Leistungsfähigkeit des Gesamtsystems verbessern und die Flexibilität erhöhen. Alle Smart Features werden in einem separaten Funktionsbeschreibung ("BVS CA - Smart Features") beschreiben. Beide Handbücher sind im Downloadbereich der Produkte auf der Balluff Produktwebsei- te über www.balluff.com abrufbar. Die BVS Industrial Camera dient als Bildgeber in automatisierten Industrieumgebungen.
Page 7
Color, 5,1 MPix, Gigabit Ethernet, IP67 BVS0034 0124AG-112C41 Monochrom, 12,1 MPix, Gigabit Ethernet, IP67 BVS0035 0124AC-111C41 Color, 12,1 MPix, Gigabit Ethernet, IP67 Die Balluff GmbH rundet das Kundenangebot durch ein ausgeprägtes Service- und Zu- behörangebot ab (siehe Anhang). www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
Firmware über die Website der Balluff GmbH oder in jeder anderen Form zur Verfügung zu stellen. In solch einem Fall ist die Balluff GmbH berechtigt – aber nicht verpflichtet – Sie über die Updates oder Upgrades zu informieren. Die Inanspruchnahme solcher Up- grades oder Updates setzt voraus, dass Sie die Geltung die aktuellen AGB sowie die zusätzlichen Bedingungen in dem Bedienungshandbuch akzeptiert haben.
Es werden Komponenten verwendet, die nicht Bestandteil der BVS Industrial Came- ra sind. • Es werden Komponenten verwendet, die nicht ausdrücklich von Balluff GmbH frei- gegeben wurden. Für eine Liste der freigegebenen Komponenten siehe Anhang. 2.2.3 Betrieb Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgfältig durch.
In diesem Fall ist die BVS Industrial Camera sofort außer Betrieb zu nehmen und gegen unbefugte Benutzung zu sichern. Die Reparatur defekter Geräte darf nur durch die Servicetechniker der Balluff GmbH durchgeführt werden. Aus Sicherheitsgründen ist ein Eingriff durch den Betreiber nicht zulässig.
Über das Gigabit-LAN-Interface kann das steuernde Industriesystem die Abläufe in der Kamera beeinflussen und kundenspezifisch aufbereitete Bilddaten erhalten. Die BVS Industrial Camera arbeitet in der speziell für Kamerasysteme entwickelte Balluff BVS Cockpit Oberfläche, kann aber auch über andere Software von Drittanbietern, wel- che kompatibel zu den Bildverarbeitungsstandards GigE Vision und GenICam sind, konfiguriert und betrieben werden.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Montage Die Kamera verfügt über 20 Innengewinde zur Montage am Einsatzort: • Je drei Stück auf jeder Seite des Objektivhalters •...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Anschlüsse und Pinbelegung Anschluss Funktion Bindet die BVS Industrial Camera in ein lokales Netzwerk ein. Power-I/O Spannungsversorgung der BVS Industrial Camera, zusätzlich stehen vier digitale Eingänge und vier digitale Ausgänge zur Verfügung.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 3.5.1 Power-I/O Der Power-I/O-Steckverbinder versorgt die BVS Industrial Camera mit der Versorgungs- spannung und liefert digitale I/Os: • Vier SPS-kompatible Eingänge als Optokoppler mit Strombegrenzung (11…24 V) •...
Page 23
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Digitale Ausgänge HINWEIS Jeder Ausgang verfügt über einen Kurzschlussschutz zwischen 1 A und 1,7 A (überlicherweise 1,3 A). Im Falle, dass Sie zwei Ausgänge zu einer Ladung zusammenfassen, könnte der Kurz- schlussschutz einsetzen.
Page 24
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Eigenschaft Typischer Wert Einheit Hohe Stufe ("High Level") +12…+24 Niedrige Stufe ("Low Level") max. +1 (4x) 0,7 (max. Kurzschluss) Schaltungsbeispiel 1: High-Side-Schalter verwenden Stromversorgung der Kame- In diesem Fall muss Pin 2 (externe Stromversorgung) mit Pin 10 (Versorgung der Aus- gänge) überbrückt werden:...
Page 25
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Vorwiderstand R = U / 0,7A Spannung P = Arbeitszyklus * U Die Arbeitszyklus ist ein Koeffizient < 1, welcher die Spannung des Widerstands angibt und stellt das Verhältnis zwischen Zeitraum während der Strom fließt und der Gesamt- zeit dar.
