Related Manuals for Drive Otter Series
Summary of Contents for Drive Otter Series
- Page 1 Gebrauchsanweisung Operating instructions Kinderbadeliege / Bathing System „Otter“ S - Art.No. 555 100 100 M - Art.No. 555 100 200 L - Art.No. 555 100 300...
- Page 2 Bitte beachten – Attention Bedienungsanleitung beachten Nur im Innenbereich Nur unter Aufsicht von verwenden! Fachpersonal verwenden! Observe instructions for use! For indoor use only! Use under supervision of expert staff only! Nicht auf schrägem Untergrund verwenden! Nicht auf unebenem Untergrund Do not use on sloping surface! verwenden! Do not use on uneven surface!
- Page 3 Wiedereinsatz – Reapplication Dieses Produkt ist für den Wiedereinsatz This product is suitable for the reprocessing. geeignet. Please contact Drive Medical for Bei der Aufbereitung sind die Vorgaben des reprocessing instructions, which must be Herstellers zu beachten und werden auf followed for the safe operation of the Otter.
- Page 4 Entfalten des Unterbau – Unfolding the frame Ziehen Sie den Fuß etwas heraus (1) und schwenken ihn bis zum Anschlag (2), dann wieder einrasten lassen (3). Pull out the foot a little (1) and swing him up to the dead stop (2), then snap back again (3). Verstellung Sitz und Rückenlehne –...
-
Page 5: Sicherheitshinweise - Safety Instructions
Reinigung und Austausch des Bezugs – Cleaning and change of the Seat fabric Zum Wechseln des Bezuges müssen Sie die Einhandbedienungen wie gezeigt abziehen, dann kann der Bezug abgestreift werden. Der Bezug kann bis 60°C in der Maschine gewaschen werden. To change of the Seat fabric you must pull off the Uni bars as shown, then the fabric can be stripped off from the frame and machine washed at 60 °... -
Page 6: Technische Daten - Technical Data
Reinigung/Wartung – Cleaning/Maintenance Von Hand mit einem feuchten Tuch regelmäßig Clean regularly by hand with a damp reinigen! cloth! Der Bezug und die Haltegurte können in der The fabric and the belts can be washed in Waschmaschine bis 60°C mit Feinwaschmittel the washing machine to 60°C with fine gewaschen werden. - Page 7 Max. Belastung - Max. load: 80 kg Nur unter Aufsicht von Fachpersonal verwenden! Use under supervision of expert staff only! Drive Medical GmbH & Co. KG · 88316 Isny/Allgäu (Germany) 1 Produktname – product name 2 Artikelnummer – article number 3 Seriennummer –...
- Page 8 Ihr Fachhändler – Your specialist dealer Manufacturer: Drive Medical GmbH & Co. KG • Leutkircher Straße 44 • D-88316 Isny/Allgäu • Germany info@drivemedical.de • www.drivemedical.de • Tel.: +49 (0) 7562 9724-0 • Fax: +49 (0) 7562 9724-25 Distributor: DeVilbiss Healthcare GmbH • Kamenzer Straße 3 • D-68309 Mannheim • Germany...
Need help?
Do you have a question about the Otter Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers