SSS Siedle ZTSV 850-0 Product Information
SSS Siedle ZTSV 850-0 Product Information

SSS Siedle ZTSV 850-0 Product Information

Standard video table-top accessory
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Zubehör-Tisch Standard Video
  • Ztsv 850-0
  • Accessoire Table Standard VIDéo
  • Ztsv 850-0
  • Accessorio da Tavolo Standard Video
  • Ztsv 850-0
  • Accessoire-Tafel Standaard Video

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZTSV 850-0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SSS Siedle ZTSV 850-0

  • Page 1: Table Of Contents

    Produkt- information Zubehör-Tisch Standard Video ZTSV 850-0 Standard video table-top accessory ZTSV 850-0 Accessoire table standard vidéo ZTSV 850-0 Accessorio da tavolo standard video ZTSV 850-0 Accessoire-tafel standaard video ZTSV 850-0 Bordkonsol Standard Video ZTSV 850-0 Tillbehörsbord Standard Video ZTSV 850-0...
  • Page 6: Zubehör-Tisch Standard Video

    Deutsch Installation Anwendung Montage Grundplatte oder Tischfuß verstaut Zubehör-Tisch Standard Video für 1 Öffnen des Gerätes von der Rück- werden. das Bus-Telefon BTSV 850-... seite; dazu Rasthebel eindrücken. 7 Gehäuse oben auf der Grundplatte Umrüstung von Wand- zu Tisch- 2 Vormontierte Zugentlastung im einhängen und mit leichtem Druck gerät.
  • Page 7: Standard Video Table-Top Accessory

    English Montage Application Mounting pressure. Standard video table-top accessory 1 Open the device from the back by 8 To remove the housing, push the for converting bus house telephone pressing in the locking lever. locking mechanism upwards BTSV 850-... from a wall to a table- 2 Unscrew the pre-assembled cable through the hole in the table foot top unit.
  • Page 8: Accessoire Table Standard Vidéo

    Français Montage Application individuelle et de commande sont exécutées, la Accessoire table standard vidéo pour • Câble de raccordement 8 pôles, prise de raccordement doit être le combiné à bus BTSV 850-... longueur 3 m, avec prise Western conçue pour les courants pouvant se Transformation d'un appareil mural •...
  • Page 9: Accessorio Da Tavolo Standard Video

    Italiano Montaggio Modo d'uso lungo 3 m con connettore Western scatola di collegamento deve essere Accessorio da tavolo standard video • il presente opuscolo informativo progettata per le eventuali correnti per il citofono bus BTSV 850-... sul prodotto interessate. Conversione da apparecchio a •...
  • Page 10: Accessoire-Tafel Standaard Video

    Nederlands Montage Gebruik met westernstekker worden geïsoleerd, en in de Accessoire-tafel Standaard Video • deze producinformatie installatieruimte in de basisplaat of voor de bustelefoon BTSV 850-... tafelvoet te worden verborgen. Ombouw van wand- naar tafel- Montage 7 Behuizing boven op de basisplaat apparaat.
  • Page 11 Dansk Montering Anvendelse Montage 8 For at afmontere kabinettet Bordkonsol Standard Video til bus- 1 Enheden åbnes fra bagsiden ved trykkes låsemekanismen opad med telefonen BTSV 850-... Ombygning at trykke låsearmen ind. en kærvskruetrækker gennem hullet fra væg- til bordmodel. Tilslutning af 2 Den formonterede aflastning i i foden.
  • Page 12 Svenska Montering Användning Montering 8 För att ta av höljet, tryck låsningen Tillbehörsbord Standard Video för 1 Öppna apparaten från baksidan; uppåt med hjälp av en vanlig busstelefonen BTSV 850-... för detta, tryck in spärrspaken. skruvmejsel genom hålet i bords- Omrustning från vägg- till bords- 2 Skruva av den förmonterade stödet.
  • Page 16 S. Siedle & Söhne © 2005/03.06 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/034730 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...

Table of Contents