Reglage Du Regulateur De Puissance - Ingersoll-Rand 231G Instructions Manual

REGLAGE DU REGULATEUR
DE PUISSANCE
ATTENTION
Les clés à chocs ne son pas des appareils dyna-
mométriques. Les fixations nécessitant un cou-
ple de serrage spécifique doivent être vérifiées
avec des appareils de mesure de couple appro-
priés après avoir été assemblées avec une clé à
chocs.
Les clés à chocs automobiles Modèle 231G compor-
tent un régulateur de puissance dans le mécanisme
qui permet à l'opérateur de choisir soit la pleine puis-
sance dans un sens de rotation et une puissance
réduite dans l'autre sens, soit la pleine puissance dans
les deux sens de rotation.Pour ajuster la puissance,
procéder comme suit :
Pour obtenir la pleine puissance dans les deux
directions, tourner la soupape d'inversion jusqu'à ce
que l'encoche aux deux extrémités de la soupape
d'inversion soient alignées par rapport au numéro 5 de
chaque côté du carter.
NOTE
Les numéros 0 à 5 du
carter ne sont donnés qu'à
titre de guide et NE déno-
tent PAS une puissance
spécifique. Zéro (0) indique
la puissance la plus faible
tandis que cinq (5) indique
la puissance la plus élevée.
Ingersoll-Rand No. 50
Utiliser toujours un lubrificateur avec ces outils.
Nous recommandons l'emploi du filtre-régulateur-
lubrificateur suivant (FRL) :
RÉGLAGES
(Plan TPD1247)
LUBRIFICATION
Ingersoll-Rand No. 105
Pour obtenir une puissance réduite dans le sens
avant et la pleine puissance dans le sens arrière,
pousser la soupape d'inversion vers l'intérieur sur le
côté droit de l'outil et tourner la soupape d'inversion
jusqu'à ce que l'encoche du côté droit de la soupape
soit alignée par rapport au numéro désiré sur le côté
droit. Ce réglage fournit une puissance réduite dans le
sens avant, mais une pleine puissance dans le sens
arrière lorsque la soupape d'inversion est poussée
dans la direction opposée.
Voir Plan TPD1248.
Pour obtenir une puissance réduite dans le sens
arrière et la pleine puissance dans le sens avant,
pousser la soupape d'inversion vers l'intérieur sur le
côté gauche de l'outil et tourner la soupape d'inver-
sion jusqu'à ce que l'encoche du côté gauche de la
soupape soit alignée par rapport au numéro désiré sur
le côté gauche. Ce réglage fournit la pleine puissance
dans le sens avant, mais une puissance réduite dans le
sens arrière lorsque la soupape d'inversion est
poussée dans la direction opposée.
Voir Plan TPD1249.
Aux Etats-Unis, utiliser FRL #C28-04-FKG0-28
En dehors des Etats-Unis, utiliser FRL #C28-C4-FKG0
Toutes les quarante-huit heures de fonctionne-
ment, ou en fonction de l'expérience, injecter environ
4 cm3 de graisse recommandée dans le raccord de
graissage (4).
8
(Plan TPD1248)
(Plan TPD1249)