Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HUUM HIVE HEAT 12
Summary of Contents for HUUM HIVE HEAT 12
- Page 1 HIVE HEAT 12kW 12kW-LS SAUNA STOVE SAUNAAHI SAUNAOFEN info@huum.eu www.huum.eu...
- Page 2 Declaration of Performance /Leistungsdeklaration Produkt HEAT 12 Product type / HUUM OÜ Vorgesehen Intended / Multi-firing sauna stove fired by natural wood logs 50106, Estonia Mehrfach befeuerbarer Ofen (Scheitholz) The product conforms to the Products are tested in accordance to the methods...
- Page 3 HIVE HEAT SAUNA STOVE Installation and user instructions Important! These instructions provide simultaneously the installation instructions for models 12kW and 12kW-LS. Follow the instructions for your model carefully. Important! The sauna stove described in these instructions should only be connected to the chimney by a specialist. The Hive Heat sauna stove delivery package includes: •...
-
Page 4: Installation
Congratulations, you’ve made an excellent choice! The HUUM sauna stove is the best of its kind and will serve you for a very long time with the correct use and maintenance. • Read the instructions carefully before installation and use. - Page 5 Table 1 HIVE Heat 12 6-13 240 425 5/155 300/450 450 750 Installing Hive Heat 12 to be heated from another room • The furnace bushing of the sauna stove must be made through a non-combustible wall (stone, concrete, etc.). •...
-
Page 6: Application Instruction
Connecting the sauna stove with the chimney • The flue gas outlet of HUUM sauna stoves is at the top of the sauna stove. The sauna stove is connected to the chimney using special metal flue pipes, which are optionally sealed with heat-resistant sealing rope. - Page 7 deform, and the manufacturer is not responsible for this defect. • In the case of overheating, the ash tray must be completely closed to stop the furnace combustion process. Keep the furnace door closed. If possible, cut off air flow to the room. •...
-
Page 8: Maintenance
• deformation of metal; • surface coating; • door glass. All demands shall be presented directly to HUUM OÜ address: Turu põik 4, Tartu 50106, ESTONIA or using e-mail: info@huum.eu... -
Page 10: Paigaldus- Ja Kasutusjuhend
Käesolev juhend kirjeldab üheaegselt mudelite 12kW ja 12kW-LS paigaldamist. Jälgige tähelepanelikult just teie mudelile ettenähtud juhiseid! Käesolevas juhendis kirjeldatud saunaahju tohib korstnaga ühen- dada vaid vastava eriala spetsialist. HUUM saunaahju „HIVE HEAT“ tarnekomplekti kuulub: • saunaahi • sauanahju paigaldus- ja kasutusjuhend... - Page 11 Palju õnne, olete teinud suurepärase valiku! HUUM saunaahi on parim ning teenib teid õige kasutuse ja hoolduse korral väga pikka aega. • Lugege juhiseid enne paigaldamist või kasutamist hoolikalt. • Hoidke juhend hilisemaks kasutamiseks alles. Enne sauna kasutamist lugege juhend hoolikalt läbi! ÜLDIST...
- Page 12 HIVE Heat 12 6-13 240 425 5/155 300/450 450 750 Teisest ruumist köetava Hive Heat 12 paigaldamine • Saunaahju küttekolde läbiviiku tohib teha vaid läbi süttimiskindla seina (kivi, betoon vms), mis ulatub läbiviigu avast 600mm külgedele ja 1400mm kõrgemale. •...
-
Page 13: Sauna Kütmine
Saunaahju ühendamine suitsulõõriga • HUUM saunaahjudel on suitsugaaside väljumisava saunaahju peal. Saunaahju ühendamiseks suitsulõõriga kasutatakse spetsiaalseid metallist suitsutorusid, mis vajadusel tihendatakse kuumuskindla tihendinööriga. • Ühendustorude põlved peavad olema sujuva kaarega, et tõmbetakistused oleksid võimalikult väikesed. • Toru viiakse läbi korstnaseina ja tihendatakse kivivillaga. - Page 14 (süütamiskogus) sisaldab väiksemamõõdulist ja kergemini süttivat materjali ning on seetõttu õhulisem ja kergem võrreldes normkogusega. • Saunaahju tohib kütta vaid puuhalgudega. Hive Heat 12 puhul on sobivaimaks 30 cm pikkused halud • Põlemisõhu reguleerimine toimub vajadusel kolde esiseinas olevate õhuavade tõmbe muutmisega, sulguri liigutamise teel, asendi muutmisega.
