Williams-Sonoma Gable Headboard Assembly Instructions

Required Tools: provided with hardware
Important instructions:

Do not throw away packaging
materials until assembly is
complete.

Assemble this item on a soft
surface, such as cardboard or
carpet, to protect finish.
 Proper assembly of this item
requires 2 people.
Align metal frame. Insert bolt
(A), lock washer (C), and flat
washer (D). Tighten with
supplied hex key (D).
Headboard Assembly Instructions
Instrucciones importantes:

No deseche los materiales de
embalaje hasta terminar de
armar el producto.

Ensamble el producto sobre una
superficie suave, como cartón o
alfombra, para proteger su
acabado.

Se requieren 2 personas para
armar adecuadamente el
producto.
Alinee el cuadro de metal.
Inserte el perno (A), la arandela
de seguridad (C), y la arandela
plana (D). Apriete con la llave
hexagonal suministrada (D).
Instructions importantes:

Ne jetez pas le matériel
d'emballage avant d'avoir
terminé le montage.

Montez cet article sur une
surface lisse, telle que du carton
ou un tapis, pour en protéger la
finition

Deux personnes sont
nécessaires pour monter cet
article de façon adéquate.
Aligner cadre métallique.
Insérez le boulon (A), ron delle
de blocage (C), et la rondelle
plate (D). Serrez avec la clé
hexagonale fournie (D).
1