Page 2
The data in this document may not be altered or amended without special noti- fication from ETAS GmbH. ETAS GmbH undertakes no further obligation in rela- tion to this document. The software described in it can only be used if the customer is in possession of a general license agreement or single license.
ES4455 Load Boards. The ES5372.1 Carrier Board is an adapter card that allows operating the ES4455.2 plug-in cards in the ES5300.1-A Housing and the ES5300.1-B Housing. The ES4455.2 plug-in cards that can be used in the ES5372.1 Carrier Board are summarized in Tab. 1-1. ES4455.2 Load Carrier Board ES4450.3 Load Carrier Board for 4 RB CRS Injectors...
1.1.2 Block Diagram with ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards The block diagram in Fig. 1-1 on page 7 shows the ES5372.1 Carrier Board, pop- ulated with an ES4455.2 Load Carrier Board and installed in the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing.
Page 7
Fig. 1-1 Block diagram of the ES5372.1 Carrier Board, populated with an ES4455.2 Load Carrier Board and installed in the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing...
Page 8
Introduction ETAS Fig. 1-2 shows an example for the use of the ES5372.1 Carrier Board in an HiL system. Host PC with ETAS HiL-System (ETAS LABCAR) LCO-IP and CEE Real-Time Environment Realtime Connector (ETAS ES5300.1-A/B HiL Systemhousing; RTPC included) Plant...
All product related documentation (product Safety Advice and this User’s Guide) must be read prior to the startup of the product! ETAS GmbH does not assume any liability for damages resulting from improper handling, unintended use or non-observance of the safety precautions.
1.2.4 Intended Use The ES5372.1 Carrier Board is a plug-in card for the ES5300.1-A Housing and the ES5300.1-B Housing. The ES5372.1 Carrier Board serves to accept ES4455.2 Load Boards (see Tab. 1-1 on page 5). The ES5372.1 Carrier Board consists of the following: •...
Page 11
The ES5372.1 Carrier Board may be operated only in areas to which persons with pacemakers have no access. The entrances to these areas must show the designation P007 "No access for persons with pacemakers or implanted defibrillators"...
Page 12
WARNING! This is class A equipment. This equipment can cause radio interfer- ence in residential areas. Should that be the case, the operator may be requested to institute reasonable measures. ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
Page 13
Leave the plug-in cards in their transport packaging until their installation. The ES5372.1 Carrier Board and the plug-in cards listed in Tab. 1-1 on page 5 should only be removed, configured and installed at a workplace that is secured against static discharges.
Page 14
Connecting/Disconnecting Devices To avoid injuries and hardware damages, observe the following precautionary measures: • Do not apply any voltages to the connections of the ES5372.1 Carrier Board that do not correspond to the specifications of the respective con- nection. • Do not connect or disconnect any devices while the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing or external devices are switched on.
"No access for persons with pacemakers and implanted defibrillators." "Operational malfunction or damage to pacemakers and implanted defibrillators". Observe the information in the chapter "Technical Data and Standards" on page 39. ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
"No access for persons with pacemakers or implanted defibrilla- tors". The ES5372.1 Carrier Board may be operated only in areas to which persons with pacemakers have no access. The user is obligated to attach the clearly visible designation P007 "No access for persons with pacemakers or implanted defibril-...
The user is obligated to separate the waste equipment and to provide it to the WEEE return system for reuse. The WEEE Directive applies to all ETAS devices, but not to external cables or bat- teries. Additional information about the recycling program of ETAS GmbH is available from the ETAS sales and service locations (see "ETAS Contact Addresses"...
This section provides a description of the different connections of the ES5372.1 Carrier Board. • "Technical Data and Standards" on page 39 This chapter contains the technical data of the ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards and the valid standards. • "Ordering Data" on page 41 1.6.1...
Page 19
Content-based highlights and newly intro- and arithmetic data types is not duced terms are placed in italics. possible. Important notes for the user are presented as follows: Note Important note for the user. ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
Board. It also features instructions for the installation and information about the fuses. Fig. 2-1 shows the ES5372.1 Carrier Board with front plate removed. The front plate is fastened to the card cage using four T8 TORX screws. The installation instructions for installing ES445x.y Load Carrier Boards is located in chapter 2.3 on page 25...
View of the backplane (left) and the rear side of the backplane (right) of the ES5372.1 Carrier Board The ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards and inserted Load Boards are supplied with voltage via the backplane of the ES5300.1-A Housing or the ES5300.1-B Housing.
Tab. 2-1 on page 24 lists the fuses with their spec- ification. In case of a fuse defect, we recommend sending the board to ETAS for further testing. For this purpose, the device should be sent to ETAS (see "ETAS Contact Addresses"...
Page 24
(+3.3 V) Tab. 2-1 Specification of fuses on the ES5372.1 Carrier Board Position and specification of the fuses on the ES4455.2 plug-in cards are described in the ES4455.2 Users Guide. ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
Leave the plug-in cards in their transport packaging until their installation. The ES5372.1 Carrier Board and the plug-in cards listed in Tab. 1-1 on page 5 should only be removed, configured and installed at a workplace that is secured against static discharges.
