Acteon PSPIX User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Acteon Manuals
  4. Medical Equipment
  5. PSPIX
  6. User manual

Acteon PSPIX User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

User Manual
https://stomshop.pro

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PSPIX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Leticia S. Garcia D.D.S.
January 30, 2025

Where do I send a PSPIX unit for evaluation/repair?

0
1 comments:
Mr. Anderson
February 10, 2025

Only specialist, trained technicians approved by ACTEON are authorized to carry out maintenance and repairs on the PSPIX system. For evaluation or repair, contact your dental equipment distributor or refer to ACTEON for further instructions.

This answer is automatically generated

0

Related Manuals for Acteon PSPIX

Summary of Contents for Acteon PSPIX

  • Page 1: User Manual

    User Manual https://stomshop.pro...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS FOREWORD ....................3 PRESENTATION OF THE PSPIX SYSTEM ..............4 SAFETY INFORMATION ..................9 REGULATORY STATEMENT ................. 12 CONFIGURATION OF THE PSPIX SYSTEM ..............18 INSTALLATION AND SETTINGS ................20 USE ......................24 IMAGING PLATE (IP) ..................36 MAINTENANCE ....................40 AFTER SALES SERVICE ..................

  • Page 3: Foreword

    In order to obtain the best results, please read the information presented in this user manual carefully. Always be aware of those messages marked as “WARNING”, “CAUTION” and “NOTE” when using the PSPIX. WARNING: WARNING identifi es potential incidents that can occur through the use of the PSPIX system.

  • Page 4: Presentation Of The Pspix System

    The dental X-ray image is obtained by exposing the IP to X-rays, this is achieved by placing the IP’s behind the dental area of the patient to be X-rayed. The IP is then inserted into the PSPIX system for reading.
  • Page 5 - Autoclavable and removable parts: insert for IP and receptacle for IP. CAUTION: Risk of contamination and/or malfunction of the PSPIX system. The PSPIX system and its accessories have been designed to optimize the safety and performance of the product. Use of accessories other than those originally supplied can result in a risk to the patient, the user or the equipment.
  • Page 6 • The protective cover remains in place in the IP slot (1). Once empty, it can be removed and discarded. • The IP then arrives in the PSPIX system reading module where the images are read with the aid of a laser.
  • Page 7 • After reading, the IP passes through the delete module, where the image data is deleted. • It then falls into the IP receptacle (3) of the PSPIX system and can be directly used for a new X-ray image. • The PSPIX system is now ready to read the next IP.
  • Page 8 ENGLISH Plug for Power Supply Cable Plug for Ethernet cable Identifi cation Plate Back PSPIX² • User manual https://stomshop.pro...

  • Page 9: Safety Information

    - The PSPIX system is a category 1 laser product. Once the top is lifted the PSPIX system becomes a category 3B laser product. Ensure you do not expose your eyes to the laser beam, to avoid risk of damage.
  • Page 10 Ethernet network must be maintained at the dental practice or clinic, in order to avoid any malfunction of the PSPIX system. - Do not move or bang the PSPIX system when it is processing the image, in order to avoid any risk of the system malfunction.
  • Page 11 ENGLISH 3.2. OPERATING SYSTEM ENVIRONMENT Please refer to chapter 5 “System Confi guration”. 3.3. ENVIRONMENTAL CONDITIONS FOR STORING AND/OR TRANSPORTING THE PSPIX SYSTEM. Please refer to chapter 11 “Technical Specifi cations”. 3.4. PRECAUTIONS TO BE TAKEN WITH THE ETHERNET CONNECTION For Ethernet port connections, use the CAT5 (RJ45) cable provided.

  • Page 12: Regulatory Statement

    • Reposition the PSPIX system in relation to the receiver. • Keep the computer at a good distance from the receiver. The PSPIX system is designed and tested to be used in a domestic class B and group 1 environment in compliance with standard CISPR11.
  • Page 13 Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions The PSPIX system is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. The customer or the user of the PSPIX system should assure that it is used in such an environment. Emission test...
  • Page 14 Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity The PSPIX system is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. The customer or the user of the PSPIX system should assure that it is used in such an environment. Immunity test...
  • Page 15 Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity The PSPIX system is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. The customer or the user of the PSPIX system should assure that it is used in such an environment. Immunity test...
  • Page 16 If the measured fi eld strength in the location in which the system is used exceeds the applicable RF compliance level above, the PSPIX system should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as reorienting or relocating the PSPIX system.
  • Page 17 ENGLISH 4.6 SYMBOLS The symbols displayed in this manual, on the labels below the PSPIX system and on its packaging comply with international standards. Warning! Do not reuse Laser beam Serial Number High voltage Manufacture date Alternating current Manufacturer Ethernet...

