Advertisement
18
80 mm
ENGLISH
END SEAL INSTALLATION.
Score outer jacket (1). Do not damage braid (2).
DEUTSCH
ENDABSCHLUSS
Außenmantel (1) einschneiden.
Schutzgeflecht (2) nicht beschädigen.
FRANÇAIS
REALISATION DE LA TERMINAISON
Ne couper que la gaine extérieure (1).
Ne pas endommager la tresse (2).
NEDERLANDS
EINDAFWERKING
Snij buitenmantel (1) in. Beschadig aardingsvlechtwerk (2) niet.
SVENSKA
MONTERING AV ÄNDAVSLUTNING
Skär enligt anvisning i yttermanteln (1) utan att skada underliggande
skärm (2).
NORSK
MONTERING AV ENDEAVSLUTNING Skjær som anvist i kabelens
ytre kappemateriale (1) uten å skade underliggende skjerm (2).
DANSK
MONTERING AF AFSLUTNINGSSÆT
Skær som vist i kablets ydre kappemateriale (1) uden at beskadige
den underliggende skærm(2).
SUOMI
LOPPUPÄÄTTEEN ASENTAMINEN
Leikkaa ulkovaippa (1) auki vahingoittamatta alla olevaa
suojapunosta (2).
nVent.com | 23
Advertisement