Page 26
Design, Installation and Fuses ETAS Installation of an ES445x.y Load Carrier Board in an ES5372.1 Carrier Board The installation of an ES4452.1 Load Carrier Board is used as an example. The installation of other ES445x.y Load Carrier Boards is done in a similar way.
Page 27
Fig. 2-6 Installation of the ES4452.1 (left) with attached ES5372.1 front plate in ES5372.1 card cage (right) ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
(T8) at the card cage (see Fig. 2-7, framed in red). Fig. 2-7 Fasten the ES445x.y with ES5372.1 front plate at the card cage of the ES5372 using four of the supplied TORX screws (T8). The front plate is shown transparent on the right.
Page 29
Danger of high voltages! The components, connectors, printed circuits and installed ES445x.y Load Carrier Boards of the ES5372.1 Carrier Board can carry danger- ous voltages. These voltages can also be present when the ES5372.1 Carrier Board is not installed in the ES5300.1-A Housing or in the ES5300.1-B Housing or the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B...
Page 30
Design, Installation and Fuses ETAS Installation of the ES5372.1 Carrier Board in the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing 1. Ensure that ESD-compliant conditions exist at your workplace. 2. Shut down the real-time PC and switch off the power supply of the ES5300.1-A or ES5300.1-B using the switch at the rear of the housing.
Page 31
ETAS Design, Installation and Fuses Removal of the ES5372.1 Carrier Board from an ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing 1. Ensure that ESD-compliant conditions exist at your workplace. 2. Shut down the real-time PC and switch off the power supply of the ES5300.1-A or ES5300.1-B using the switch at the rear of the housing.
Page 32
Design, Installation and Fuses ETAS ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
ETAS Connections and Plug Connections Connections and Plug Connections This section provides a description of the different connections of the ES5372.1 Carrier Board. • "Backplane Connector CO300" on page 33 • "X1 Measure and X2 Load Connectors" on page 35 •...
Page 34
The assignment of the pins is as follows (the maximum possible pin assignment for the ES5300.1-A Housing and the ES5300.1-B Housing i): GBLI_TX_n_0 GBLI_TX_p_0 GBLI_RX_n_0 GBLI_RX_p_0 M_LVDS_n_7 M_LVDS_p_7 BN_5 BN_4 12-shield GBLI_TX_n_1 GBLI_TX_p_1 GBLI_RX_n_1 GBLI_RX_p_1 M_LVDS_n_6 M_LVDS_p_6 SPI_CS_B_n SPI_CS_A_n 11-shield GBLI_TX_n_2 GBLI_TX_p_2 GBLI_RX_n_2...
ETAS Connections and Plug Connections X1 Measure and X2 Load Connectors The connectors X1 Measure and X2 Load allow connecting the ES5372.1 Carrier Board to an ECU. Fig. 3-2 X2 Load 10 5 Fig. 3-2 Pin numbering of connectors X1 Measure and X2 Load The pin assignment for the connectors X1 Measure and X2 Load are specified in Tab.
Connections and Plug Connections CO301 Connector for ES445x.y Load Carrier Boards The CO301 connector is the electrical interface between ES5372.1 Carrier Board and ES445x.y Load Carrier Boards from Tab. 1-1 on page 5. The pin assignment of CO301 is described in Fig. 3-3 on page 37 and Tab. 3-3 on page 37.
Type: WAGO picoMAX® (Prod. nr. 2092-1424) Multipoint connector (within skope of delivery): Type: WAGO picoMAX® (Prod. nr. 2092-1104) Fig. 3-4 Pin header row X3 on the ES5372.1 Carrier Board (left) and multi- point connector with handle (right) Signal -UBat -UBat...
(e.g. emergency shutdown of injector load). Measuring Channels Meas 1 to Meas 4 The following values apply to the X1 Measure connector of the ES5372.1 Carrier Board Accuracy of current measurement - ±3%...
This is class A equipment. This equipment can cause radio interfer- ence in residential areas. In this case, the operator may be required to institute reasonable measures. Note The signal lines may not exceed a maximum length of 3 m! ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
ETAS Ordering Data Ordering Data The ordering data for the ES5372.1 Carrier Board are as follows: Order name Short name Order number ES5372.1 Carrier Board for ES4455 ES5372.1 F-00K-109-682 Load Boards Scope of delivery number of pieces ES5372.1 Carrier Board for ES4455...
Page 42
Ordering Data ETAS ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
For details of your local sales office as well as your local technical support team and product hotlines, take a look at the ETAS website: ETAS subsidiaries WWW: www.etas.com/en/contact.php ETAS technical support WWW: www.etas.com/en/hotlines.php ES5372.1 Carrier Board for ES4455 Load Boards - User’s Guide...
Recycling 17 Electrical safety 11 Removal 31 ETAS Contact Addresses 43 RoHS conformity China 16 European Union 16 Fuses 21 Safety at work 10 General safety information 9 Safety precautions 9 ES5372.1 Carrier Board für ES4455 Load Boards - Benutzerhandbuch...
Page 46
Index ETAS Signal lines 40 Standards 39 Storage conditions 40 Technical data 39 Waste Electrical and Electronic Equip- ment 17 WEEE return system 17 ES5372.1 Carrier Board für ES4455 Load Boards - Benutzerhandbuch...
Need help?
Do you have a question about the ES5372.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers