ingenuity Sahara Burst Manual page 41

Parc à jeu et lit d'appoint – Les retirer du cadre. Attacher toutes les attaches auto-
FR
agrippantes. Lavage en machine à l'eau froide, cycle délicat. Laisser sécher à l'air libre,
à plat. Javel interdite. Nettoyez les taches à l'aide d'un chiffon doux, propre et d'un
détergent ordinaire.
Remplacement de la table et du porte-accessoire – Nettoyer à l'aide d'un chiffon
humide et de savon doux. Faire sécher à l'air libre.
Remplacement de la housse de la table – Retrait du support. Laver en machine à l'eau
froide, en sélectionnant un cycle pour textiles délicats. Faire sécher à l'air libre. Ne pas
utiliser d'eau de javel. Nettoyer au moyen d'un chiffon propre et de savon doux.
Sac de transport – Laver en machine à l'eau froide, en sélectionnant un cycle pour
textiles délicats. Faire sécher à l'air libre. Ne pas utiliser d'eau de javel. Nettoyer au
moyen d'un chiffon propre et de savon doux.
Textiles lavables – Retrait de tous les textiles lavables. Voir les instructions relatives au
retrait des textiles. Laver en machine à l'eau froide, en sélectionnant un cycle pour textiles
délicats. Faire sécher à l'air libre. Ne pas utiliser d'eau de javel.
Dream Centre – Démontage des panneaux structuraux. Laver en machine à l'eau froide,
en sélectionnant un cycle pour textiles délicats. Faire sécher à l'air libre. Ne pas utiliser
d'eau de javel. Nettoyer au moyen d'un chiffon propre et de savon doux.
REMARQUE : pour remettre le protège-matelas ainsi que les textiles lavables, renverser
le processus décrit dans les sections concernant le retrait du protège-matelas et des
textiles lavables.
Laufstall und Bassinette – Vom Rahmen abnehmen. Alle Klettverschlüsse schließen.
DE
Im Schongang mit kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen. Zum Trocknen
ach hinlegen. Kein Bleichmittel verwenden. Punktuelle Reinigung mit einem weichen,
sauberen Tuch und milder Seife.
Matratze – Stützwände abnehmen. Im Schongang mit kaltem Wasser in der
Waschmaschine waschen. Zum Trocknen ach hinlegen. Kein Bleichmittel verwenden.
Punktuelle Reinigung mit einem weichen, sauberen Tuch und milder Seife.
Laufstall und Zubehörfach – Mit feuchtem Tuch und milder Seife abwischen. An der Luft
trocknen lassen.
Tragebeutel – In der Feinwäsche mit kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen. An
der Luft trocknen lassen. Kein Bleichmittel verwenden. Punktuelle Reinigung mit einem
weichen, sauberen Tuch und milder Seife.
Waschbare Textilien – Waschbare Stoffe abnehmen. Siehe Anleitung zum Abnehmen. In
der Feinwäsche mit kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen. An der Luft trocknen
lassen. Kein Bleichmittel verwenden.
Dream Centre – Vom Rahmen abnehmen. Alle Klettverschlüsse schließen. Im
Schongang mit kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen. Zum Trocknen ach
hinlegen. Kein Bleichmittel verwenden. Punktuelle Reinigung mit einem weichen,
sauberen Tuch und milder Seife.
HINWEIS: Um den Matratzenbezug und die waschbaren Stoffe wieder anzubringen,
verfolgen Sie die Schritte im Abschnitt zum Abnehmen des Matratzenbezugs und
der waschbaren Stoffe zurück.
– 41 –