Contents Index IDENTIFICATION Identification of the Manufacturer Machine identification Identification plate EC Declaration of Conformity Reference directives Documentation supplied PRELIMINARY INFORMATION Recipients Supply and storage Updates Language Operators Symbols used in the manual Personal protective equipment Warranty SAFETY DEVICES Noise Vibrations Residual risks Safety pictograms applied to the machine...
Page 4
Contents Main components Battery Optional components PACKAGING AND HANDLING Packaging and handling warnings Packaging Packaging handling (case) ASSEMBLY Assembly warnings Assembly procedure COMMANDS Display Keyboard Remote control General warnings for correct use Suspended crane scale conditions Checks before use Load lifting and weight reading BASIC SCALE FUNCTIONS Start-up - On Shutdown - Off...
Page 5
Contents ADVANCED SCALE FUNCTIONS How to access the function menu Exchange between net weight and gross weight Unit of measurement conversion Weight remains displayed on the screen Weight peak METROLOGICAL SCALE INFORMATION MAINTENANCE TROUBLESHOOTING CASES Error messages MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
Page 7
Introduction Dear Customer, Thank you for choosing a DINI ARGEO product. The suspended crane scale you have purchased is ideal for weighing in industrial environments. It is equipped with high performance weighing electronics, precise and durable, and features a multifunctional program that can help you perform your daily tasks.
Art. MCWNT1-3 UK 2931 Dini Argeo - v. Fisica, 20 - 41042 Fiorano (MO) Italy WARNING! It is strictly forbidden to remove the CE identification plate and/or replace it with other plates. If, for accidental reasons, the plate is damaged or removed, the customer must inform the Manufacturer.
Na svoju vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že výrobky na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje sú v súlade s nasledujúcim/i štandardom/mi alebo inými smernicami. Fabbricante/Manufacturer/Fabricant/Hersteller/Proizvajalec:/Gamintojas: DINI ARGEO S.r.l. Via della Fisica,20 Fiorano Modenese (MO) Italy Tipo/Type/Typ/Vrsta/Tipas/Typ: DFWL Numero di serie/Serial number/Numéro di série/Seriennummer/Serijska Stevilka/ 0100746560 Serijinis numeris/Sériové...
Annex VIII. To certify the conformity of the machine with the provisions of the Directive, before placing it on the market DINI ARGEO has carried out the risk assessment in order to verify compliance with the essential health and safety requirements of the Directive as well as the tests and checks required by the applied reference standards.
(even in case of relocation, sale, lease, rental, etc..); DINI ARGEO declines any liability for improper use of the machine and/or damage caused as a result of operations not covered by the technical documentation.
Preliminary information Language The original manual has been drawn up in Italian. Any translations into additional languages must be carried out starting from the original instructions. The Manufacturer considers himself responsible for the information contained in the original instructions; translations in different languages cannot be fully verified, therefore if an incongruity is detected, it is necessary to follow the original text or contact the Support Centre.
Preliminary information Personal protective equipment When working near the machine, both for assembly operations and for maintenance and/or adjustment, it is strictly required to comply with the general accident-prevention regulations, therefore it will be important to use the personal protective equipment (PPE) required for each individual operation. The complete list of personal protective equipment (PPE) that may be required for the different procedures is provided below: Symbol...
• maintenance must be carried out within the time-frames and in the ways required by the manual, using DINI ARGEO original spare parts and assigning the operations to qualified personnel.
Safety devices SAFETY DEVICES Noise Noise measurements have been carried out in accordance with the provisions of standards UNI EN 11200 and UNI EN ISO 3746. During the operating cycles, under conditions of perfect operation and maintenance, the noise exposure of personnel is less than 70 dB.
6 V DC Art. MCWNT1-3 UK 2931 Dini Argeo - v. Fisica, 20 - 41042 Fiorano (MO) Italy WARNING DO NOT TRANSIT UNDER THE LOAD IT IS FORBIDDEN TO HALT OR TRANSIT UNDER SUSPENDED LOAD DER AUFENTHALT UNTER HÄNGENDEN LASTEN IST VERBOTEN IL EST INTERDIT DE S’ARRETER OUPASSER SOUS LA CHARGE SUSPENDUE...
