WEG X1000 Installation And Operation Manual page 20

www.weg.net
ÍNDICE
1. DEFINICIONES
2. AVISOS DE SEGURIDAD EN EL MANUAL
3. RECOMENDACIONES PRELIMINARES
3.1. VERIFICACION A LA RECEPCION .................................................................................................. 40
3.2. ALMACENAMIENTO......................................................................................................................... 40
3.3. DESCARTE Y RECICLAJE ............................................................................................................... 40
4. CERTIFICACIONES Y REGLAMENTACIONES
4.1. HOMOLOGACIÓN ANATEL .............................................................................................................. 41
4.2. REGLAMENTACIÓN FCC (EE.UU) .................................................................................................. 41
4.3. REGLAMENTACIÓN IC (CANADÁ) ................................................................................................. 42
5.4. DIRECTIVA DE EQUIPOS DE RADIO (UE) ..................................................................................... 42
5. CONFIGURACIÓN DEL GATEWAY
5.1. ORIENTACIONES INICIALES ........................................................................................................... 43
5.2. CONEXIÓN A INTERNET ................................................................................................................. 43
5.2.1. INFRAESTRUCTURA .................................................................................................................... 43
5.3. REGISTRO DEL GATEWAY ............................................................................................................. 44
5.4. CONFIGURACIONES DE CONEXIÓN ............................................................................................. 46
5.4.1. CONEXIÓN A LA RED DEL GATEWAY ........................................................................................ 46
5.4.2. LOGIN .......................................................................................................................................... 46
5.4.3. CONFIGURACIONES BÁSICAS ................................................................................................... 46
5.4.4. CONFIGURACIONES DE RED WI-FI ............................................................................................ 46
5.4.5. CONFIGURACIONES DEL MODEM USB 3G/4G (DONGLE) ...................................................... 47
6. INSTALACIÓN
6.1. INSTALACIÓN DEL CABLE ETHERNET Y PUESTA A TIERRA .................................................... 48
6.2. INSTALACIÓN DE LOS PLUGS DE SILICONA (GARANTIZAR SELLADOS) .............................. 48
6.3. INSTALACIÓN EN EL AMBIENTE DE OPERACIÓN ...................................................................... 48
7. CONFIGURACIÓN DE LOS SENSORES
8. INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN
9. ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
10. CERTIFICADO DE GARANTÍA
38 Gateway X1000
1. DEFINICIONES
Sensor - A lo largo de esta manual, el término "sensor" es usado en referencia al dispositivo WEG Motor Scan
39
- dispositivo de monitoreo inteligente de las características del motor.
IoT (Internet of Things) - Se define como la tecnología que permite comunicación máquina a máquina (M2M)
vía internet para el intercambio de datos e informaciones para fines predefinidos.
39
App - Aplicación de celular.
39
Gateway - Equipo intermedio que utiliza recursos de Internet para conectar el sensor a la plataforma WEG IoT.
A lo largo de esta guía, el término "gateway" es usado en referencia al Gateway Cassia X1000.
Bluetooth - Tecnología de comunicación inalámbrica que interconecta y permite la transmisión de datos entre
ordenadores, teléfonos móviles y otros dispositivos a través de ondas de radio.
Ethernet - Ethernet es una arquitectura de interconexión para redes de área local: red de área local (LAN).
41
PoE -
es la abreviatura de Power Over Ethernet, que es una tecnología que permite la transmisión de electricidad a través
de los cables de una red Ethernet.
Hotspot -
es el nombre de un lugar en particular donde una red inalámbrica (tecnología Wi-Fi) está disponible para su
uso.
43
Firmware -
Es el conjunto de instrucciones de funcionamiento programadas directamente en el hardware de un
dispositivo electrónico. Contiene la información de inicialización que permite que el dispositivo funcione correctamente.
2. AVISOS DE SEGURIDAD EN EL MANUAL
En este manual son utilizados los siguientes avisos de seguridad:
¡PELIGRO!
No considerar los procedimientos recomendados en este aviso puede llevar a la muerte, heridas
graves y daños materiales considerables. Puede también cancelar la garantía.
¡ATENCIÓN!
No considerar los procedimientos recomendados en este aviso puede llevar a daños materiales.
48
¡NOTA!
Informaciones importantes para el correcto entendimiento y el buen funcionamiento del producto.
3. RECOMENDACIONES PRELIMINARES
49
Este manual contiene las informaciones necesarias para la correcta instalación, configuración y uso del
gateway Cassia X1000 en conjunto con el sensor WEG Motor Scan (dispositivo de monitoreo inteligente de las
características del motor).
51
Fue desarrollado para ser utilizado por personas con capacitación o cualificación técnica adecuadas para
operar este tipo de producto.
51
No seguir las instrucciones del producto puede ocasionar accidentes operacionales, daños al medio ambiente,
al dispositivo, además de la cancelación de la garantía.
52
La correcta definición de las características del entorno y de la aplicación es de responsabilidad del usuario.
Durante el período de garantía del Gateway, los servicios de reparación, revisión y recuperación deben ser
realizadas por Asistentes Técnicos autorizados WEG para que la garantía siga vigente.
¡NOTA!
Siga las recomendaciones de instalaciones descritas en el ítem 3, 4 y 5.
www.weg.net
Gateway X1000 39