Advertisement
Quick Links
VOLUME
VOLUME
5
5
VOICE
VOICE
0
0
-
-
-
0
10
0
10
1 2 3 4
ON
ASSIGN
VOLUME
VOLUME
5
5
VOICE
VOICE
0
0
-
-
-
0
10
1 2 3 4
0
10
ON
ASSIGN
GATING
ZONE 4
OUTPUT
ZONE 3
ZONE REMOTE VOLUME
INSERT
INSERT
ZONE 4
ZONE 3
MUSIC
AUX
TUNER
TAPE
90-245 V
T 315 mA
50 60 Hz
20 VA
250 V
FBT ELETTRONICA S.p.A. - ZONA IND.LE SQUARTABUE - 62019 RECANATI (MC) - ITALY
TEL. 071750591 r.a. - FAX 0717505920 - P.O. BOX 104 - E-mail : info@fbt.it - www.fbt.it
VOLUME
5
VOICE
0
-
-
-
0
10
1 2 3 4
1 2 3 4
ON
ON
ASSIGN
ASSIGN
VOLUME
5
VOICE
0
-
-
-
1 2 3 4
0
10
1 2 3 4
ON
ON
ASSIGN
GATING
ASSIGN
GATING
ZONE 2
OUTPUT
INSERT
ZONE 2
ZONE 1
4
3
INPUT 6
INPUT 5
PH
GAIN
GAIN
24V
0
0
10
60mic
10
60mic
-20
30line
-20
30line
CD
TIP=HOT
MADE
IN ITALY
RING=COLD
MANUALE DI ISTRUZIONI
OPERATING MANUAL
MIXER
MMZ 8004 S
VOLUME
HIGH
LOW
AUX
TUNER
5
0
0
TAPE
DUCKING
CD
0
10
-15
+15
-15
+15
SOURCES
SOURCES
VOLUME
HIGH
LOW
AUX
TUNER
5
0
0
TAPE
DUCKING
CD
0
10
-15
+15
-15
+15
SOURCES
SOURCES
ZONE 1
ZONE REMOTE VOLUME
INSERT
BUS LINKING
1
2
INPUT 4
INPUT 3
GAIN
GAIN
0
0
10
60mic
10
60 mic
-20
30line
-20
30line
MICRO
LINE
(XLR-F)
JACK
1= SHIELD
2
1
2= HOT
3= COLD
SLEEVE=SHIELD
3
VOLUME
HIGH
LOW
ZONE 1
AUX
TUNER
5
0
0
5
TAPE
DUCKING
CD
0
10
-15
+15
-15
+15
0
VOLUME
HIGH
LOW
ZONE 3
AUX
TUNER
5
0
0
5
TAPE
DUCKING
CD
0
10
-15
+15
-15
+15
0
ACOUSTIC REMOTE CTRL
REC
Z1
MICRO
Z2
LINE0dBu
PWRIN1-2Imax150mA
LINE0dBu
INPUT 2
GAIN
0
10
60mic
-20
30line
ZONE 2
5
10
0
10
PEAK
PEAK
ZONE 4
5
10
0
10
PH
PEAK
PEAK
CHANNEL DIRECT OUT
5
3
1
2
6
4
INPUT 1
GAIN
0
10
60mic
-20
30line
MMZ 8004 S
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Fbt Audio Contractor MMZ 8004 S
Summary of Contents for Fbt Audio Contractor MMZ 8004 S
- Page 1 250 V RING=COLD 3= COLD SLEEVE=SHIELD MANUALE DI ISTRUZIONI OPERATING MANUAL FBT ELETTRONICA S.p.A. - ZONA IND.LE SQUARTABUE - 62019 RECANATI (MC) - ITALY TEL. 071750591 r.a. - FAX 0717505920 - P.O. BOX 104 - E-mail : info@fbt.it - www.fbt.it...
- Page 2 Le informazioni contenute in questo manuale sono state scrupolosamente controllate; tuttavia non si assume nessuna responsabilità per eventuali inesattezze. La FBT Elettronica S.p.A si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche ed estetiche dei prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso.
-
Page 3: Table Of Contents
The feeling of easy use is immediate, and the e si apprezza lo sforzo di progettazione e efforts and care FBT has taken in designing this l’attenzione che la FBT ha posto in questa equipment are appreciated for its wide... -
Page 4: Avvertenze
L’errata installazione dell’apparecchiatura esime la L’errata installazione dell’apparecchiatura esime la FBT will not assume any responsibility for incorrect FBT da ogni responsabilità. installation of the equipment. Tutte le precauzioni accompagnate con questo Read the notes preceded by this symbol with... -
Page 5: Installazione
AVVERTENZE WARNING RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA RISK OF ELECTRIC SHOCK NON APRIRE DO NOT OPEN PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE TO AVOID ELECTRIC SHOCK DO NOT ELETTRICHE NON USARE UTENSILI INSERT FINGERS OR OBJECTS INTO METALLICI ALL’INTERNO ANY OPENINGS IN THE CABINET ATTENZIONE CAUTION PER PREVENIRE IL RISCHIO DI FIAMME... -
Page 6: Pannello Anteriore
CONTROLLI E FUNZIONI CONTROLS AND FUNCTIONS FRONT PANEL PANNELLO ANTERIORE 1] VOLUME - adjusts the sound volume of the VOLUME - regola il volume audio del canale. VOICE- regola la comprensibilità del parlato. channel. ASSIGN- interrurrore manuale per l’assegnazione VOICE - regulates the clarity of speech. ASSIGN- manual switch for assigning the channel to del canale alle varie zone. - Page 7 CONTROLLI E FUNZIONI CONTROLS AND FUNCTIONS PANNELLO ANTERIORE FRONT PANEL POWER- accensione del sistema: connette l’uscita 5] POWER- system on: connects the output of the dell’adattatore esterno ai circuiti interni. external adapter to the internal circuits. 6] GATING- indicates turning on of the function GATING- indica l’attivazione della funzione che permette di aumentare il livello del parlato prima che enabling the voice level to be raised before...
