Solución De Problemas/Solução De Problemas; Especificaciones/Especificações; Póngase En Contacto Con El Club Nespresso/Contate O Club Nespresso - Nespresso PIXIE C61 Instruction Manual

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS/
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Sin luces.
No sale café, ni agua.
El café no sale suficientemente
caliente.
La palanca no se cierra por completo. ➔ Vacíe el contenedor de cápsulas / Verifique que ninguna cápsula esté bloqueada en el contenedor de
Derrame o flujo anormal de café.
Las luces parpadean a intervalos
irregulares.
No sale café, sólo agua (a pesar de que
hay una cápsula colocada).
La máquina se apaga sola.
Nenhuma luz.
Sem café, sem água.
O café não está suficientemente
quente.
Não é possível abaixar completamente
a alavanca.
Vazamento ou fluxo de café normal.
As luzes piscam de forma irregular.
Não há café, sai apenas água (apesar
de a cápsula ter sido inserida).
A máquina desliga sozinha.
UM_PIXIE_Z1.indb 29
➔ La máquina se ha apagado automáticamente; prenda la máquina.
➔ Verifique la electricidad: enchufe, voltaje, fusible.
➔ Verifique el depósito de agua, si está vacío, llénelo con agua potable. Descalcifique el depósito si es
necesario.
➔ Levante la palanca. Presione un botón de café y espere hasta que salga el agua.
➔ Precaliente la taza. Descalcifique la máquina si es necesario.
capsulas.
➔ Verifique que el depósito de agua se encuentre en la posición correcta.
➔ Llame al Club Nespresso.
➔ Salir de la función de descalcificación (consulte el párrafo sobre descalcificación).
➔ En caso de problemas, llame al Club Nespresso.
➔ A fin de ahorrar energía la máquina se apagará sola luego de 9 minutos de no ser utilizada. Consulte el
párrafo sobre "Modo ahorro de energía".
➔ A máquina foi desligada automaticamente; ligue a máquina.
➔ Verifique a fonte de energia: o plugue, a voltagem, o fusível.
➔ Verifique o reservatório de água; se estiver vazio, encha-o com água potável. Se necessário, faça a
descalcificação.
➔ Levante a alavanca. Pressione um botão de café e aguarde a água começar a sair.
➔ Pré-aqueça a xícara. Se necessário, faça a descalcificação da máquina.
➔ Esvazie o recipiente de cápsulas / Verifique se nenhuma cápsula ficou presa dentro da máquina.
➔ Verifique se o reservatório de água está posicionado corretamente.
➔ Ligue para o Nespresso Club.
➔ Saia do procedimento de descalcificação (consulte o parágrafo sobre descalcificação).
➔ Caso tenha dificuldades, ligue para o Nespresso Club.
➔ Para economizar energia, a máquina será desligada automaticamente após 9 minutos sem uso.
Consulte o parágrafo sobre o "Modo de economia de energia".
ESPECIFICACIONES/
ESPECIFICAÇÕES
220-240 V, 50-60 Hz, 1260 W (AR)
220 V, 50 Hz, 1150 W (CL)
127 V~, 60 Hz, 1 350 W (BR/MX)
220 V, 60 Hz, 1150 W (BR)
120 V, 60 Hz, 1160 W (CO)
max
19 bar
3 kg
0.7 L
11.1 cm 23.5 cm 32.6 cm
PÓNGASE EN CONTACTO CON EL
CLUB NESPRESSO/
CONTATE O CLUB NESPRESSO
Para cualquier información adicional, en caso de
problemas, o simplemente si necesita algún consejo,
llame al Club Nespresso. Encontrará los detalles de
contactos del Club Nespresso en la carpeta "Bienvenido a
Nespresso" que se encuentra en la caja de su máquina, o
en www.nespresso.com
Para obter informações adicionais, em caso
de problemas ou simplesmente para obter
aconselhamento, ligue para o Nespresso Club.
Os detalhes de contato do Nespresso Club estão
disponíveis na pasta "Bem vindo à Nespresso", que
se encontra na caixa da máquina ou em nosso site -
www.nespresso.com
ES
BR
29
13.11.18 15:33