Page 5
TS 75 원본 사용 설명서 안전 수칙 전동 공구에 대한 일반 안전 수칙 목차 경고 전동 공구와 함께 제공되는 모든 안전 기호 ..............5 수칙 등의 지침과 기술자료를 자세히 읽어보고 안전 수칙 ............5 그림도 확인하십시오. 아래에 나오는 지침을 준수 기본...
Page 6
TS 75 e. 실외에서 전동 공구를 사용하는 경우에는 실외용 b. 스위치가 제대로 작동하지 않는 전동 공구는 사용 연장 케이블을 사용하십시오. 실외용 연장 하지 마십시오. 정상적으로 켜거나 끌 수 없는 케이블을 사용하면 감전 위험이 줄어듭니다. 전동 공구는 위험하므로 수리해야 합니다. f. 습한 장소에서 전동 공구를 사용해야 하는 경우 c.
Page 7
TS 75 접촉한 부분은 물로 씻으십시오. 배터리액이 f. 리핑 작업을 할 때는 항상 립펜스 또는 직선 에지 눈에 들어가면 전문의의 진료를 받으십시오. 가이드를 사용하십시오. 이렇게 하면 커팅의 배터리액이 신체에 묻으면 피부 장애나 화상이 정확도가 향상되고 톱날 바인딩이 줄어듭니다. 발생할 수 있습니다. g.
Page 8
TS 75 발생하면 톱을 다시 작동시킬 때 가공물에서 c. '플런지 커팅'에서도 라이빙 나이프를 항상 사용 킥백 현상이 발생할 수 있습니다. 하십시오. 플런지 커팅 중에는 라이빙 나이프가 위로 밀려 올라가고, 플런지 커팅이 끝난 후에 d. 톱날 조임 및 킥백이 발생하지 않도록 큰 판넬에 톱을...
Page 9
설정 이 공구는 일정 수준의 교육을 받은 전문가만 사용하도록 제작 및 승인되었습니다. 경고 – Festool 전동 공구는 Festool에서 개별 용도에 맞춰 제작한 작업용 테이블에 설치해야 합니다. 상해 및 감전 위험 전동 공구를 사용자가 직접 제작한 작업용 X이 공구로 작업을 하기 전에 전원 플러그를...
Page 10
국가 규정을 확인하십시오. X회전 노브를 다시 조이십시오. 집진 호스 직경이 27 mm 또는 36 mm(막힘 현상이 덜한 36 mm 권장)인 Festool 휴대용 집진기를 한계 위치 2개를 모두 0°~45°의 범위에서 집진기 커넥터 [6-1]에 연결할 수 있습니다. 설정할 수 있습니다. 설정 스크류 2개...
Page 11
– 작업 중에 움직이지 않도록 가공물을 단단히 액세서리 고정하십시오. – 작업 중에는 항상 두 손으로 손잡이 [1-1, 1-6]를 액세서리와 공구의 주문 번호는 Festool 카탈로그 잡으십시오. 이렇게 하면 부상 위험이 줄어들며, 또는 www.festool.com에서 확인할 수 있습니다. 작업의 정확도를 높일 수 있습니다.
Page 12
버리지 마십시오. 전동 공구, 액세서리, 다음 주소에서 가까운 지점을 찾아보십 포장지를 버릴 때는 친환경 재활용 시오. www.festool.com/Service 센터를 이용하십시오. 관련 국가 규정을 준수하십시오. Festool의 정식 부품만 사용하십시오. EKAT 주문 번호 확인: www.festool.com/Service 표 1: 가공물 유형별 최적 커팅 속도 소재 속도 범위...
TS 75 Original operating instructions Safety instructions General safety instructions for power Table of contents tools Symbols............13 WARNING Read all safety instruc- Safety instructions ........... 13 tions, other instructions and technical data Intended use ............ 17 provided with this power tool, and take a look at Technical data ..........
Page 14
TS 75 e. If working with a power tool outdoors, only use even if you are familiar with the power tool extension cables suitable for outdoor areas. after having used it many times. Careless ac- The use of an extension cable suitable for out- tions can lead to severe injuries in fractions of door areas reduces the risk of electric shock.
Page 15
TS 75 fire when using a charger which is meant for a b. Do not reach underneath the workpiece. The specific type of battery with a different battery. guard cannot protect you from the blade below the workpiece. b. Only use the correct batteries in the power tools.
Page 16
TS 75 Kickback is the result of saw misuse and/or b. Check the operation and condition of the guard incorrect operating procedures or conditions and return spring. If the guard and the spring are can be avoided by taking proper precautions as not operating properly, they must be serviced given below.
TS 75 Vibration emission value a (vector sum for – Festool electric power tools must only be in- three directions) and uncertainty K measured in stalled on work tables provided by Festool for accordance with EN 60745: this purpose. If the tool is installed in another, or...
The sawing unit can be swivelled between 0° and Electronics 47°: The machine (TS 75 EBQ/ TS 75 EQ) features full- XLoosen rotary knobs [3-4, 3-6]. wave electronics with the following properties: XSwivel sawing unit to the desired cutting angle...
The cutting indicator [6-3] displays the cutting line before extracting hazardous dust. for 0° and 45° cuts (without guide rail). A Festool mobile dust extractor with an extractor hose diameter of 27 mm or 36 mm (36 mm Cutting sections...
Festool portable circular saw. Accessories Maintenance and care The order numbers of the accessories and tools can be found in the Festool catalogue or on the WARNING Internet under “www.festool.com”. Risk of injury, electric shock Parallel stop, table widener...
Page 21
TS 75 Table 1: Cutting different materials at the appropriate speed Material Speed range Solid wood (hard, soft) Chipboard and hard fibre boards Laminated wood, blockboards, veneered and coated boards Plastics, fibre-reinforced plastics, paper and fabric Acrylic glass Plaster and cement-bonded fibre boards Aluminium panels and profiles up to 15 mm...
Need help?
Do you have a question about the TS 75 EBQ and is the answer not in the manual?
Questions and answers