-
Page 8: Pannello Posteriore
II) comune (+15V) da usare per comandi II) common (+15V) to be used for paging logic logici “paging” differenti da quelli usati dalla controls different to those used by the “FBT” “FBT” III) line input (0dBu/0.775V) of channel 2 III) ingresso linea (0dBu/0.775V) del canale 2... - Page 9 CONTROLLI E FUNZIONI CONTROLS AND FUNCTIONS PANNELLO POSTERIORE REAR PANEL 3] Ingressi canali 3, 4, 5, 6: 3] Input channels 3, 4, 5, 6: -presa NEUTRIK Combo per XLR-F a cui connettere - NEUTRIK Combo socket for XLR-F for connecting l’ingresso microfonico (1mV) bilanciato e JACK the (1mV) balanced microphone input and stereo stereo per l’ingresso linea (0.775V) bilanciato.
- Page 10 ESEMPI DI IMPIEGO EMPLOYMENT EXAMPLES PAGING 2 ZONE 2 ZONE PAGING MMZ 8004S ZONE 4 OUTPUT ZONE 3 ZONE REMOTE VOLUME ZONE 2 OUTPUT ZONE 1 ZONE REMOTE VOLUME ACOUSTIC REMOTE CTRL CHANNELDIRECT OUT INSERT INSERT INSERT INSERT BUS LINKING ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2...
- Page 11 ESEMPI DI IMPIEGO EMPLOYMENT EXAMPLES PAGING 4 ZONE 4 ZONE PAGING MMZ 8004S ZONE 4 OUTPUT ZONE 3 ZONE REMOTE VOLUME ZONE 2 OUTPUT ZONE 1 ZONE REMOTE VOLUME ACOUSTIC REMOTE CTRL CHANNEL DIRECT OUT INSERT INSERT INSERT INSERT Z O N E 4 ZONE 3 ZONE 2 Z O N E 1...
- Page 12 ESEMPI DI IMPIEGO EMPLOYMENT EXAMPLES -PAGING 4 ZONE -4 ZONE PAGING -PRIORITÀ LOCALE DI CHIAMATA SU 8 ZONE -LOCAL CALL PRIORITY IN 8 ZONES MMZ 8004S ZONE 4 OUTPUT ZONE 3 ZONEREMOTE VOLUME Z O N E 2 OUTPUT ZONE1 ZONE REMOTEVOLUME ACOUSTICREMOTECTRL CHANNELDIRECTOUT...
- Page 13 ESEMPI DI IMPIEGO EMPLOYMENT EXAMPLES GATING...
-
Page 14: Connection Examples
ESEMPI DI COLLEGAMENTO CONNECTION EXAMPLES CONFIGURAZIONE MMZ 8004 CONFIGURATION MMZ 8004 >10kOhm EQUALIZZATORE REGISTRATORE MULTITRACCIA EQUALIZER MULTI TRACK RECORDING SYSTEM center center CHANNEL REMOTE VOLUME center RETURN from EQ SEND to EQ ZONE 2 ZONE 1 ZONE 4 ZONE 3 OUTPUT OUTPUT OUTPUT... - Page 15 ESEMPI DI COLLEGAMENTO CONNECTION EXAMPLES CONFIGURAZIONE DI 12 INGRESSI SU 4 ZONE CONFIGURATION OF 12 INPUTS IN 4 ZONES ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1 OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT MBT 8004 MBT 8004 MICROFONI MICROPHONES TAPE REGISTRATORE FILODIFFUSIONE RECORD PLAY RADIO AND WIRE INTEGRATION ZONE 4...
- Page 16 ESEMPI DI COLLEGAMENTO CONNECTION EXAMPLES CONFIGURAZIONE DI 6 INGRESSI SU 8 ZONE CONFIGURATION OF 6 INPUTS IN 8 ZONES SPEAKER ACOUSTIC SHADOW AREA MIC.SENSE ZONE 8 ZONE 7 ZONE 6 ZONE 5 OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT LINE0dBu PWRIN1-2Imax150mA LINE0dBu LINE0dBu PWRIN1-2Imax150mA LINE0dBu...
-
Page 17: Block Diagram
SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM LOAD ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF FRONT FRONT FRONT FRONT PANEL PANEL PANEL PANEL TUNER TAPE... - Page 18 SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM...
-
Page 19: Specifiche Tecniche
SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS CARATTERISTICHE 2 unità rack colore grigio RAL 7035 two rack units - RAL 7035 light gray finished CHARACTERISTICS 6 ingressi micro/linea 75dB-2kOhm MICROFONO / LINEA GUADAGNO MAX. 6 input mic/line 75dB-2kOhm MICROPHONE / LINE MAX. GAIN possibilità... -
Page 20: Note
NOTE NOTES...
Need help?
Do you have a question about the Audio Contractor MMZ 8004 S and is the answer not in the manual?
Questions and answers