Saunders Lumbar Traction User Manual page 21

2. Si así lo desea, o si se lo recomienda el personal sanitario, coloque
almohadas, cuñas o cojines bajo las rodillas, la espalda o la cabeza (Figura 3).
3. En primer lugar, fije la correa inferior sobre la piel. Apriete los cinturones
tanto como sea posible sin que causen dolor. A continuación, fije la correa
superior del mismo modo.
NOTA: las correas incluyen un organizador de cinturones que permite
mantener las hebillas alineadas. Cada correa lleva un organizador de
cinturones con velcro que se puede ajustar convenientemente.
4. Utilice la bomba para aplicar tracción, tal y como se describe en las
páginas 7 y 8.
NOTA: el personal sanitario le puede pedir que:
• Utilice almohadas, cojines o una silla bajo las rodillas para propiciar
una mayor flexión, hacia adelante, de la parte inferior de la espalda.
• Se tumbe con las piernas totalmente estiradas para que la flexión
sea menor.
• Coloque una pequeña toalla (o cuña) bajo el cinturón de
estabilización inferior para que la extensión, flexión hacia atrás, de la
parte inferior de la espalda sea ligera o neutra.
• Se tumbe boca abajo (decúbito abdominal) y que sea otra persona
quien fije los cinturones.
Consulte la Figura 3 para obtener instrucciones sobre las distintas posiciones
posibles.
Español
19 / 184