  • Page 18: Configuration Of The Pspix System

    CONFIGURATION OF THE PSPIX SYSTEM OF T 5.1 REQUIRED COMPUTER CONFIGURATION To use the PSPIX system you must ensure that the computer and its peripherals have no limits on their use for the safety of persons. WARNING: Only peripherals compliant with standard IEC 60950-1 can be connected to the PSPIX system Risk of PSPIX system malfunction.
  • Page 19 1 Gb/s CAUTION: Risk of PSPIX system malfunction. For Ethernet port connections, use the CAT5 (RJ45) cable provided. It can be directly connected to a computer or a local area network. This must be standardized according to standards EN60950, IEC60950 or UL 60950.

  • Page 20: Installation And Settings

    CAUTION: Risk of PSPIX system malfunction. - Never leave the PSPIX system in direct sunlight or near to a bright light source. This allows for optimal viewing of the information displayed on the PSPIX system’s touch screen . - Risk of PSPIX system malfunction. Avoid the presence/ interference of radiation sources (magnetic fi...
  • Page 21 • either directly to a computer, when only one workstation is being connected • or to the existing network when either one or more computers are being connected. - Ensure that the computer connected to the PSPIX system is connected to a correctly earthed and switched- on mains socket.
  • Page 22 Setup up the PSPIX system via the touch screen -During the fi rst start-up of the PSPIX system, you must select the language you wish to use. Scroll through the languages until you fi nd the desired language. Click OK to confi rm.
  • Page 23 - In the “Time” menu, you can set: • “Eco mode” time: the time limit after which the light on the PSPIX system screen automatically dims due to inactivity in order to save energy. By default it is set at 5 minutes. You can set it for time periods between 0 minutes and 60 minutes •...
  • Page 24 ENGLISH WARNING: The PSPIX system is designed to be used by a qualifi ed dentist. Its use does not require any specifi c training. Please refer to the instructions in this manual. 7.1 PREPARATION OF THE PSPIX SYSTEM, THE IP AND THE CONSUMABLES.
  • Page 25 5. Slide the IP into the protective cover in the hygiene bag. The black side of the IP, marked with the ACTEON logo must correspond to the white side of the protective cover marked with the ACTEON logo. More importantly, the blue side of the IP must correspond to the black side of the hygiene bag.
  • Page 26 Risk of poisoning and/or skin lesions. If you use positioning holders, please only use rings that do no damage the hygiene bag or the protective cover of the IP. Please avoid positioning holders with sharp edges. 2. Select an exposure value on the X-ray generator. PSPIX² • User manual https://stomshop.pro...
  • Page 27 8. Remove the protective cover containing the IP from the hygiene bag. 9. Keep the IP in the protective cover until it is introduced into the PSPIX system, taking care not to touch it or expose it to ambient light.
  • Page 28 NOTE: If the IP does not enter the PSPIX system this means that the IP has an alignment problem and it was not correctly placed in the insertion slot (an animation on the Touch screen will ask you to correctly place it).
  • Page 29 “Setup” menu, then the “Image” tab in the PSPIX acquisition module. Finally click on the “Retrieve the Last Scanned Image” button. 7. Retrieve the IP from the IP receptacle. The PSPIX system is now ready to read the next IP (the animation on the screen asks you to insert a new IP).
  • Page 30 PSPIX system’s touch screen . A countdown on the screen shows the time remaining to insert the IP in the PSPIX system. At the end of this time, the PSPIX system will automatically free itself up and return to the multi-user home page.
  • Page 31 PSPIX system’s touch screen . A countdown on the screen shows the time remaining to insert the IP in the PSPIX system. At the end of this time, the PSPIX system will automatically free itself up and return to the multi-user home page. This PSPIX²...
  • Page 32 “Retrieve the Last Scanned Image” button. CAUTION: Risk of PSPIX system malfunction. Do not put an IP back in the insertion slot of the PSPIX system until the previous IP has fallen into the IP receptacle. PSPIX² • User manual...
  • Page 33 However, it is necessary to erase an IP if it is the fi rst time it is used, if it has been stored for more than 24 hours, if it has been stored in a dark room or if the image data has not been deleted following a PSPIX system malfunction.
  • Page 34 The PSPIX system automatically leaves “Eco mode” when the user changes the status of the PSPIX system. This includes when he/she places an IP in the insertion slot, touches the screen or reserves the PSPIX system from the acquisition module from his/her workstation.
  • Page 35 1. Disconnect the PSPIX system’s power supply to turn the unit off completely. NOTE: If the PSPIX system contains an image that has not been transferred from its memory at the time it is switched off, this X-ray image will be lost.

