Prestigio GV4700BT User Manual

Prestigio GV4700BT User Manual

Hide thumbs Also See for GV4700BT:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
CAUTION
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back). No
1.
user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
The manufacturer should not hold responsibility for the damage caused by any
2.
substitutions and modifications of the product without authorization from the
manufacturer or authorized unit
WARNING
The device should not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with
liquids should be placed on the device.
To prevent the GPS from being damaged, be sure to keep the GPS out of direct
sunlight or heat. Maintain well-ventilated conditions around the unit to avoid
overheating.
Important Safety
.
EN-1
Instructions

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Prestigio GV4700BT

  • Page 1 Important Safety Instructions The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. CAUTION To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back). No user-serviceable parts inside.
  • Page 2: Accessories List

    Accessories Accessories List ITEM NAME Car Charger Pouch (for GV5700/5700BT) USB Cable Stylus Pen Driver/Documentation CD User Manual Warranty Card Smart Mount User guide (for smart mount) EN-2...
  • Page 3: View Of Main Unit

    View of Main Unit Front and Side View LCD Touch Screen Tap the screen with touch pen or finger to select menu commands or to enter information. Light sensor Headphone Port Connects to stereo headphones or headsets. microSD Slot Receives microSD memory card for data access or memory expansion. Reset Button Press to reset the device Speaker...
  • Page 4: Top And Bottom View

    View of Main Unit Top and Bottom View Power Button Press to power ON/OFF device. Mini-USB Port Connect to USB Cable for data access or battery charging EN-4...
  • Page 5: Device Connections

    Device Connections Inserting microSD Card To insert a microSD card, place connector towards device and card label towards the front side of the device. To remove a microSD card, gently press the edge of the card to release the safety lock and pull the card out of the slot.
  • Page 6: Connecting To Earphones

    Device Connections Connecting to Earphones Insert earphone jack (earphones not included) into the appropriate earphone port to switch audio output from device speaker to earphone. NOTE: High volume level is a potential risk to your hearing. Please turn down the volume before connecting the earphone and gradually turn up the volume to a comfortable level.
  • Page 7: Cautions On Battery Charging

    Cautions on Battery Charging About Rechargeable Battery The device is equipped with a built-in rechargeable battery. Please fully charge the battery (for at least 8 hours) before initial use. The battery status indicator glows in red color when charging, and turns green color when the battery is full. Charging time is approximately 2 hours.
  • Page 8: Getting Started

    Getting Started 1. Press and hold Power Button to turn on the device. 2. Shortly after the loading screen is shown, the main menu will be displayed. 3. Tap the corresponding buttons with touch pen included to navigate various functions. 4.
  • Page 9: Bluetooth Function (Optional)

    Bluetooth Function Main Menu Bluetooth function (optional) The following is shown how to select, switch on/off the Bluetooth function 1. Tap on Function icon on the main menu. 2. Tap on Bluetooth icon to start using Bluetooth function. 3. Tap on ON/OFF icon to enable/ disable Bluetooth function.
  • Page 10: Bluetooth Connection

    Bluetooth Connection How to operate the Bluetooth function. 1. Tap on DUN icon or HF icon on the main menu. 2. Tap on Paired List icon to start pairing with mobile phone device with GPRS function. 3. Please make sure Bluetooth function on mobile phone is detectable by other devices.
  • Page 11: Hands Free Function

    Hands Free Function 1. Tap on HF icon on the main menu. NOTE: Please refer to Bluetooth Connection section before connecting by Hands Free function. 2. Tap on Dial icon to make phone calls. 3. Tap on digit buttons and tap on to start dialing.
  • Page 12 Hands Free Function 13. Tap on Calls List icon to review call history. 14. Tap to view Dialed Call list, Received Call list, and Missed Call list. 15. Tap to scroll pages up/down. 16. Select a phonebook entry and tap to make the call.
  • Page 13 FM Function FM function (optional) 1. Tap on Function icon on the main menu. 2. Tap on FM icon to start using Bluetooth function. 3. Tap on to tune FM frequency down/up. 4. Tap on to open the selected frequency for broadcast. 5.
  • Page 14: Initialization And Software Activation

    Initialization and Software Activation 1. Tap and language option to select system language. 2. Tap to confirm selection 3. Carefully read through Software and Database End User License Agreement. Tap to agree with the terms of use. 4. The configuration wizard will be displayed in the selected language.
  • Page 15 Navigation Introduction Tap on Navigation icon to start navigation software. The options are displayed as below: Tap Destination icon to start navigation function by entering an address or selecting a Place Of Interest (POI), a location on the map, or one of Favorite destinations. Recent destinations can also be displayed from the Smart History.
  • Page 16: Destination Menu

    Navigation Destination Menu In the navigation menu, tap on Destination icon to start navigation function. Enter an address as routing destination. Select a POI as routing destination. Select a location on the map to navigate to. Select a routing destination from favorite list. Navigate to the latest destination as displayed.
  • Page 17: Navigating To An Address

    Navigation Navigating to An Address 1. In the navigation menu, tap Destination icon and then Find Address icon. 2. Current country/state/town (location attributes) is set as default location. 3. Tap Select Street to continue or Back to return. 4. Tap location attributes desired to change its values. 5.
  • Page 18 Navigation Navigating to a Place Of Interest (POI) In the navigation menu, tap Destination icon and then Find Places icon. Displays a list of petrol stations along the route, around current position, or last known location Displays a list of restaurants along the route, around current position, or last known location.
  • Page 19: Map Screen

    Map Screen The Map screen displays a virtual view of current position and various other information such as Vehimarker represent current position, orange line showing the recommended route, buttons and data fields assisting navigating function. Information of current location is displayed at the top of the screen when destination is not selected.
  • Page 20 More Menu prestigio.naviextras.com In the navigation menu, tap More… icon to enter menu. The options are shown as below: Tap any of the preinstalled games to start in Demo mode. Obtain an activation key to play in full version Download additional games from www.naviextras.com Tap any of the travel applications to start program.
  • Page 21 Settings In the navigation menu, tap and then to configure device settings. to display other settings options. Select vehicle type, road types used in route planning, and route calculation methods. Adjust sound volume, mute device, or enable warning messages. Replace current Vehimarker (position arrow) with images. Set device daytime and night time color themes.
  • Page 22: Troubleshooting

    Troubleshooting NOTE: Immediately turn off the device and disconnect the power adapter if the device is not working properly. Never try to repair the unit without authorized professionals for it may damage the unit. POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Connect the adaptor The adaptor doesn’t Users can’t turn correctly.
  • Page 23 Troubleshooting POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROBLEM Use the adaptor to supply The built-in rechargeable power or charge the The unit can battery is weak. battery. receive signals now but can’t The unit may be obstructed then; signals Remove the veil. by veil, such as heat received are not insulation paper.
  • Page 24: Technical Specifications

    Technical specifications GV4700BT GV5700BT MODEL Navigation Software SiRF Atlas V 500MHZ SiRF Atlas V 500MHZ GPS Chipset Channels Internal Internal Antenna Interface 4.3" 5" Display size 480*270 800*480 Resolution TFT Touch screen TFT Touch screen Display type 128MB, DDR2 128MB, DDR2...
  • Page 25 Please refer to its user manual for more detailed instructions. Disclaimer As the Prestigio products are constantly updated and improved, your device may have a slightly different appearance or modified functionality than presented in this Quick start Guide. EN-25...
  • Page 26 Önemli Güvenlik Uyarıları ve Talimatlar Üçgen içerisindeki uyarı ünlemi kullanıcının, kullanım ve bakım (Servis) sırasında dikkatli gerektiren ve ürün sağlığı açısından gerekli olan önemli teknik bilgilere sahip olması gerektiğini işaret eder. DİKKAT Elektirk şoku risiknden kaçınmak için , cihazın ön veya arka kapağını açmaya çalışmayınız.
  • Page 27: Aksesuar Listesi

    Aksesuarlar Aksesuar listesi Ürün Adı Miktar Araç Şarjı Kılıf (GV5700/5700BT) USB Kablosu Dokunma Kalemi Sürücüler / Belgeler için Kullanım Kılavuzu Garanti Belgesi Akıllı Ayak Akıllı Ayak için Kullanım Kılavuzu TR-2...
  • Page 28 Görünüm Ön ve Yan Görünüm Dokunmatik LCD Ekran Menü kontrolleri ve bilgi girmek için ekrana dokunma kalemi veya parmağınız ile dokunun. Işık Algılayıcısı Kulaklık Girişi Hoparlör ya da kulaklığınızı takın. microSD kart yuvası Ekstra hafıza için mikroSD kartı takınız. Sıfırlama Tuşu Cihazınızı...
  • Page 29 Görünüm Üst ve Alt Görünüm Güç Tuşu Cihazı açıp kapamak için kullanılır. Mini-USB Girişi Veri yüklemek ve şarj için kullanılır. TR-4...
  • Page 30 Cihaz Bağlantıları Mikro SD kartı Takmak Mikro SD kartı takmak için bağlantı uçlarını cihaza doğru yöneltip, kartın yazılı olan yüzünü cihazın ön yüzüne gelicek şekilde yerleştiriniz. Mikro SD kartı çıkartmak için kartın kenarına hafifçe bastırıp güvenlik kilidini kaldırıp, hafifçe kartı yuvadan dışarı...
  • Page 31 Cihaz Bağlantıları Kullaklık Dahili hoparlör yerine kulaklık ile kullanmak için kulaklığınızı 2.5” kulaklık girişine takınız. (Kulaklıklar kutu içerisine dahil değildir.) NOT: Yüksek ses düzeyi kulağınıza zarar verebilir bu nedenle cihaza kulaklık bağlamadan önce cihazın ses seviyesini kontrol ediniz. Araçta Şarj Etmek Mini USB bağlantısını...
  • Page 32 Şarj esnasında dikkat edilecek hususlar Şarj edilebilir batarya hakkında Cihaz içerisinde dahili bir adet şarj edilebilir pil bulunmaktadır. İlk kullanımdan önce 8 saatlik şarj edilmesi gerekmektedir. Şarj işlemi herhangi bir güç destekli olan USB yuvası aracılığı yardımı ile yapılabilir. Şarj esnasından cihaz üzerinde bulunan batarya göstergesi kırımızı...
  • Page 33 Başlangıç 1. Cihazı açmak için GÜÇ tuşuna basılı tutunuz. 2. Yükleme ekranından kısa bir süre sonra ana menü cihaz ekranında görünecektir. 3. Cihazı yönetmek için uygun olan tuşlara verilen dokunma kalemi ile dokununuz. 4. Cihazı uyku moduna geçirmek yada kapatmak için GÜÇ tuşuna basılı tutunuz.
  • Page 34 Bluetooth Menüsü Bluetooth fonksiyonu (Modele göre) Aşağıdakiler Bluetooth özelliğini açıp kapamayı gösterir. 1. Ana menüde Fonksiyonlar simgesine basınız. 2. Bluetooth simgesine basarak Bluetooth özelliğini açabilirsiniz. 3. Bluetooth özelliğini aktif etmek ve kapatmak için Açma / Kapama tuşuna basınız. 4. Bluetooth bilgisi için Bilgi simgesine basınız.
  • Page 35 Bluetooth Bağlantısı Bluetooth özelliğini kullanmak. 1. Ağ tuşu ya da Eller Boşta seçeneğini seçin. 2. Cep telefonunu GPRS fonksiyonu ile eşleştirmek için Eşleşme Listesi seçeneğini seçin.. 3. Lütfen cep telefonunuzun Bluetooth fonksiyonunun diğer cihazlar tarafından algılanabilir olduğundan emin olun.. 4. Arama işlemine başlamak için ikonuna basın.
  • Page 36 Eller Boşta Özelliği 1. Ana menüden Eller Boşta ikonuna basın. NOT: Lütfen Eller boşta fonksiyonuyla bağlanmadan önce Bluetooth bağlantısını aktif hale getiriniz. 2. Arama yapmak için Ara ikonuna basın. 3. Aramaya başlamak için numarayı çevirin ve ikonuna basımız. 4. Çağrı beklemedeyse cevaplamak için ikonuna basın.
  • Page 37 Eller Boşta Özelliği 13. Arama geçmişini görüntülemek için Çağrı Geçmişi ikonuna basın.. 14. Yapılan Çağrılar listesini, Alınan Çağrılar listesini, ve Cevapsız Çağrılar listesini görüntülemek için ikonuna basınız. 15. Sayfayı aşağı/yukarı kaydırmak ikonuna basınız. 16. Arama yapmak için bir rehber kaydı seçin ve ikonuna basınız.
