ñoù . Moï i duï n g cuï khoâ n g theå
ñieà u khieå n ñöôï c baè n g coâ n g taé c ñeà u raá t nguy hieå m
vaø caà n ñöôï c söû a chöõ a .
3. Traù n h voâ tình khôû i ñoä n g maù y . Ñaû m baû o coâ n g taé c ôû
vò trí off (taé t ) tröôù c khi laé p boä pin, caà m hoaë c mang
duï n g cuï . Vieä c mang duï n g cuï khi ñang ñaë t ngoù n tay
ôû vò trí coâ n g taé c hoaë c caá p ñieä n cho duï n g cuï ñang
baä t coù theå daã n ñeá n tai naï n .
4. Chæ saï c laï i baè n g boä saï c ñöôï c nhaø saû n xuaá t chæ
ñònh. Boä saï c thích hôï p cho moä t loaï i boä pin coù theå
gaâ y ruû i ro chaù y khi ñöôï c söû duï n g vôù i boä pin khaù c .
5. Chæ söû duï n g duï n g cuï vôù i caù c boä pin ñöôï c chæ ñònh
cuï theå . Söû duï n g baá t kyø boä pin naø o khaù c cuõ n g coù
nguy cô gaâ y ra chaá n thöông hoaë c chaù y .
6. Khi khoâ n g söû duï n g boä pin, haõ y caá t giöõ boä pin caù c h
xa caù c vaä t kim loaï i khaù c , nhö ghim keï p giaá y , tieà n
xu, chìa khoaù , ñinh, vít hoaë c caù c vaä t kim loaï i nhoû
khaù c , laø nhöõ n g vaä t coù theå trôû thaø n h vaä t keá t noá i moä t
cöï c vôù i cöï c kia. Chaä p caù c cöï c pin vaø o nhau coù theå
gaâ y boû n g hoaë c chaù y .
7. Trong caù c tröôø n g hôï p söû duï n g sai muï c ñích, pin coù
theå tieá t ra chaá t loû n g; haõ y traù n h tieá p xuù c . Neá u baï n
voâ tình tieá p xuù c vôù i chaá t loû n g naø y , haõ y röû a saï c h
baè n g nöôù c . Neá u chaá t loû n g tieá p xuù c vôù i maé t , haõ y tìm
trôï giuù p y teá . Chaá t loû n g tieá t ra töø pin coù theå gaâ y raù t
hoaë c boû n g.
Ñöa vaø o vaä n haø n h
1. Tröôù c khi laé p hoaë c ñieà u chænh duï n g cuï , haõ y thaù o
hoä p pin.
2. Ñeo gaê n g tay baû o hoä tröôù c khi söû duï n g löôõ i caé t .
29