Philips FC7012 Manual page 5

- A készüléket ne használja túl hosszan egy ponton,
mert megsérülhet a felület.
- Ne használja a készüléket vízálló vagy hőálló fedőréteg
nélküli vagy sérült vízálló vagy hőálló fedőrétegű fa
vagy laminált felületek tisztítására. A gőz elveheti
a viaszolt fa felületek ragyogását. Mindig végezzen
ellenőrzést egy kevésbé szem előtt lévő részen,
hogy meggyőződhessen: a felületet lehet-e forró
gőzzel tisztítani. Javasoljuk, hogy a padló gyártójának
karbantartási útmutatóját is nézze meg.
- A hősokk következtében az üveg eltörhet.
- A készülék kikapcsolt állapotában is távozhat forró
gőz. Ez normális jelenség. A gőztisztítás befejezése után
mindig kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati
csatlakozódugót, és hagyja hűlni 60 percig, mielőtt eltenné.
- A készüléket kizárólag beltéri háztartási használatra
tervezték.
- A gőz bizonyos felületeknél károsodást vagy
elszíneződést okozhat.
- A készülék tisztításához ne használjon dörzsszivacsot,
súrolószert vagy maró hatású tisztítószert
(pl. alkoholt, benzint vagy acetont). A tisztítást és a
lerakódások eltávolítását nedves ruhával és enyhe
tisztítófolyadékkal végezze.
- Zajszint: Lc = 71 dB(A)
A használandó víz típusa
- A készülék hosszú élettartamának biztosítása érdekében desztillált
vizet töltsön a víztartályba. Ezzel megelőzhető a gyors vízkőképződés,
különösen ott, ahol kemény a csapvíz.
- Ne töltsön tisztítószert, parfümöt, ecetet, keményítőt, vízkőmentesítő
szert, vasalási segédanyagokat vagy egyéb vegyszert a víztartályba, mivel a
készüléket nem az ezekkel a vegyszerekkel való használatra tervezték.
Elektromágneses mezők (EMF)
Ez a Philips készülék az elektromágneses terekre érvényes összes vonatkozó
szabványnak és előírásnak megfelel.
Tartozékok rendelése
Tartozékok és pótalkatrészek vásárlásához kérjük, tekintse meg a
www.shop.philips.com/service weboldalt vagy forduljon Philips
márkakereskedőjéhez. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips
vevőszolgálattal (a részletek érdekében tekintse meg a világszerte érvényes
garancialevelet).
- FC8055 típusszámon rendelhet új párnakészletet (ábra 5).
Környezetvédelem
- A feleslegessé vált készülék szelektív hulladékként kezelendő. Kérjük,
hivatalos újrahasznosító gyűjtőhelyen adja le, így hozzájárul a környezet
védelméhez (ábra 6).
Jótállás és szerviz
Ha javításra vagy információra van szüksége, vagy ha valamilyen probléma
merült fel, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/support),
vagy forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához. A telefonszámot
megtalálja a világszerte érvényes garancialevélen. Ha országában nem működik
ilyen vevőszolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.
Hibaelhárítás
Ez a fejezet összefoglalja a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő
problémákat. Ha a hibát az alábbi útmutató segítségével nem tudja elhárítani,
látogasson el a www.philips.com/support weboldalra a gyakran felmerülő
kérdések listájáért, vagy forduljon az országában illetékes ügyfélszolgálathoz.
Probléma Ok
A vasaló A készülék nem
nem termel melegedett fel kellő
gőzt. mértékben.
Megoldás
Körülbelül 45 másodpercig hagyja
a készüléket felmelegedni. Amikor
a készülék készenléti kék jelzőfé-
nye folyamatosan világít,
a készülék használatra kész.
Probléma Ok
Nem nyomta le
teljesen a gőzvezérlő
gombot.
Túl alacsony a víztar-
tály vízszintje.
A víztartály nincs a
helyén.
Bizonyos körülmények
között a készülék
nem termel tovább
gőzt, annak ellenére,
hogy a víztartályban
még van víz.
Csöpög a víz A készülék nem
a gőzölőfej- melegedett fel kellő
ből. mértékben.
Szivaty- A készülék a gőzölő-
tyúzó hang fejbe pumpálja a vizet,
hallatszik a ami gőzzé alakul.
készülékből/
vibrál a
markolat.
Bizonyos körülmények
között a készülék
nem termel tovább
gőzt, annak ellenére,
hogy a víztartályban
még van víz.
A készülék A készülék nincs
nem meleg- bekapcsolva.
szik fel.
Gőztisztítás Ez azt jelzi, hogy a
közben készülék ismét me-
időnként legszik.
bekapcsol a
készülék ké-
szenléti kék
jelzőfénye.
POLSKI
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!
Aby w pełni skorzystać z pomocy oferowanej przez firmę Philips,
zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Ważne
Zanim rozpoczniesz korzystanie z urządzenia, zapoznaj
się dokładnie z podanymi informacjami, które mogą być
przydatne również w późniejszej eksploatacji.
Niebezpieczeństwo
- Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie.
Nie opłukuj go pod bieżącą wodą, z wyjątkiem części,
które można wyjąć i wyczyścić zgodnie instrukcjami.
- Uważaj na gorącą parę, która wydostaje się z
urządzenia. Para może spowodować oparzenia (rys. 1).
- Ze względów bezpieczeństwa nie należy przesuwać
urządzenia po jego własnym przewodzie zasilającym
ani po przewodach innych urządzeń.
- Uważaj na nagrzaną kuchenkę. Przed rozpoczęciem
czyszczenia upewnij się, że kuchenka wystarczająco
ostygła.
Megoldás
Teljesen nyomja le a gőzvezérlő
gombot. A készülék csak akkor
termel gőzt, ha teljesen lenyomja
a gőzvezérlő gombot.
Húzza ki a készülék hálózati csatlako-
zódugóját, és töltse fel a víztartályt.
A víztartályt megfelelően helyezze
be.
Tartsa a készüléket fejjel lefelé,
hogy a víz a gőzkamrába folyhas-
son. Ekkor a készülék folytatja a
gőztermelést, és Ön folytathatja a
gőztisztítást.
Körülbelül 45 másodpercig hagyja
a készüléket felmelegedni. Amikor
a készülék készenléti kék jelzőfé-
nye folyamatosan világít,
a készülék használatra kész.
Ez normális jelenség.
Tartsa a készüléket fejjel lefelé,
hogy a víz a gőzkamrába folyhas-
son. Ekkor a készülék folytatja a
gőztermelést, és Ön folytathatja a
gőztisztítást.
Állítsa a főkapcsolót I állásba a
készülék bekapcsolásához.
Ez normális jelenség.