- Page 15 Garantii kehtib tootmisvigadest tingitud puuduste osas. Garantii ei laiene saunaahju kasutamisel temperatuuri ja leilivee koosmõjust tingitud: • metalli deformatsioonile, • pinnakattele, • ukseklaasile. Kõik pretensioonid esitatakse otse HUUM OÜ-le aadress: Turu põik 4, Tartu 50106, ESTONIA või kasutades e-maili: info@huum.eu...
- Page 17 Modelle 12kW und 12kW-LS gleichzeitig. Achten Sie genau auf die für Ihr Modell vorgesehenen Anweisungen! ACHTUNG! Der in der vorliegenden Anleitung beschriebene Saunaofen darf ausschließlich durch einen Fachspezialisten mit dem Schornstein verbunden werden. Zum Lieferumfang des HUUM-Saunaofens „HIVE HEAT“ gehören: • Saunaofen • Montage- und Bedienungsanleitung für den Saunaofen ACHTUNG!
-
Page 18: Montage
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben eine ausgezeichnete Wahl getroffen! Ein HUUM-Saunaofen ist der beste und dient Ihnen bei richtiger Verwendung und Pflege noch für lange Zeit. • Lesen Sie vor Montage oder Benutzung die Anleitung sorgfältig durch. • Heben Sie die Anleitung für später auf. - Page 19 Material mit der benötigten Tragkraft zu montieren. • Im Sicherheitsbereich des Saunaofens dürfen sich keine elektrischen Geräte oder Leitungen befinden. Leis- Raum Ø Tabelle 1 tung HIVE Heat 12 6-13 240 425 5/155 300/450 450 750 Montage des aus dem Nebenraum beheizbaren Hive Heat 12 •...
- Page 20 Tiefe mindestens 400 mm beträgt. Verbindung des Saunaofens mit dem Rauchabzug • Die HUUM-Saunaöfen haben eine Öffnung zum Abzug der Rauchgase über dem Saunaofen. Zur Verbindung des Saunaofens mit dem Rauch- • abzug werden besondere Rauchrohre aus Metall verwendet, die bei Bedarf mit einer hitzebeständigen Dichtungsschnur abzudichten sind.
- Page 21 • HIVE Heat 12: 6 × 15 kg; ACHTUNG! Der Saunaofen darf ausschließlich mit Holzscheiten befeuert werden. Heizen der Sauna • Zu vermeiden ist eine Überhitzung des Saunaofens, welche sich an einer glühend roten Färbung des Feuerstellenkorpus zeigt. Bei Überhitzung verformt sich das Metall und der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für die eintretende Unbenutzbarkeit des Ofens.
-
Page 22: Wartung
• Kein Salzwasser auf den Saunaofen gießen! • Es ist nicht ratsam, raues und stark eisenhaltiges Wasser auf den Saunaofen zu gießen. Beim Aufguss das auf der Grafik genannte Feuchtigkeitsprozent nicht überschreiten. Wartung • Für die Reinigung und den sicheren Betrieb der Feuerstelle empfiehlt es sich, handliches Ofenzubehör (Schaufel, Bürste, Schürhaken) in einem Teil der Sauna mit niedrigerer Temperatur (bis zu 40 °C) zur Hand zu haben. - Page 23 Die Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch das Zusammenwirken von Temperatur und Aufgusswasser entstehen: • Metallverformung, • Oberflächenbeschichtung, • Türglas. Alle Reklamationen sind direkt an das Unternehmen HUUM OÜ Addresse: Turu põik 4, Tartu 50106, ESTLAND E-mail: info@huum.eu...
- Page 24 NOTES MÄRKMED ANMERKUNGEN...
- Page 25 © All rights reserved HUUM 2019...
- Page 26 Sauna #huumsauna www.huum.eu...
Need help?
Do you have a question about the HIVE HEAT 12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers