Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
®
VWR
Thermometer
INSTRUCTION MANUAL
North American Catalog Numbers: 62344-734
European Catalogue Numbers: 620-1673
Version:
1
rd
Issued:
3
November 2014
VWR Collection Manual ver 3, rel 5
30.10.2013

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for VWR 62344-734

  • Page 1 ® Thermometer INSTRUCTION MANUAL North American Catalog Numbers: 62344-734 European Catalogue Numbers: 620-1673 Version: Issued: November 2014 VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 2: Setting Time Of Day

    Press the MIN button to set the minutes. Press and hold the button to rapidly advance the display. With the desired time-of-day indicated on the display, slide the CLOCK SET switch to the LOCK position. VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 3 To clear the temperature memory (MIN and MAX), press the CLEAR button while the temperature memory is being displayed (see the “Viewing the Temperature Memory” section). The display will show “- -” for approximately 8 seconds and will then display the current temperature and time-of-day. VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 4: Battery Replacement

    Warranty VWR International warrants that this product will be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years from date of purchase. If a defect is present, VWR will, at its option, repair, replace, or refund the purchase price of this product at no charge to you, provided it is returned during the warranty period.
  • Page 5 Cuando se visualiza la lectura mínima, pulse CLEAR para borrar la lectura mínima. 2. Pulse el botón de memoria HUMIDITY MIN-MAX para visualizar la lectura actual, si no se pulse ningún botón en un periodo de 8 segundos, se volverá a visualizar tiempo-temperatura-humedad actuales. VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 6: Reemplazo De La Batería

    VWR International garantiza que este producto estará libre de defectos de material y fabricación durante un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de entrega. En el caso de que exista algún defecto, VWR elegirá, a su elección y corriendo con los gastos, reparar, cambiar o rembolsar el importe de este producto al cliente, siempre y cuando se devuelva durante el periodo de la garantía.
  • Page 7 En lecture minimale, appuyer sur EFFACER pour effacer la lecture minimale. 2. Appuyer sur la touche mémoire HUMIDITE MIN-MAX pour une lecture actuelle ou si, après 8 secondes aucune touche n’a été utilisée, l’affichage reprendra l’affichage actuel heure-température-humidité. VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 8: Remplacement De La Pile

    VWR International garantit ce produit pièces et main-d'œuvre pour une durée de deux (2) ans à compter de la date de livraison. En cas de vice, VWR pourra, à sa discrétion et à ses frais, réparer, remplacer ou rembourser au client le prix d'achat du produit, à...
  • Page 9 2. Drücken Sie die HUMIDITY MIN-MAX – Speichertaste, um die aktuellen Messwerte zu lesen; wird für mehr als 8 Sekunden keine Taste gedrückt, so kehr das Anzeigenfeld wieder zur aktuellen Zeit – Temperatur – VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 10 Vertriebszentrum oder besuchen Sie unsere Website unter www.vwr.com Gewährleistung VWR International gewährleistet, dass dieses Produkt ab Lieferung zwei (2) Jahre frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. Liegt ein Fehler vor, entscheidet VWR nach eigenem Ermessen, das Produkt kostenlos zu reparieren oder auszutauschen oder dem Kunden den Kaufpreis des Produkts zu erstatten, sofern es innerhalb des Gewährleistungszeitraums zurückgesendet wird.
  • Page 11 VWR kann nicht haftbar gemacht werden, wenn der Kunde es unterlässt, die hierzu erforderlichen Handlungen vorzunehmen, oder dafür, dass die notwendigen Genehmigungen oder Bewilligungen nicht erteilt werden, es sei denn, eine entsprechende Ablehnung ist auf einen Mangel des Produktes zurückzuführen.
  • Page 12 MIN-MAX per leggere la lettura minima. Durante la lettura della massima, premere CLEAR per cancellare la lettura massima. Durante la lettura della minima, premere CLEAR per cancellare la lettura minima. Premere il pulsante di memoria HUMIDITY MIN-MAX per l'attuale lettura o, se dopo 8 secondi nessuna chiave VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 13: Sostituzione Della Batteria

    VWR International garantisce per questo prodotto l'assenza da difetti nei materiali e di fabbricazione per un periodo di due (2) anni dalla data di consegna. In caso contrario, VWR provvederà, a sua discrezione e a proprie spese, alla riparazione, sostituzione o al rimborso del prezzo di acquisto del prodotto al cliente, purché venga restituito durante il periodo di garanzia.
  • Page 14 2. Pressione a tecla da memoria HUMIDITY MIN-MAX para visualizar o valor atual ou se não for pressionada nenhuma tecla durante 8 segundos, os valores atuais de tempo-temperatura-umidade volveram a visualizar-se. VWR Collection Manual ver 3, rel 5 30.10.2013...
  • Page 15: Substituição Da Bateria

    A VWR International garante que este produto está isento de defeitos de material e de fabrico por um período de dois (2) anos a partir da data de fornecimento. Caso seja detectado um defeito, a VWR irá, a seu crédito e custos, reparar, substituir ou reembolsar o preço de compra deste produto ao cliente, desde que o produto seja devolvido...
  • Page 16 Local VWR offices in Europe and Asia Pacific Australia Germany Poland VWR International Pty.LTD VWR International GmbH VWR International Sp. z o.o. Unit 1/31 Archimedes Place Hilpertstrasse 20a Limbowa 5 Murarrie, Queensland 4172 D - 64295 Darmstadt 80-175 Gdansk Tel.: 1300 727 696 Freecall: 0800 702 00 07 Tel.: 058 32 38 210...

This manual is also suitable for:

620-1673

Table of Contents