Gaggia 740610524 Operating Instructions Manual page 63

PORTUGAL
4. Direccionar o tubo de vapor (14) sobre o
recipiente recolhe gotas.
5. Posicionar um recipiente de tamanho
adequado debaixo do tubo de vapor e abrir
o botão de água quente (16) no sentido anti-
horário. A máquina começa um ciclo
automático de descalcificação, intercalado
com pausas preestabelecidas pelo fabricante
e geridas automaticamente pela máquina.
No display aparece:
MAQUINA EN DESCALC.
6. No final do ciclo é interrompida a distribuição
de solução descalcificante e no display
aparece:
DESCALC. TERMINADA
FECHAR TORNEIRA
7. Fechar o botão de fornecimento de água
quente (16), rodando-o no sentido horário.
No display aparece:
ENXAGUAR
ENCHER DEPOSITO AGUA
8. Enxaguar bem o reservatório de água e
enchê-lo com água potável fria.
ENXAGUAR
APERTAR TECLA
9. Posicionar um recipiente com tamanho
adequado debaixo do tubo de vapor e
pressionar o botão (27)
ENXAGUAR
APRIR TORNEIRA
10.Esvaziar o conteúdo do reservatório de água,
rodando o botão de vapor (16) no sentido
anti-horário.
MAQUINA EN LIMPAR
11.Quando a enxaguadura da máquina tiver
terminado, aparece no display:
LIMPAR TERMINADO
FECHAR TORNEIRA
12.Fechar a torneira, recarregar o circuito e
deixar a máquina se aquecer.
Caso seja utilizado um produto
diferente daquele aconselhado,
recomenda-se respeitar sempre as
instruções da casa fabricante, referidas na
confecção do produto descalcificante.
11.1 Interrupção da descalcificação
Se o ciclo de descalcificação é
interrompido desligando a máquina,
este é retomado quando a mesma é ligada
de novo.
O ciclo de descalcificação pode ser
interrompido fechando o botão de vapor (16)
e, em seguida, pressionando o botão (27). No
display aparece.
DESCALC. INTERROMPADO
ESVAZ. DEPOSITO AGUA
Atenção! Depois desta operação deve-se
esvaziar o reservatório de água,
retirando a solução descalcificante e
lavá-lo com água fria potável: o circuito da
máquina deve ser lavado através de um
ciclo de enxaguadura.
No display aparece:
ENXAGUAR
APERTAR TECLA
Deve-se proceder como para uma
enxaguadura normal, descrita no item 8 do
capítulo anterior.
12 PROGRAMAÇÃO DAS FUNÇÕES
DA MÁQUINA
O utilizador pode modificar alguns
parâmetros de funcionamento da
máquina, de acordo com as próprias
exigências.
12.1 Comando MENU/OK
Para programar as funções é obrigatório entrar
no modo de programação, pressionar a tecla (28)
• 124 •
"MENU/OK" da máquina quando esta estiver
na condição de repouso.
Para seleccionar a função desejada, pressionar
a tecla "∧" para subir para a linha de cima e
pressionar a tecla "∨" para descer nas
indicações no display.
Para sair da programação pressionar a tecla "ESC".
12.2 Escolha de cada função
Seleccionar com a tecla "∧" ou "∨" a função
desejada. Com a tecla "MENU/OK" activar a
função desejada; as variáveis que podem ser
seleccionadas podem ser percorridas com a
tecla "∧" ou "∨"; para memorizar a variável
pressionar a tecla "MENU/OK".
Nota: com a tecla "ESC" pode-se in-
terromper a qualquer momento a
programação, sem memorizar
mudanças; esta operação pode ser
efectuada somente antes de ter pressionado
a tecla "MENU/OK".
12.3 Descrição das funções programáveis
ECONOMIA DE ENERGIA
Quando o aparelho é pouco usado pode ser
colocado na posição de ECONOMIA DE ENER-
GIA. Com esta função reduzem-se os gastos
energéticos. Aconselha-se, porém, desligar
completamente o aparelho usando o interruptor
de rede (7), se este permanecer inutilizado por
muito tempo. Quando se desejar reactivar a
máquina o tempo de aquecimento do aparelho
será de poucos minutos.
• Em modo de programação, seleccionar com
a tecla "∧" ou "∨" a função
POUPAN. ENERGIA
e activá-la com a tecla "MENU/OK";
aparece a escrita .
POUPAN. ENERGIA
deste modo a máquina está ligada, mas
nenhum componente está activo.
• Para desactivar a função "Economia de
Energia", pressionar a tecla "MENU/OK".
PORTUGAL
ENXAGUADURA
Logo após a fase de aquecimento, o aparelho
elimina automaticamente a água que restou nos
condutos internos para garantir que a distribuição
de café seja feita somente com água fria.
A função é activada pelo fabricante.
• Para desactivá-la, seleccionar a função com
" ∧" ou "∨" em modo de
a tecla
programação
ENXAGUAR
e activá-la com a tecla "MENU/OK".
Aparece a escrita:
ENXAGUAR
ACTIVADO
as
Agora com a tecla "∧" ou "∨" seleccionar
ENXAGUAR ENXAGUAR
ACTIVADO DESACTIVADO
e memorizar a escolha com a tecla
"MENU/OK".
Aconselhamos escolher a função .
ENXAGUAR
ACTIVADO
IDIOMA
Com esta função pode-se mudar o idioma do
display. Pode-se escolher entre italiano,
alemão, português, espanhol, inglês, francês
e holandês. Geralmente o aparelho é
programado na língua do país ao qual é
destinado.
• Em modo de programação, com a tecla "∧"
ou "∨" escolher a função:
LINGUA
e depois activá-la com a tecla "MENU/OK".
Aparece a indicação:
LINGUA
PORTUGUES
• 125 •