  • Page 38 FM Fonksiyonu FM fonksiyonu (Model göre değişir) 1. Ana menüden Fonksiyon ikonuna basın. 2. FM fonksiyonunu kullanmak için FM ikonuna basın. 3. FM frekansını ayarlamak için ikonlarını kullanın. 4. Sesi ayarlamak için ikonuna basın. 5. Mevcut FM istasyonunu kaydetmek için ikonuna basın.
  • Page 39 Çalıştırma ve Yazılımı Aktif Hale Getirme 1. Sistem dilini seçmek için yukarı aşağı oklara basın. 2. Next butonuna basarak seçimi onaylayın. 3. Yazılım ve Veri Tabanı Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasını dikkatle okuyun. Kullanım şartlarını kabul etmek için Accept butonuna basın. 4.
  • Page 40 Navigasyon Giriş Navigasyon yazılımını başlatmak için Navigasyon’a basın. Seçenekler aşağıdaki gibi görüntülenir. Hedef ikonuna basarak adres girerek veya “Yer Bul” (POI), haritada veya Favoriler’den bir yer seçerek navigasyonu başlatın. Geçmiş seçeneği ile son gidilen yerler de görüntülenebilir. Rotam ikonuna basarak yol parametrelerini görüntüleyebilir, mevcut yolu iptal edebilir, alternatif yollar belirleyebilir, navigasyonu simule edebilir ve Favoriler’e ekleyebilirsiniz.
  • Page 41 Navigasyon Hedef menüsü Navigasyon menüsünde, Hedef ikonuna basarak navigasyon fonksiyonunu başlatın. Yönlendirme Hedefi olarak bir adres tayin edin. Yer Bul’u kullanarak yönlendirme istikameti olarak seçin Harita üzerinde navigasyon için bir yer seçin Favoriler listesine eklemek için bir yönlendirme istikameti seçin. Son istikameti görüntülendiği gibi seyredin.
  • Page 42 Navigasyon Bir adrese gitmek 1. Navigasyon menüsünde, Hedef ikonuna basın ve Adres Bul ikonunu seçin. 2. O anki ülke/eyalet/şehir varsayılan yer olarak ayarlanmıştır. 3. Devam etmek için Cadde Adı, geri dönmek için Geri butonuna basın. 4. Değerleri değiştirmek için yer bilgilerine basın. 5.
  • Page 43 Navigasyon Yer Bul’u Kullanmak (POI) Navigasyon menüsünde, Hedef ikonuna sonra Yer Bul ikonuna basın. Şu anki veya son bilinen yerdeki yol boyunca bulunan benzin istasyonlarını gösterir Şu anki veya son bilinen yerdeki yol boyunca bulunan restoranları gösterir Yakınlarda bulunan park yerlerinin listesini görüntüler. Yakınlarda bulunan konaklama yerlerini gösterir.
  • Page 44 Harita Ekranı Harita ekranı şu anki pozisyonun sanal bir görünümünü ve şu anki pozisyonu gösteren markör önerilen yolu gösteren turuncu çizgi, navigasyon fonksiyonuna yardımcı olan butonlar ve veri alanları gibi diğer bilgileri verir. Şu anki yer bilgisi, istikamet seçilmemişse ekranın üstünde görüntülenir. İstikamet onaylandığında, yol istikametinde sonraki manevra veya sokak/yol talimatı...
  • Page 45 Diğer Menüler Navigasyon menüsünde Diğer butonuna basarak menüye girin. Seçenekler aşağıdaki gibi görüntülenir: Demo modunda başlatmak için önceden kurulan herhangi bir oyunun üzerine basın. Tam sürümde oynamak için aktivasyon anahtarı alın. www.naviextras.com adresinden daha fazla oyun indirin. Programı çalıştırmak için seyahat uygulamalarından herhangi birine basın.
  • Page 46 Ayarlar Navigasyon menüsün Diğer butonuna basın ve daha sonra Ayarlar ile cihazı yapılandırın. Ok tuşları ile diğer yapılandırma seçeneklerini görüntüleyin. Yol planlamasında kullanılan araç tipini, yol tipini ve yol hesaplama yöntemlerini seçin. Ses düzeyini ayarlayın, aracın sesini kapatın veya uyarı mesajlarını...
  • Page 47: Sorun Giderme

