Page 1
Smartlever montaje estantería doble DESCRIPTION/ DESCRIPTION/ DESCRIPCIÓN SmartLever – This document covers assembly procedures of various configurations. SmartLever – Ce document couvre les procédures de montage pour différentes configurations. SmartLever – En este documento, se cubren los procedimientos de ensamblaje de diferentes configuraciones...
Page 2
SMARTLEVER — INSTRUCTIONS FOR USE/ MODE D’EMPLOI/ INSTRUCCIONES DE USO SAFETY INFORMATION/ INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ/ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CAUTION: Weight Capacity • Maximum capacities are based on evenly distributed load. • Each Super Erecta, Super Erecta-PRO and Solid Shelf can hold up to 600 lbs. (270kg).
Page 3
SMARTLEVER — INSTRUCTIONS FOR USE/ MODE D’EMPLOI/ INSTRUCCIONES DE USO For Stand-alone instructions see 'E', if assembling multiple units together see 'L' / Pour les instructions autonomes, voir 'E', si vous assemblez plusieurs unités ensemble, voir 'L' / Para instrucciones autónomas, consulte 'E', si ensambla varias unidades juntas, consulte 'L'...
Page 4
SMARTLEVER — INSTRUCTIONS FOR USE/ MODE D’EMPLOI/ INSTRUCCIONES DE USO WEDGE S-FITTING BRACKET INSTALLATION INSTALLATION DU SUPPORT DE FIXATION EN S DE LA CALE INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE ACCESORIOS S DE LA CUÑA Wedge S-Fitting Bracket Support de fixation en S de la cale Soporte de accesorios S de cuña...
Page 5
SMARTLEVER — INSTRUCTIONS FOR USE/ MODE D’EMPLOI/ INSTRUCCIONES DE USO DOUBLE CONFIGURATION/ CONFIGURATION DOUBLE/ CONFIGURACIÓN DOBLE Two People Required to Assemble Unit. Deux personnes sont requises pour monter cette unité. Se necesitan dos personas para ensamblar la unidad. Common Upright/ Montant commun/ Vertical común...
Page 6
SMARTLEVER — INSTRUCTIONS FOR USE/ MODE D’EMPLOI/ INSTRUCCIONES DE USO Nut (x1) Écrou (x1) Tuerca (x1) 1/4" Bolt (x1) 1/4" Bolt (x1) Boulon 1/4 po (x1) 1/4" Bolt (x2) Boulon 1/4 po (x1) 1/4" Bolt (x2) Tornillo de 1/4 in (x1) Boulon 1/4 po (x2) Tornillo de 1/4 in (x1)
Page 7
SMARTLEVER — INSTRUCTIONS FOR USE/ MODE D’EMPLOI/ INSTRUCCIONES DE USO Workstation and SmartWall grid assembly continue to Q-R Le poste de travail et l'assemblage de la grille SmartWall continuent à Q-R SmartWall Grid Bracket (x4) La estación de trabajo y el ensamblaje de la rejilla SmartWall continúan en Q-R...
Page 8
NOTE : BASED ON FLOOR CONSTRUCTION FOOT PLATE (P/N 9993Z OR 9993S) MAY BE USED FOR BETTER LOAD DISTRIBUTION. REMARQUE : SELON LA CONSTRUCTION DU PLANCHER, UNE PLAQUE-PIED (RÉF. 9993Z OU 9993S) PEUT ÊTRE UTILISÉE POUR OPTIMISER LA RÉPARTITION DE LA CHARGE. NOTA : SEGÚN LA CONSTRUCCIÓN DEL PISO, ES POSIBLE QUE TENGA QUE UTILIZAR UNA BASE PARA APOYAR LOS PIES (N.º...
Need help?
Do you have a question about the SMARTLEVER and is the answer not in the manual?
Questions and answers