Saunders Lumbar Traction User Manual page 25

Resolución de problemas
El manómetro de Saunders Lumbar Traction es muy sensible y preciso. La
bomba está específicamente diseñada para evitar las fugas en su posición de
"HOLD" (Mantener). Si, estando en la posición "HOLD" (Mantener), se producen
variaciones en la lectura del manómetro, éstas se deberán probablemente
a cualquier pequeño movimiento que haya realizado. En tal caso, vuelva a
la posición "PUMP" (Bomba) para restablecer la fuerza deseada. Una vez
conseguida, restablezca la unidad en "HOLD" (Mantener).
Para su correcto funcionamiento, el dispositivo Saunders Lumbar Traction
requiere que el sistema de aire no tenga, virtualmente, ninguna fuga. Si no se
mantiene la fuerza de tracción, es posible que exista alguna fuga en el sistema.
Preguntas que debe hacerse:
• ¿Está la bomba en posición "PUMP" (Bomba) cuando bombea?
• ¿Está la bomba en posición "HOLD" (Mantener) cuando se recibe tratamiento?
• ¿Estoy tumbado y quieto? (Cualquier movimiento provocaría fluctuaciones.)
• ¿Bombea lentamente?
• ¿Están las conexiones perfectamente ajustadas? (Cubierta de la toma de aire
y de la lente)
Si la unidad experimenta fugas de aire, intente lo siguiente:
• Compruebe si las fugas proceden de la toma de aire o las conexiones de
la bomba manual.
• Apriete las piezas, según sea necesario. No apriete en exceso, porque
podrán dañarse las roscas.
• Realice una prueba del estallido. Sin ningún usuario en el dispositivo,
BOMBEE presión hasta que oiga un leve estallido (a alrededor
de 90 kg [200 libra]). A continuación, gire el manómetro hasta la posición
"RELEASE" (Liberar) y proceda con el tratamiento.
Si tiene alguna duda, llame a su proveedor de Empi Traction autorizado o al
Servicio de Atención al Cliente de Empi (1-800-862-2342, para EE.UU.).
Español
23 / 184