  • Page 36: Imaging Plate (Ip)

    Note that the same reference point is marked on the protective cover. The two reference points must be superimposed over each other when the IP is placed in the protective cover. - The black side is the inactive side. It is marked with the ACTEON logo, the size and the IP serial number. PSPIX² • User manual...
  • Page 37 ENGLISH 8.2 USE OF IPS CAUTION: Risk of PSPIX system malfunction. Use the PSPIX system in combination with the IPs supplied by the ACTEON group. CAUTION: Risks of image degradation. You must handle and use IPs carefully in order to guarantee an optimal image quality and maximize lifespan.
  • Page 38 • Damaged protective fi lm on the active side. • IP torn or signifi cantly bent out of shape. CAUTION: Risks of image degradation. Never use IPs that are damaged, creased, modifi ed and/or discolored. PSPIX² • User manual https://stomshop.pro...
  • Page 39 24 hours, you must erase the IPs before acquiring a X-ray image. To do this, click on the “Erase” menu on the PSPIX touch screen . For further information, refer to chapter 7.4.

  • Page 40: Maintenance

    The PSPIX system requires no maintenance if it is used in compliance with the operating and cleaning instructions provided in this manual. Before using the PSPIX system for the fi rst time, it is essential to follow the disinfection procedure. Any PSPIX system undergoing alteration or maintenance must be subjected to the full disinfection procedure prior to any use.
  • Page 41 PSPIX system. -To clean the PSPIX system and its removable parts, use a non- spray abrasive cloth dipped in: cleaning solution directly onto the PSPIX -cold or tepid water, system.
  • Page 42 ENGLISH Disinfecting the PSPIX Remove the removable parts All surfaces must be dry -Never use disinfectants system from the PSPIX system (IP before using the PSPIX that contain abrasive or insertion part and receptacle) system. corrosive substances, or and disinfect them separately.
  • Page 43 121° C (250°F) 30 minutes, 30 minutes dry times. NOTE: The disinfection techniques used both for the PSPIX system and the dental practice must comply with all national and local legislation in force. CAUTION: Risk of deterioration of the PSPIX system. No liquid must enter into the equipment. The PSPIX system must therefore never be sprayed with any disinfectant or cleaning solution.
  • Page 44 CAUTION: Risk of deterioration of the PSPIX system. Autoclable and removable parts (IP insertion part for IP and receptacle for IP )are sold as OPTIONS. Turn them over and check that the logos are present on the back of the parts before placing them in an autoclave.
  • Page 45 CAUTION: Risk of deterioration of the IPs. An unsuitable cleaning solution is liable to damage, delaminate or destroy the IP of the PSPIX system. Only use cleaning wipes that are tested and approved by ACTEON, the SOPROWIPES. PSPIX² • User manual...
  • Page 46 IP properly and only use it after you are sure that it is completely dry. NOTE: Avoid excessively wiping the markings on the inactive side of the IP. These markings (such as the ACTEON logo, IP size and serial number) are resistant to cleaning , but excessive and repeated wiping with cleaning wipes can partially erase them.
  • Page 47 Let it to dry before Never use solvents or abrasive cloth, dipped in: using it again. abrasive cleaning products to clean the PSPIX system. -cold or tepid water, -soapy water - a light detergent -butyl alcohol, -ethanol (ethyl alcohol) from 70 –...

  • Page 48: After Sales Service

    10.1 RESTRICTIVE LIABILITY CLAUSE The PSPIX system is designed to acquire dental X-ray images and convert them into digital form. However, SOPRO does not accept any liability in the case of abusive use of this material, or in case of loss of data.
  • Page 49 ENGLISH 10.3 IN CASE OF PROBLEMS WITH THE PSPIX SYSTEM. If there is a problem with the PSPIX system, an error window or warning window will appear on the PSPIX Touch screen to warn the user. If the problem is blocking its operation, an error code will appear on the PSPIX system touch screen . Make a note of this error code and contact your approved reseller or SOPRO Customer Services.
  • Page 50 -Check and lower the temperature in the room where the PSPIX temperature too system is located. high WARNING: Risk of electrocution and/or malfunction of the PSPIX system. No outside contractor shall be authroised / recommended to carry out the maintenance. PSPIX² • User manual https://stomshop.pro...

  • Page 51: Technical Specifications

    • Ambient conditions for storage/transport: -10 °C to +45 °C, 20 to 85 % relative humidity, 700 to1060 hPa. • Interface cable: for Ethernet port connections, use a CAT5 LAN cable. The Computer/Ethernet switch that the PSPIX system is connected to must be appropriately approved (e.g. per EN 60950, IEC60950, UL 60950). • Continuous operation •...
  • Page 52 • photo-stimulable phosphorus applied uniformly on a plastic medium. Protected by an upper layer on the active surface and sealed around the edges. DISPOSAL • IPs are industrial waste that must be disposed of in compliance with current national and local laws concerning the disposal of said material. PSPIX² • User manual https://stomshop.pro...
  • Page 53 SOPRO • A company of ACTEON Group ZAC Athélia IV • Avenue des Genévriers • 13705 LA CIOTAT cedex • France Tel +33 (0) 442 980 101 • Fax +33 (0) 442 717 690 https://stomshop.pro E-mail: info@sopro.acteongroup.com • www.acteongroup.com...

Table of Contents

Save PDF