Description DESCRIPTION Intended use (correct) The machine in question is intended for industrial use for: • weighing objects. Max capacity permitted: MODELS RESPECTIVE CAPACITY Not approved: MCWNT1, MCWNT3, MCWNT6, MCWNT9 1500 kg, 3000 kg, 6000 kg, 9500 kg MCWN Approved: MCWNT1M, MCWNT3M, MCWNT6M, MCWNT9M 1500 kg, 3000 kg, 6000 kg, 9000 kg The machine has been designed to: •...
(consult the paragraph “Permitted environmental conditions”). WARNING! DINI ARGEO is not liable for damage to property or people if it is ascertained that the machine has been used in a non-permitted environment. MCWN...
Description Technical data MCWN Material PAINTED AND ABS STEEL Case dimensions 175 x 480 x 390 mm Weight without packaging with packaging MCWNT1 8 kg 11 kg MCWNT3 10 kg 14 kg 11 kg 15 kg MCWNT6 15 kg 18 kg MCWNT9 Max capacity respective capacity...
Description Permitted environmental conditions The facility where the machine must be used is an indoor environment protected from weather such as rain, hail, snow, fog, suspended dust, combustible dust and it must not be a classified environment, it must be protected from aggressive agents such as corrosive vapours or excessive heat sources.
Description Main components The machine is made up of the following main components: Pos. Component LOAD CELL BODY SHACKLE FOR CONNECTION BETWEEN THE LIFTING EQUIPMENT HOOK AND THE LOADING CELL SHACKLE FOR THE CONNECTION BETWEEN THE LOAD CELL AND THE LOAD GRIPPING DEVICES ELECTRONIC EQUIPMENT TO CONVERT THE SIGNAL COMING FROM THE TRANSDUCER IN A WEIGHT UNIT, WITH MEASURING DISPLAY AND ADJUSTMENT SYSTEMS RJ11 STANDARD CONNECTOR FOR RS232 SERIAL CONNECTION TO ANY EXTERNAL DEVICES.
Description Battery The suspended crane scale is equipped with: • battery holding drawer (AA type) (A). Battery life is 40 hrs. AA BATTERIES MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
Description Optional components The machine can be equipped with the following optional components: Component Description and Image RADIO MODULE BLUETOOTH DFWPM Repeater/Radio remote control. It only works if the radio module is present. MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
PACKAGING AND HANDLING Packaging and handling warnings WARNING! DINI ARGEO is not liable for damage, to property or people, caused by accidents due to failure to follow the instructions provided in this manual. WARNING! Use lifting equipment with a capacity suitable for the weight to be lifted.
Packaging and handling Packaging To transport the electronic suspended crane scale it is mandatory to use the respective case, designed to protect the instrument from potential impact or falls during transport. Transport must be carried out taking into account that the case must not be compressed either from above or from the sides by any external bodies.
ASSEMBLY Assembly warnings WARNING! DINI ARGEO is not liable for damage, to property or people, caused by accidents due to failure to follow the instructions provided in this manual. IMPORTANT! Assembly operations must only be carried out by specialised and trained personnel, who are qualified to carry out these activities.
Assembly Assembly procedure The MCWN electronic suspended crane scale is supplied assembled ready for use. If not, or in case of any checks, follow these installation stages: A. Open the case containing the electronic suspended crane scale. B. Install the "shackle" on top of the load cell. C.
Commands COMMANDS Display Pos. Icon Description Indicates that the scale is unloaded and at zero (gross). Indicates that the weight is unstable. Displays the time. The net weight is displayed. Note: there is a saved tare. 5 / 6 The gross weight is displayed. Indicates the battery level: Metrics are displayed.
Commands Keyboard Button Description • Resets the weight on the scale. • If held down (2 sec), it is possible to set the brightness of the display. • This tares the scale. • If held down (2 sec), a preset tare can be entered. •...
Commands Remote control Button Description • To select the desired function. • If held down, the brightness of the display changes. • C key or stand-by function if held down. • To enter digits. • Tare key or increase of the digit when entering a value. •...
General warnings for correct use IMPORTANT! Refer to the "Suspended crane scale safety and maintenance manual" for safety warnings. MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
Suspended crane scale conditions Condition Description The suspended crane scale is on and the load is in position raised from the ground. The suspended crane scale is on and unloading. In this condition it does not matter whether the suspended crane scale is loading or unloading.
Checks before use Before using the suspended crane scale, check that: • the instrument is complete with all its parts and does not present obvious damage; • the area of use is clear of any obstacles; • there are no losses of consumables in the area under the machine; •...
Basic scale functions Tare deletion Display: Display: TARE -15 .0 Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: Set a known tare value (PT) ? kg 15,0 kg Display: Display: TARE 00015.0 Press for 2s Suspended Crane Scale Condition: Setting the tare value: Increase / Decrease the value...
Page 37
Basic scale functions 120,0 kg 15,0 kg The tare can be entered quickly from the number buttons on the infrared remote control: Enter the tare value: TARE MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
Advanced scale functions ADVANCED SCALE FUNCTIONS How to access the function menu Display: Display: funCt MODE Press for 5 s Suspended Crane Scale Condition: indicator configuration menu: the currently enabled function appears. HoLD Weight remains displayed on the screen net.Gro Net weight / gross weight exchange Peak Weight peak...
Advanced scale functions Exchange between net weight and gross weight Display: Display: 15.0 TARE Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: Display: Display: 100. 0 Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: Display: Display: 115.0 MODE 100.0 Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: MODE You can go from net weight to gross weight at any time by pressing...
Advanced scale functions Unit of measurement conversion HOW TO COVERT THE UNIT OF MEASUREMENT INTO POUNDS (STANDARD MODE) Display: Display: 50.0 110,23 MODE Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: MODE You can go from weight in kg to weight in pounds at any time by pressing HOW TO CONVERT THE UNIT OF MEASUREMENT WITH FREE CONVERSION FACTOR MODE Display:...
Page 42
Advanced scale functions Display: Display: 50.0 MODE 110,23 Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: MODE You can convert the unit of measurement with free conversion factor at any time by pressing MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
Advanced scale functions Weight remains displayed on the screen HOW TO ENABLE THE FUNCTION Display: Display: 0. 0 200.0 MODE Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: Display: Display: HOLD HOLD 200.0 200.0 The weight remains displayed on the screen even when the scale is unloaded.
Advanced scale functions Weight peak HOW TO ENABLE THE FUNCTION MODE Display: Display: 150 . 0 Suspended Crane Scale Condition: Suspended Crane Scale Condition: peak The display shows PEAK every 5 seconds, during which the largest recorded weight is displayed on the screen. Display: Display: Display:...
Metrological scale information METROLOGICAL SCALE INFORMATION 1. Turn off the scale 2. Follow the procedure: Turn on the scale and press the key while the startup messages are being displayed. 888888 888888 2 sec 2 sec Prefix: identifies the tool xx .
Maintenance MAINTENANCE IMPORTANT! Refer to the "SUSPENDED CRANE SCALE SAFETY AND MAINTENANCE MANUAL" attached for maintenance operations. MCWN USER_MAN_ENG_MCWN...
Troubleshooting cases TROUBLESHOOTING CASES • The weight is unstable (unStAb) • The gross weight is negative (loW) The scale does • The weight is insufficient TARE not tare • The weight exceeds the maximum capacity • The tare function has been disabled •...
Troubleshooting cases Error messages MESSAGE DESCRIPTION SOLUTION Check the weighing filter. If the support surface is subjected to vibrations from UNSTAB The weight is unstable machinery or moving vehicles, move the scale onto another surface and try again. The net or gross weight is negative or insufficient for Add weight and try again.
Page 49
Notes This publication, or portions thereof, may not be duplicated without written permission from the Manufacturer. All information contained in this manual is based on the data available at the time of its publication; the Manufacturer reserves the right to make changes to its products at any time without notice and without incurring any penalty.
Need help?
Do you have a question about the MCWN Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers