世界の時間が分かります - Seiko 4F56 Instructions Manual

世界の時間が分かります
回転ベゼルに右図のような都市名があるモデルに限り世界の主要都市の時刻が分かります。
24時針が示す位置に、 回転ベゼル上の代表都市名を合わせると各地の時刻が読み取れます。
【24時針を日本時間に合わせてご使用の場合】
①24時針が日本時間に合っていることを確認します。
午前午後の違いに注意して く ださい。 「午後２時」 の場合は 「14時」 を指しているはずです。
※合っていない場合は、 「時刻の合わせかた」 を参照し、 合わせ直して く ださい。
※24時針を日本時間ではない別の地域の時刻に合わせてご使用の場合は、
回転ベゼルの合わせかたで使用できますので合わせ直す必要はあり ません。
②回転ベゼルを回し、 24時針が示している位置に
「TYO」 を合わせます。 これで、 世界各都市の時
刻が読み取れます。 「回転ベゼル上の都市略称」
のそれぞれの位置の文字板上にある 「24時間
制の目盛り」 とで読み取れます。
※世界各地の時刻を知り たいと きは、 その都
度24時針に 「TYO」 を合わせて く ださい。
26
（ワールドタイム用回転ベゼルモデルの場合）
時針
秒針
NYC （ニューヨーク）
回転ベゼル
は20時つま り
午後 ８ 時 ８ 分
と読み取れます
GMTとLON（ロンドン）
は午前１時８分と読み取
れます。
「TYO」を
24時針に合わせてください。
イラストは現在時刻が午前10時８分の場合を例としてあります。
【24時針を別の地域の時刻に合わせてご使用の場合】
・24時針をニューヨー クに合わせ、 時分針を 日本時間に合わせてあるよ う な場合。
分針
〈24時針がニューヨークに合わせてある場合を例にと って〉
回転ベゼルを回し、 24時針が示している位置に 「NYC」 を合
わせます。 これで、 世界各都市の時刻が読み取れます。 「回転
ベゼル上の都市略称」 のそれぞれの位置の文字板外周部にあ
る 「24時間制の目盛り」 とで読み取れます。
〈回転ベゼル上の都市略称について〉
都市略称と都市名は下表のとおり です。 時差等については 「都市と時差の比
24時針
較表」 を参照く ださい。
都市
都 市 名
略称
GMT グリニッジ標準時
ROM ローマ
IST イスタンブール
MOW モスクワ
DXB デュバイ
KHI カラチ
DAC ダッカ
BKK バンコック
都市 都市
都 市 名
略称 略称
HKG 香港 DEN デンバー
TYO 東京 CHI シカゴ
SYD シドニー NYC ニューヨーク
NOU ヌメア CCS カラカス
WLG ウェリントン BUE ヴェノスアイレス
HNL ホノルル PDL アゾレス諸島
ANC アンカレッジ
LAX ロサンゼルス
24時針に「NYC」
を合わせます。
都 市 名
27