Page 26
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 3.5.2 LAN (Gigabit Die LAN-Schnittstelle erfüllt den Ethernet-Standard nach IEEE 802.3-2008 (bis 1 Gi- Ethernet) gabit). Über diese Netzwerkverbindung wird die Kamera via BVS Cockpit konfiguriert und die Bilddaten der Kamera versendet.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Anzeigeelemente Status- Die RGB-Status-LED gibt die unterschiedlichen Status der BVS Industrial Camera wieder. LAN-LED Die LEDs zeigen die Verbindung und die Aktivität der LAN-Schnittstelle 3.6.1 Status-LED Startsequenzen HINWEIS...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 3.6.2 LAN-LED Status LED-Farbe Keine LAN-Verbindung LAN-Verbindung hergestellt Grün an Keine Datenübertragung Datenübertragung Gelb blinkend Reinigung Das Äußere der BVS Industrial Camera kann mit einem weichen Tuch gereinigt werden. Hartnäckiger Schmutz kann mit einem Tuch entfernt werden, das vorher mit neutraler Seifenlösung angefeuchtet und ausgewrungen wurde.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Um die BVS Industrial Camera erstmalig in Betrieb zu nehmen und zu konfigurieren sind vier einfache Schritte nötig. Neben der BVS Industrial Camera wird Folgendes benötigt: •...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Schritt 2: Netzwerkverbindung mit der BVS Industrial Camera herstellen Verbinden Sie die BVS Industrial Camera über die LAN-Schnittstelle mit dem Netzwerk. Abhängig von der Netzwerktopologie zwischen Rechner und BVS Industrial Camera sind unterschiedliche Netzwerkeinstellungen am Rechner notwendig.
Page 31
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Jedoch erlauben einige Netzwerkkarten nur ein Maximum von 9.000 Bytes, was für Sensoren bis 4 Megapixel ausreichend ist. Ist der Netzwerkkarten-Parameter "Interrupt Moderation"...
Page 32
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Bei einigen Multiport-Nertzwerkkarten kann der Wert für "RSS (Receive Side Scaling) Queues" angegeben werden. Bei höheren Datenraten kann dieser Wert erhöht und die Leistung verbessert werden.
Page 33
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Beispiel 2: 8192 bei 1,6 Megapixel RxDesc >= * 1.6M * -------------- 8192 >= HINWEIS Beide Beispiele zeigen, dass die RxDesc-Werte auf Pakete pro Bild pro Sekunde basieren.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Schritt 3: BVS Industrial Camera einschalten Verbinden Sie jetzt die Stromversorgung am Anschluss Power mit dem Netzteil. Die BVS Industrial Camera startet nun und ist nach ca.
Page 35
HINWEIS Weitere Informationen zur Konfigurationsoberfläche und zu den Firmware-Update Möglichkeiten von BVS Cockpit finden Sie im Software-Handbuch (Handbuch BVS Cockpit) auf der Balluff Website. Falls es bereits eine andere BVS Industrial Camera im Netzwerk gibt, so können Sie sich auch mit dieser BVS Industrial Camera verbinden und über die Oberfläche auf jede andere BVS Industrial...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Software aktualisieren Auf der Balluff Website werden regelmäßig neue Software-Updates für Windows bereit- gestellt. Diese können Fehlerbehebungen, Geschwindigkeitsoptimierungen oder Funkti- onserweiterungen enthalten.
Page 37
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Zusätzlich erscheint der Button "Update". Klicken Sie auf den Button, um das Firmware- Update zu starten. www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Netzwerk-Topologien Zur Inbetriebnahme der BVS Industrial Camera wird diese zunächst in das Netzwerkum- feld integriert. Die verschiedenen Möglichkeiten werden in den folgenden Beispielen beschrieben.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME 5.2.2 Finden der Befindet sich die BVS Industrial Camera und der PC im selben Subnetz, wird die BVS Industrial Cam BVS Industrial Camera problemlos gefunden.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Schutztubus montieren Falls Sie die BVS Industrial Camera in einer IP67-konformen Umgebung einsetzen möchten, müssen die passenden IP67-konformen Kabel sowie Objektive wie beispiels- weise die...
Page 41
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Objektiv aufschrauben. Tubus auf den Adapter schieben und bis zum Anschlag schrauben. www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
Page 42
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Kamera-Properties einstellen Kamera-Properties lassen sich mit wxPropView einstellen. Sobald die BVS Industrial Camera ausgewählt und mit der Schaltfläche "Use" geöffnet wurde, er- scheint der Properties-Baum der BVS Industrial Camera: Die Properties einer GigE Vision kompatiblen Kamera werden von der SNFC (Standard Features Naming Convention) vorgegeben und in so genannten Controls kategorisiert.
Page 43
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME In BVS Cockpit gibt es unterschiedliche Tools, die zum Anpassen der Properties zur Verfügung stehen. Im Aktionsmenü "Konfiguration" sind "Kamera einrichten", "Ein- gänge lesen", "Ausgänge setzen"...
Page 45
Objektiv-Schutztubus mittel, Ø 45 x 83 mm, Länge 83 mm BAM039R BAM PC-VS-023-1-02 Objektiv-Schutztubus lang, Ø 45 x 100 mm, Länge 100 mm HINWEIS Weiteres Zubehör zur BVS CA-… wie Objektive, Filter, Beleuch- tungen oder Verbindungskabel finden Sie unter www.balluff.com. www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
All Smart Features are described in the separate functional description ("BVS CA - Smart Features"). Both manuals are available in the product download area on the Balluff product website via www.balluff.com. The BVS Industrial Camera is an image for automated industrial environments. Some outstanding properties are: •...
Page 52
Color, 5.1 MPix, Gigabit Ethernet, IP67 BVS0034 0124AG-112C41 Mono, 12.1 MPix, Gigabit Ethernet, IP67 BVS0035 0124AC-111C41 Color, 12.1 MPix, Gigabit Ethernet, IP67 Balluff GmbH completes the customer offering with a distinct service and accessories palette (see Appendix). www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 1 USER INSTRUCTIONS Typographical conventions The following conventions are used in this manual: 1.2.1 Bulleted Lists Enumerations are shown as a list with an en-dash. •...
Balluff GmbH is authorized – but not obligated – to make updates or upgrades of the firmware available via the website of Balluff GmbH or in any other form. In such a case, Balluff GmbH is authorized – but not obligated – to inform you about the updates or upgrades.
• Components are used that are not part of the BVS Industrial Camera. • Components are used that have not been explicitly approved by Balluff GmbH. For a list of the approved components, see chapter “Accessories”. 2.2.3 Operation Before commissioning, carefully read the user's guide.
BVS Industrial Camera must be immediately taken out of operation and secured against unauthorized use. Only service technicians from Balluff GmbH may repair defective devices. Intervention in the product by the operator is not permitted due to safety reasons. The BVS Industrial...
With the Gigabit LAN interface, the host industrial system can affect the processes in the camera and receive customer-specific processed image data. The BVS Industrial Camera works with the he Balluff BVS Cockpit interface developed specifically for camera systems, however, it is also possible to configure and use the BVS Industrial Camera with third-party software, which is compliant to the image pro- cessing standards GigE Vision and GenICam.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Product variants The BVS Industrial Camera has been designed in accordance with current, industrial standards: • Image acquisition: Individual with C-mount lens with suitable filter; 1456 x 1088 to 4112 x 3008 pixels monochrome and color sensor.
Filter (mounted): with monochrome sensor: protection glass with color sensor: IR-Cut • Condensed Guide • General Safety Notes The following accessory groups complete the Balluff product range: • C-mount lenses (BAM LS-VS) • Filters (BAM LS OF) • Lights (BAE LX) •...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Assembly The camera features 20 internal threads for installation at the location of use: • Three threads at each side of the lens holder •...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Connections and pin assignment Connection Function Integrates the BVS Industrial Camera in a local network. Power I/O Voltage supply of BVS Industrial Camera additional four digital inputs and four digital outputs.
Page 66
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION 3.5.1 Power I/O The BVS Industrial Camera is powered via the Power I/O plug which additionally pro- vides digital I/Os: •...
Page 67
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Digital input Delay Characteristic Symbol Test conditions Typical Unit value Minimum trigger µs pulse width Turn-On time R = 2 kOhm, internal output voltage 5 V, I = 16 mA...
Page 68
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Digital output NOTE Each output has a short circuit protection between 1 A and 1.7 A (generally 1.3 A). So if you combine two outputs with one load, the short circuit protection can have an effect.