    Sorun Giderme Basit sorunları çözmek için müşteri hizmetlerini aramadan önce aşağıdaki tabloda bulunan çözümleri uygulayın. NOT: Cihaz doğru çalışmıyorsa derhal kapatın ve güçten çekin. Cihaza zarar verebileceğinden yetkili personel olmadan tamir etmeye kalkışmayın. Muhtemel çözüm Sorun Muhtemel sebebi Adaptör iyi takılmamış Adaptörü...
  • Page 48 Sorun Giderme Muhtemel sebebi Muhtemel çözüm Sorun Güç vermek veya şarj Ünite sinyal Tümleşik batarya zayıf alıyor ancak etmek için kabloyu kullanın daha sonra kayboluyor; Ünite ısı yalıtım kağıdı gibi alınan sinyaller Örtüyü kaldırın maddeyle örtülmüş sabit değil olabilir Cihazın sallanmamasına Cihaz fazla...
  • Page 49: Teknik Özellikler

    Teknik Özellikler Model GeoVision 4700BT GeoVision 5700BT NAVİGASYON YAZILIMI SiRF Atlas V 500MHZ SiRF Atlas V 500MHZ GPS Chipset Kanal Dahili Dahili Anten Arayüz 4.3" 5" Ekran Ölçüsü 480*270 800*480 Çözünürlük TFT dokunmatik ekran TFT dokunmatik ekran Görüntü Tipi 128MB, DDR2 128MB, DDR2 Dahili Hafıza Micro SD-Card yuvası,...
  • Page 50 Microsoft Vista için Microsoft Mobile Device Center® yazılımı (http://www.microsoft.com/windowsmobile/en-us/downloads/microsoft/device-center-d ownload.mspx). Ayrıntılı bilgi için kullanım kılavuzuna bakınız Yasal Uyarı Prestigio ürünleri sürekli güncellenen ve geliştirilmiş cihazlar olduğundan, cihazınız biraz daha farklı bir görünüm veya Hızlı Başlangıç Kılavuzunda sunulan özelliklere göre değiştirilmiş olabilir. TR-25...
  • Page 51 Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar Kesinlikle düşürmeyin, atmayın ve her türlü darbeden koruyun. Kesinlikle üzerine sıvı madde dökmeyiniz. Rutubetli ortamlarda bulundurmayınız. Cihazınızı ısıtma aygıtlarına yakın yerde tutmayınız. Cihazınız +45 ve -10 dereceleri arasında ideal performansında çalışmaktadır. Daha düşük veya yüksek sıcaklıklarda kullanmayınız. Cihazınızı...
  • Page 52 Bu konuda detaylı bilgi için lütfen satıcınıza veya çöp toplaması ile ilgili yerel yetkililer ile bağlantı kurunuz. Kullanım Hataları Kılavuzda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar. Sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman cihazın kısa devre yapması. Kullanıcı ya da yetkili olmayan servislerce yapılan müdahaleler ve parça eklenip çıkartılması.
  • Page 53: Temizlik Ve Bakım

    Bu sembol, bu üründeki pillerin ayrı olarak toplanmasını ev atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Pillerin içersinde bulunan maddelerin insan sağlığı ve çevre üzerinde olumsuz etkileri bulunabilir. Atık pillerin usulüne uygun bir şekilde geri dönüşümünü sağlamak her tüketicinin görevidir. Yaşadığımız çevrenin korunması ve buna uygun şekilde gereken önlemlerin alınması...
  • Page 54 ÜRÜNLERİN GARANTİ SÜRESİ İKİ YILDIR. BAKANLIKÇA TESPİT VE İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ YEDİ YILDIR. EEE YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR. ÜRETİCİ BİLGİLERİ: Electronics Company Limited Adres: Electronics Factory No. 161, Xinmin Road, Tonluowei Industrial Park of Jinxia, Chang'an Town, Dongguan City, China Tel : +86-769-26613799 Faks : +86-769-85424571 İTHALATÇI BİLGİLERİ: ASBIS TR Bilgisayar Ltd.
  • Page 55 :rma@asbis.com.tr :www.asbis.com.tr Firma Yetkilisinin İmza ve Kaşesi Ürünün Cinsi : Gps Yön Bulma Konumlama Cihazı Markası: PRESTIGIO Model: Geovision Serisi Tüm Modeller Bandrol ve Seri No: Teslim Tarihi ve Yeri: Garanti Süresi: 2 (iki) Yıl Azami Tamir Süresi: 20 (Yirmi) İş Günü...
  • Page 56 GARANTİ ŞARTLARI: Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve -2- yıldır. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla -20- iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonun olmaması...
  • Page 57 Ürünlerinizin Garanti Sorgulaması ve Teknik Servis Durumu hakkında bilgi sahibi olmak için lütfen www.asbis.com.tr adresini ziyaret ediniz. Cihazınızda bir arıza oluşması durumunda lütfen aşağıdaki irtibat bilgilerinden yararlanınız. ASBIS TR Bilgisayar Ltd. Şti. Barbaros Mah. Evren Caddesi No 56.Kat:1 34746 Yenisahra – Istanbul, TÜRKİYE T : +90 216 470 74 40 - F : +90 216 470 74 58 E-Posta : rma@asbis.com.tr...

This manual is also suitable for:

Gv5700bt

Table of Contents