Caractéristiques - Black & Decker XT Series Manual

FRANÇAIS
Dès que cela s'avère possible, fixez toujours la machine sur un établi.
N
Étiquettes apposées sur l'outil
Les pictogrammes suivants sont inscrits sur l'outil :
Munissez-vous de protections auditives.
Portez un masque anti-poussière.
Caractéristiques
1. Bouton marche/arrêt
2. Poignée d'utilisation
3. Couteau diviseur
4. Bouton de blocage de bras de scie
5. Butée d'inclinaison
6. Butée de réglage en position verticale
7. Guide de droite
8. Poignée de transport
9. Graduation d'onglet
10. Verrou d'onglet
11. Bouton de serrage d'onglet
12. Guide de gauche
13. Lame
14. Carter de protection mobile
15. Bouton de blocage de l'axe
16. Levier de déverrouillage du bras de scie
Fig. A
17. Carcasse du moteur
18. Insert
19. Orifices de montage sur établi
20. Bouton de réglage de guide inférieur
21. Bouton de réglage de guide supérieur
22. Butée de position inclinée réglable
23. Graduation de chanfrein
24. Bouton de blocage de chanfrein
25. Orifice de sortie de poussière
26. Carter de protection supérieur
27. Clef de montage de la lame
Assemblage
Attention ! Avant l'assemblage, assurez-vous que l'outil est éteint et débranché.
Déballage (fig. B)
Retirez soigneusement l'outil de son emballage.
N
Appuyez sur la manette (2) et extrayez le bouton de blocage (4) comme indiqué.
N
Relâchez progressivement la pression vers le bas jusqu'à ce que le bras atteigne
N
la hauteur maximale.
Montez le bouton de serrage d'onglet (11) comme indiqué
N
Montage sur établi (fig. C)
Les pieds comportent des orifices (19) facilitant le montage sur un établi.
Passez un boulon dans chaque pied et serrez-le dans l'orifice pré-percé de l'établi.
N
Les deux calibres d'orifice différents sont compatibles avec différents calibres de
boulon. Optez pour un des deux calibres proposés ; l'emploi des deux est superflu.
Fixez toujours la machine fermement pour éviter tout mouvement.
Pour faciliter le transport, montez l'outil sur une pièce de contreplaqué de 12,5 mm
N
d'épaisseur ou plus. En ce cas, il est possible de serrer la machine au support de
travail ou de l'amener sur un autre site de travail et la fixer à nouveau.
Pour monter la machine sur une pièce de contreplaqué, assurez-vous que les vis de
N
montage ne saillent pas de l'autre côté. Le contreplaqué doit être parfaitement en
contact avec le support. Pour fixer la scie sur une surface de travail quelconque,
serrez uniquement au niveau des bossages de serrage où se trouvent les orifices des
vis de montage. La fixation en une autre position influera sur le bon fonctionnement
de la machine.
Pour éviter tout risque de détachement ou d'imprécision, assurez vous que la surface
N
de montage n'est pas déformée ou inégale. Si la machine est bancale, placez une petite
cale sous un pied afin de la stabiliser fermement la machine sur la surface de montage.
Retrait et mise en place d'une lame de scie (fig. D1 - D5)
Retrait
Enfoncez le levier (16) pour relâcher le carter de protection inférieur (14).
N
16
Levez le carter de protection inférieur aussi haut que possible.
N
Desserrez la vis du support du carter de protection (28) pour libérer la pièce de coin en
N
angle (29).
Poussez la pièce de coin en angle entre la tête de la vis et le carter de protection.
N
Ce faisant, le support du carter de protection (30) peut être soulevé suffisamment pour
accéder à la vis de lame (31).
Avec le carter de protection inférieur (14) soutenu en position relevée par la vis de son
N
support, enfoncez le bouton de blocage de l'axe (15) et faites tourner la lame afin que
le blocage s'enclenche.
Sans relâcher le bouton de blocage de l'axe, desserrez et retirez la vis de lame (31) en
N
la tournant dans le sens horaire avec la clé (27) fournie.