Page 69
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Characteristic Typical value Unit High Level +12…+24 Low Level max. +1 (4x) 0.7 (max. short circuit) Example circuit 1: High-side-switch uses power supply of the camera In this case you have to bridge pin 2 (external power supply) with pin 10 (the supply of the outputs): Example circuit 2: High-side-switch uses external (higher) power supply...
Page 70
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Series resistor R = U / 0,7A Power P = duty cycle * U The duty cycle is a coefficient < 1, which defines the power of the resistor. It is the ratio of the time period while current flows compared to the total time.
Page 71
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION 3.5.2 LAN (Gigabit The LAN interface meets the Ethernet standard in accordance with IEEE 802.3-2008 (up Ethernet) to 1 Gigabit).
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION Display elements Status The RGB signal LED indicates the different status of the BVS Industrial Camera. LAN LED The LEDs indicate the connection and the activity of the LAN interface.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUCT DESCRIPTION 3.6.2 LAN-LED Status LED color No LAN connection LAN connection Green on No data transfer Data transfer Yellow blink Cleaning The outside of the BVS Industrial Camera can be cleaned with a soft cloth.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Four simple steps are required to initially start up and configure the BVS Industrial Cam- era. Besides the BVS Industrial Camera, the following is required: •...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Step 2: Establishing a network connection with the BVS Industrial Camera Connect the BVS Industrial Camera via the LAN port with the network. Depending on the network topology between computer and BVS Industrial Camera, different network settings must be made on the computer.
Page 76
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Does the MTU of the network controller correspond the setting of the BVS Industrial Camera? Using a peer-to-peer connection leads to a better performance and normally you can use values higher than 1,500.
Page 77
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Is the network controller parameter "Interrupt Moderation" switched on? Some multi-port network cards might also offer to configure the number of "RSS (Receive Side Scaling) Queues".
Page 78
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Is the amount of the"Receive Descriptors"(RxDesc) of thenetwork controllerset to the maximum (generally 2048)? This amount depends on the MTU. You can get a feeling about values with following formula (per camera and per network port): RxDesc >= * PixelPerImg * BytesPerPixel...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Step 3: Switching on the BVS Industrial Camera Now connect the power supply at the power port with the power supply. The BVS Indus- trial Camera starts up and is operational after approx.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 FIRST STEPS Step 4: Opening a GigE Vision compliant software With wxPropView you can configure the BVS Industrial Camera. After starting the tool, the Quick Setup Wizard will open.
Page 81
More information about the configuration interface and firmware update possibilities of the BVS Cockpit can be found in the soft- ware manual (BVS Cockpit manual) on the Balluff website. If there is already another BVS Industrial Camera in the network,...
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Updating software The Balluff website regularly offers new software updates for Windows operating sys- tems. These may include error fixes, speed optimizations or added functions. NOTE...
Page 83
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Additionally, there will also be a button "Update". Click the button and the firmware up- date will start. www.
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Network topologies For the startup of the BVS Industrial Camera, it is first integrated in the network environ- ment.
Page 85
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Via mvIPConfigure select the BVS Industrial Camera and click on the button "Config- ure". In the "IP Configuration" section adapt the settings to your needs and "Apply Changes".
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Mounting lens protection tube If you want to operate the BVS Industrial Camera in an IP67 required environment, you have to use suitable IP67 compliant cables as well as lenses like the BAM LS-VS-008- C2/3 series.
Page 87
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Mount the lens. Push the tube onto adapter and screw it up to the stop. www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
Page 88
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP Setting camera properties You can set camera properties with wxPropView. As soon as you have selected the BVS Industrial Camera and opened it with the button "Use", the properties tree will open afterwards: Properties of a GigE Vision compliant camera are specified in the SNFC (Standard Fea- tures Naming Convention) and are categorized as so-called Controls.
Page 90
BVS CA - GX0 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 STARTUP BVS Cockpit offers different tools to set properties. In the action menu "Configuration", "Set up camera", "Get Inputs", "Set Outputs" are tools associated with camera proper- ties and the control of the image acquisition.
Page 92
Length: 83 mm BAM039R BAM PC-VS-023-1-02 Lens protection tube, Ø 45 x 100 mm, Length: 100 mm NOTE Other accessories for the BVS CA-… such as lenses, filters, lights or cables can be found at www.balluff.com. www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
Need help?
Do you have a question about the MATRIX VISION GiGE VISION BVS CA-GX0-XAS2 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers