ULTRACOM AVIUS Manual page 6

Host device Værtsenhed
1. 1.
VHF antenna VHF-antenne
2. 2.
Green/red LED light Grøn/rød LED-lampe
3. 3.
Power button Tænd/sluk-knap
4. 4.
Blue LED light Blå LED-lampe
5. 5.
Connection button Forbindelsesknap
6. 6.
Battery cover Batteridæksel
7. 7.
Battery cover thumbscrew Tommelskrue til batteridæksel
8. 8.
Magnet icon Magnetikon
Dispositivo host Vertsenhet
1. 1.
Antena VHF VHF-antenne
2. 2.
LED verde/rojo Grønn/rød LED-lampe
3. 3.
Botón de alimentación på/av-knapp
4. 4.
LED azul Blå LED-lampe
5. 5.
Botón de conexión Tilkoblingsknapp
6. 6.
Tapa de la batería Batterideksel
7. 7.
Tornillo de mano de la Tommelskrue til batterideksel
8.
tapa de la batería Magnet-ikon
8.
Icono de imán
Host-Gerät
1.
UKW-Antenne
2.
Grün/rote LED-Leuchte
3.
Einschalttaste
4.
Blaue LED-Leuchte
5.
Verbindungstaste
6.
Batteriedeckel
7.
Batteriedeckel-Fingerschraube
8.
Magnetsymbol
Isäntälaite
1.
VHF-antenni
2.
Vihreä/punainen led-valo
3.
Virtapainike
4.
Sininen led-valo
5.
Yhteyspainike
6.
Akkukansi
7.
Akkukannen sormiruuvi
8.
Magneetti-ikoni
6
Appareil hôte
1.
Antenne VHF
2.
Témoin lumineux vert/rouge
3.
Bouton d'alimentation
4.
Témoin lumineux bleu
5.
Bouton de connexion
6.
Couvercle de la batterie
7.
Vis papillon du couvercle
de la batterie
8.
8 Icône d'aimant
Värdenhet
1.
VHF-antenn
2.
Grön/röd LED-lampa
3.
Strömknapp
4.
Blå LED-lampa
5.
Anslutningsknapp
6.
Batterilock
7.
Vingskruv till batterilock
8.
Magnetikon