Bosch CSG15 Operating/Safety Instructions Manual page 14

3609929D18_CSG15 10/23/14 1:40 PM Page 14
l'outil électroportatif avant tout réglage, changement
d'accessoires ou avant de ranger l'outil électroportatif. De
telles mesures de sécurité préventive réduisent le risque de
démarrage intempestif de l'outil électroportatif.
Rangez les outils électroportatifs dont vous ne vous servez
pas hors de portée des enfants et ne permettez pas à des
personnes qui ne connaissent pas l'outil électroportatif ou
qui ignorent ces consignes de s'en servir. Les outils
électroportatifs sont dangereux dans les mains d'utilisateurs
inexpérimentés.
Entretenez les outils électroportatifs. Vérifiez que les pièces
mobiles sont alignées correctement et ne coincent pas.
Vérifiez qu'il n'y a pas de pièces cassées ou d'autre
circonstance qui risquent d'affecter le fonctionnement de
l'outil électroportatif. Si l'outil est abîmé, faites-le réparer
avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont causés par
des outils électroportatifs mal entretenus.
Avertissements spécifiques à la sécurité des outils électroportatifs
Cet outil électroportatif est conçu pour une utilisation
comme rectifieuse de surface en béton. Veuillez lire toute
la documentation relative à la sécurité qui a été fournie
avec cet outil électroportatif, notamment, les
avertissements, les consignes, les illustrations et les
spécifications. Si l'on n'observe pas toutes les consignes
indiquées ci-dessous, il existe un risque de choc électrique,
d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.
Il n'est pas recommandé d'utiliser cet outil électroportatif
pour des opérations telles que la rectification du type 27, le
ponçage, le brossage métallique, le polissage ou le
tronçonnage. L'usage de l'outil au cours de travaux pour
lesquels il n'a pas été conçu risque de présenter un danger et
de causer des blessures corporelles.
N'utilisez pas d'accessoires qui n'ont pas été
spécifiquement conçus et recommandés par le fabricant de
l'outil. Le simple fait qu'un accessoire puisse être attaché à
votre outil électroportatif ne garantit pas un fonctionnement
sans danger.
La vitesse nominale de l'accessoire doit être au moins
égale à la vitesse maximum indiquée sur l'outil
électroportatif. Les accessoires que l'on fait tourner à une
vitesse supérieure à leur VITESSE NOMINALE peuvent se
casser et voler en éclats.
Le diamètre externe et l'épaisseur de votre accessoire
doivent être dans les limites de capacité de votre outil
électroportatif. Des accessoires de la mauvaise taille ne
peuvent pas être adéquatement protégés ou contrôlés.
Le montage fileté des accessoires doit correspondre au filet
de la broche de la meuleuse. Pour les accessoires montés
à l'aide de brides de fixation, le trou de l'arbre de
l'accessoire doit correspondre au diamètre de la bride de
fixation qui doit être introduite dans celui-ci. Les
accessoires qui ne correspondent pas au petit matériel de
montage de l'outil électrique fonctionneront de manière
déséquilibrée, vibreront de façon excessive et risquent de
causer une perte de contrôle de l'outil.
N'utilisez pas d'accessoires endommagés. Inspectez vos
Maintenez les outils coupants affûtés et propres. Les outils
coupants entretenus correctement et dotés de bords
tranchants affûtés sont moins susceptibles de coincer et sont
plus faciles à maîtriser.
Utilisez l'outil électroportatif, les accessoires et les
embouts d'outil, etc. conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail et des travaux à
réaliser. L'emploi d'outils électroportatifs pour des tâches
différentes de celles pour lesquelles ils ont été prévus peut
résulter en une situation dangereuse.
Entretien
Faites réparer votre outil électroportatif par un agent de
service qualifié n'utilisant que des pièces de rechange
identiques. Ceci assure que la sécurité de l'outil
électroportatif est préservée.
accessoires avant chaque utilisation : vérifiez par exemple
que votre meule abrasive n'est ni fêlée, ni ébréchée, que
votre disque d'appui n'est ni fêlé, ni déchiré, ni trop usé et
que votre brosse métallique ne contient pas de fils cassés
ou détachés. Si vous laissez tomber l'outil ou l'accessoire,
vérifiez que ce dernier n'est pas endommagé ou remplacez-
le par un accessoire en bon état. Après l'inspection et
l'installation d'un accessoire, tenez-vous à distance du plan
de l'accessoire en mouvement et demandez à toute
personne présente de faire de même, et faites fonctionner
l'outil à sa vitesse à vide maximale pendant une minute. Si
un accessoire est endommagé, il se cassera habituellement en
plusieurs morceaux pendant cette période de test.
Portez des équipements de protection personnelle. Suivant
le travail effectué, portez un masque de protection, des
lunettes à coques ou des lunettes de sécurité. S'il y a lieu,
portez un masque antipoussières, des dispositifs de
protection de l'ouïe, des gants et un tablier d'atelier capable
d'arrêter des petits fragments abrasifs ou des fragments de
la pièce. Les dispositifs de protection des yeux doivent
pouvoir arrêter des débris volants produits par diverses
opérations. Le masque antipoussières ou le respirateur doit
être capable de filtrer des particules générées par votre travail.
Une exposition prolongée à un bruit de haute intensité peut
entraîner une perte de l'ouïe.
Gardez toute personne présente à une distance sûre de l'aire
de travail. Toute personne qui entre dans l'aire de travail
doit porter des équipements de protection personnelle. Des
fragments d'une pièce ou d'un accessoire peuvent être projetés
et causer des blessures au-delà de l'aire d'opération
immédiate.
Tenez l'outil électroportatif exclusivement au niveau de ses
surfaces de préhension isolées quand vous réalisez une
opération au cours de laquelle l'accessoire de coupe risque
d'entrer en contact avec des fils électriques dissimulés ou
avec son propre cordon d'alimentation. Quand un accessoire
de coupe entre en contact avec un fil « sous tension », cela
peut mettre des parties métalliques exposées de l'outil
-14-