Saunders Lumbar Traction User Manual page 81

rede, dentro da mala de transporte. Dobre as correias, fechando as fivelas onde
aplicável. Feche a mala de transporte completamente com o fecho de correr.
Resolução de Problemas
O aparelho de Tracção Lombar Saunders possui um manómetro muito exacto
e sensível. A bomba foi especialmente concebida para que não ocorram fugas
quando na posição "HOLD" (MANTER). Se observar uma descida do valor
indicado no manómetro quando está na posição "HOLD" (MANTER) tal deve-se
possivelmente ao facto de ter relaxado ou de se ter movido ligeiramente. Se tal
ocorrer, regresse à posição "PUMP" (BOMBEAR), bombeie de novo até obter a
força pretendida e, em seguida, volte a colocar na posição "HOLD" (MANTER).
Para que o aparelho de Tracção Lombar Saunders funcione correctamente, é
necessário que o sistema de ar não tenha fugas. Se a força de tracção não for
mantida, pode haver uma fuga em qualquer parte do sistema.
Perguntas a Fazer:
• A bomba está na posição "PUMP" (BOMBEAR) quando bombeia?
• A bomba está na posição "HOLD" (MANTER) quando está a receber
tratamento?
• Está deitado sem se mexer? (Qualquer movimento causará flutuação.)
• Está a bombear lentamente?
• Todas as ligações estão bem apertadas? (Por exemplo, tampa da mangueira
da bomba e protecção da lente do manómetro.)
Se a unidade apresentar uma fuga de ar, tente o seguinte:
• Verifique a mangueira de ar e as ligações à bomba manual quanto a fugas.
• Aperte cuidadosamente se necessário. Não aperte demasiado, pois as
roscas podem ficar moídas.
• Efectue um teste POP (estalido). Sem ninguém no aparelho, BOMBEIE para
aumentar a pressão até ouvir um estalido (a cerca 90,4 kg [200 lbs.]). Em
seguida, rode o manómetro para a posição RELEASE (LIBERTAR) e continue
com o tratamento.
Se necessitar de algum esclarecimento, contacte o seu representante autorizado
da Empi Traction ou contacte o Serviço de Assistência ao Cliente da Empi através
do número 1-800-862-2342.
Português
79 / 184