Enlevez la rondelle extérieure (33).
N
Démontez la lame de scie (13).
N
Pose
Installez à nouveau la lame de scie (13) sur l'axe contre la rondelle intérieure (34).
N
Assurez-vous que la flèche sur la lame pointe dans le même sens que celle sur l'outil.
Replacez la rondelle extérieure (33).
N
Sans relâcher le bouton de blocage de l'axe, serrez la vis de lame (31) en la tournant
N
dans le sens anti-horaire avec la clé (27) fournie.
Abaissez le carter de protection (30) jusqu'à ce que la pièce de coin en angle (29) se
N
trouve sous la tête de vis du carter de protection (28).
Serrez la vis du carter de protection.
N
Attention ! N'appuyez jamais sur le blocage de l'axe avec la lame en rotation.
Contrôle et réglage de la lame sur le guide (fig. E1 – E3)
Desserrez le bouton de serrage d'onglet (11).
N
Appuyez sur le verrou d'onglet (10) pour libérer le bras d'onglet (34).
N
Réglez l'angle en onglet sur 0°.
N
Abaissez le bras de scie jusqu'à ce que la lame entre dans le trait de scie (18).
N
Placez une équerre (35) contre le guide gauche (12) et la lame (13). Assurez-vous que
N
les dents de scie ne touchent pas l'équerre.
Vérifiez la position du bras d'onglet (34). Si nécessaire, réglez le bras d'onglet afin que
N
la lame soit à 90° du guide, mesurés avec l'équerre.
Vissez le bouton de serrage d'onglet.
N
Réglez l'index d'onglet selon les besoins.
N
Réglage de l'index d'onglet (fig. E4)
Observez l'index (36) et l'échelle (9).
N
Si l'index n'affiche pas exactement zéro, desserrez la vis (37), déplacez le moulage en
N
plastique (38) pour afficher 0° et resserrez la vis.
Contrôle et réglage de la lame sur la table (fig. F1 - F3)
Desserrez le bouton de blocage de chanfrein (24).
N
Réglez l'angle de chanfrein sur 0°. Positionnez le bras de scie à droite pour que
N
la butée de position d'angle (5) repose contre la vis de butée (39).
Abaissez le bras de scie jusqu'à ce que la lame entre dans le trait de scie (18).
N
Placez une équerre (35) contre la table (12) et la lame (13). Assurez-vous que les dents
N
de scie ne touchent pas l'équerre.
Vérifiez la position du bras de scie. Si nécessaire, réglez le bras de scie afin que la
N
lame soit à 90° de la table, mesurés avec l'équerre.
– Desserrez l'écrou de blocage (39) de quelques tours.
– Tournez la vis de butée (6) dans un sens ou dans l'autre, selon les besoins.
– Serrez l'écrou de blocage (39).
Serrez le bouton de blocage de chanfrein.
N
Réglez les index de chanfrein selon les besoins.
N
Réglage des index de chanfrein (fig. F4)
Observez l'index (40) et l'échelle (23).
N
Si l'index n'indique pas exactement le zéro, desserrez la vis (41) le fixant et déplacez-
N
le selon les besoins.
Ajustez l'autre index (42) de la même manière.
N
Contrôle et réglage de l'angle de chanfrein (fig. G)
Glissez la partie supérieure du guide de gauche (12) pour l'écarter.
N
Desserrez le bouton de blocage de chanfrein (24).
N
Réglez l'angle de chanfrein sur 45°. Positionnez le bras de scie à gauche pour que
N
la butée de position de chanfrein (43) repose contre la vis de butée (22).
Vérifiez la position du bras de scie. Si nécessaire, réglez le bras de scie pour que
N
la lame soit à 45°.
– Desserrez l'écrou de blocage (44) de quelques tours.
– Tournez la vis de butée (22) dans un sens ou dans l'autre, selon les besoins.
– Serrez l'écrou de blocage (44).
Serrez le bouton de blocage de chanfrein.
N