Consignes D'utilisation - DeWalt DW876 Original Instructions Manual

Réglage de la tension de la lame (Fig. E)
La tension correcte dépend de la largeur de la lame utilisée. Consultez l'échelle
la machine.
Réglez la tension de la lame en utilisant le tendeur de lame
indique la tension correspondant à la largeur de la lame.
Réglage de la position de la lame (Fig. A, F)
La lame doit être centrée sur la jante du volant supérieur

AVERTISSEMENT : ne touchez pas la lame, mais tournez le volant supérieur
voter doigt sur l'un des rayons.
Tandis que vous tournez le volant supérieur d'une main, faites tourner légèrement le bouton
de centrage de la lame ( 14 , Fig A) avec l'autre main.
Réglage des Blocs de guidage de lame et des roulements de
support arrière (Fig. D6, G)
Pendant l'opération de sciage, la lame est exposée à des forces frontales et latérales. Les
roulements de support arrière 25 sont positionnés à 0,5 mm derrière la lame pour contrôler le
mouvement d'avant en arrière de la lame. Les blocs de guidage à 45˚ et 90˚ sont positionnés à
0,1 mm de la lame pour contrôler la position latérale de la lame.
1. Inclinez la table à 45˚ pour accéder à l'ensemble de guidage inférieur.
2. Desserrez le bouton 24 et positionnez le roulement de support arrière
la lame.
3. Serrez le bouton 24
4. Desserrez les quatre vis hexagonales
26
resserrez les vis hexagonales.
5. Si nécessaire, desserrez l'écrou 27 pour déplacer l'ensemble de guidage complet.
6. Assurez-vous que la lame passe au centre de l'insert de la table.
7. Serrez les quatre boulons qui fixent la table au support de table inclinable.
8. Refermez le carter de protection de la lame
9. Fixez la table en position.
Montage et réglage du guide parallèle (Fig. H)
La table de la scie à ruban est dotée d'une fente en U et d'une échelle pour le guide parallèle.
1. Desserrez le bouton de blocage .
28
2. Faites coulisser l'ensemble sur l'avant de la table en utilisant la fente en U
comme guide.
3. Serrez le bouton de blocage 28 et vérifiez que le guide est parallèle à la lame.
4. Si un réglage est nécessaire, desserrez les vis hexagonales qui sont accessibles à travers les
trous 44 dans le guide et réglez selon le besoin.
5. Serrez toutes les vis et contrôlez à nouveau.
Montage du guide pour onglets (Fig. J)
La table de la scie à ruban est dotée d'une rainure qui peut recevoir le guide pour onglets.
Le guide pour onglets 6 est doté d'une butée réglable
bloqué dans n'importe quelle position de 0–60° à gauche ou à droite grâce au bouton de
blocage 31 . Faites simplement coulisser le guide pour onglets et bloquez-le à l'angle désiré.
Réglage de l'angle d'inclinaison (Fig. K)
1. Desserrez le levier de blocage 12 .
2. Inclinez la table à l'angle désiré et bloquez le levier.
3. Pour régler l'angle à 90˚, placez une équerre contre la lame et réglez la butée
ce qu'elle touche le dessous de la table.
Réglage de carter de protection de la lame (Fig. L)
1. Le carter de protection de la lame 3 doit toujours être positionné à environ 10 mm
au-dessus de la surface de l'ouvrage.
2. Tournez le bouton 15 afin de régler la hauteur du carter de protection.
Changement de vitesse (Fig. M1–M2)
La scie à ruban possède deux vitesses. La vitesse inférieure est obtenue avec la courroie
d'entraînement sur la petite poulie d'entraînement
33
avec la courroie d'entraînement 33 sur la grande poulie d'entraînement
Référez-vous aux données techniques pour connaître les caractéristiques des vitesses.
1. Desserrez le boulon de positionnement du moteur
fente 36 pour relâcher la courroie d'entraînement (Fig. M2)
2. Sortez la courroie d'entraînement de la poulie libre
d'entraînement ou .
34 35
3. Remettez la courroie d'entraînement sur la poulie libre
d'entraînement désirée 34 ou 35 .
4. Repositionnez le moteur dans la fente
d'entraînement et fixez le boulon de positionnement du moteur
Avant tout utilisation
• Vérifiez attentivement les blocs de guidage réglables supérieur et inférieur de la lame,
la porte amovible et le tuyau d'aspiration des poussières pour vous assurer qu'ils
fonctionnement correctement.
• Assurez-vous que les copeaux, la poussière ou les particules de la pièce ne puissent
pas provoquer le blocage de l'une des fonctions. Si des fragments de pièce se coincent
entre la lame de scie à ruban et le bloc de guidage inférieur, débranchez la machine de
24 sur
8 jusqu'à ce que le curseur
.
22
22
25 à 0,5 mm de
, positionnez les blocs à 0,1 mm de la lame et
et la porte.
3
29
30 . Le guide pour onglets peut être
32
. La vitesse supérieure est obtenue
34
35 (Fig. M1).
et déplacez le moteur dans la
13
37 , puis de la poulie
37 , puis sur la poulie
36 pour obtenir la tension correcte de la courroie
13 .
l'alimentation et suivez les instructions fournies à la section Montage de la lame de scie à
ruban. Retirez les parties coincées et remontez la lame de scie.
FONCTIONNEMENT
23

Consignes d'utilisation


AVERTISSEMENT : respecter systématiquement les consignes de sécurité et les normes
en vigueur.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves,
avec
arrêter et débrancher l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer
toute pièce ou tout accessoire. S'assurer que la gâchette est bien en position d'ARRÊT.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des dommages corporels.
• Ne forcez pas la coupe.
• Laissez le moteur atteindre le plein régime avant la coupe.
• Sélectionnez une lame de scie appropriée.N'utilisez jamais la machine si les carters de
protection ne sont pas en place.
• Ne tendez pas trop la lame.
Assurez-vous que la machine est placée de manière à favoriser une position ergonomique en
termes de hauteur de table et de stabilité. L'emplacement de la machine doit être choisi afin
que l'opérateur possède une bonne vue d'ensemble et suffisamment d'espace libre autour de
la machine pour permettre la manipulation de la pièce sans restrictions.
Pour réduire les effets de vibration, assurez-vous que la température ambiante n'est pas trop
froide, que la machine et l'accessoire sont bien entretenus et que la taille de la pièce est
adaptée à cette machine.
Mise en marche et arrêt de l'appareil (Fig. A)
l'interrupteur marche/arrêt 1
• I = MARCHE L'outil fonctionne en continu.
• 0 = ARRÊT
Coupes de base
Positionnez toujours le carter de protection de la lame environ 10 mm au-dessus de la surface
de l'ouvrage.
Coupe longitudinale

AVERTISSEMENT : toujours mettre l'outil à l'arrêt après le travail et avant de
débrancher l'outil.
1. Installez le guide parallèle en suivant les instructions de la section Montage et réglage du
guide parallèle.
2. Réglez le guide parallèle pour la largeur de coupe requise en utilisant l'échelle.
3. Faites avancer lentement l'ouvrage sur la lame en le tenant fermement appuyé contre la
table et le guide parallèle. Laissez les dents couper et ne forcez pas l'avancée de l'ouvrage
sur la lame. La vitesse de la lame doit être maintenue constante.
4. Utilisez un poussoir lorsque vous arrivez à proximité de la lame.
Coupes d'onglet (Fig. N)
1. Réglez l'angle désiré sur le guide pour onglets
blocage 31 .
2. Utilisez la barre de longueur de coupe
coupe dans la position requise à l'aide de la vis
3. Travailler comme pour la coupe longitudinale.
Coupes inclinées
1. Réglez la table à l'angle désiré.
jusqu'à
2. Installez le guide à droite de la lame.
3. Travailler comme pour la coupe longitudinale.
Coupe composée
Cette coupe est une combinaison de coupe d'onglet et de coupe inclinée.
Réglez la table à l'angle désiré et travaillez comme pour la coupe longitudinale.
Coupes à la volée
Les coupes à la volées sont effectuées sans l'aide d'un guide.
Ne tentez pas d'effectuer des coupes ayant un rayon de courbe inférieur à celui que permet
la lame.
MAINTENANCE
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour fonctionner longtemps avec un minimum
e
de maintenance. Le fonctionnement continu et satisfaisant de l'outil dépendra d'une
maintenance adéquate et d'un nettoyage régulier.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves,
arrêter et débrancher l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer
toute pièce ou tout accessoire. S'assurer que la gâchette est bien en position d'ARRÊT.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des dommages corporels.
Lubrification
Votre outil électrique ne requiert aucune lubrification additionnelle.
ne fonctionne que si la porte est verrouillée.
et bloquez-le avec le bouton de
6
30 si nécessaire. Bloquez la barre de longueur de
.
38
FRançaIs
27