Brother HL-L8260CDW Replacement Manual page 5

9
ATUR ULANG PENGHITUNG UNIT DRUM
] Indonesia [
Pastikan mesin dinyalakan.
<Untuk HL-L8260CDN / HL-L8260CDW>
(1) Tekan a atau b untuk menampilkan Machine Info.
(Info Mesin.), lalu tekan OK.
(2) Tekan a atau b untuk menampilkan Parts Life
(Umur Komponen), lalu tekan OK.
(3) Tekan a atau b untuk menampilkan Drum, lalu tekan OK.
(4) Tekan dan tahan OK selama sekitar lima detik.
(5) Tekan a untuk Reset (Atur Ulang) guna mengatur ulang
penghitung drum.
Kunjungi www.brother.com/original/index.html untuk mengetahui instruksi tentang cara mengembalikan persediaan bekas ke program pengumpulan Brother. Jika Anda
memilih untuk tidak mengembalikan persediaan bekas, mohon buang unit persediaan tersebut sesuai dengan peraturan setempat, dengan memisahkannya dari limbah
rumah tangga. Jika Anda memiliki pertanyaan, hubungi kantor pembuangan sampah setempat Anda.
9
ตั ้ ง ค่ า ตั ว นั บ จ� า นวนชุ ด แม่ แ บบสร ้ า งภาพ (ดรั ม )
[ ภาษาไทย ]
โปรดตรวจสอบว่ า เครื ่ อ งเปิ ด อยู ่
<ส� า หรั บ รุ ่ น HL-L8260CDN / HL-L8260CDW>
(1) กด a หรื อ b เพื ่ อ แสดง Machine Info. (ข้ อ มู ล เครื ่ อ ง) จากนั ้ น
กด OK
(2) กด a หรื อ b เพื ่ อ แสดง Parts Life
(อายุ ก ารใช้ ง านของส่ ว นประกอบ) จากนั ้ น กด OK
(3) กด a หรื อ b เพื ่ อ แสดง Drum (ชุ ด แม่ แ บบสร้ า งภาพ) จากนั ้ น กดปุ ่ ม
OK
(4) กดค้ า งไว้ ท ี ่ OK เป็ น เวลาห้ า วิ น าที
(5) กด a เพื ่ อ Reset (รี เ ซ็ ท ) เพื ่ อ รี เ ซ็ ท ตั ว นั บ ชุ ด แม่ แ บบสร้ า งภาพ
9
THIẾT LẬP LẠI BỘ ĐẾM TRỐNG TỪ
] Tiếng Việt [
Đảm bảo máy được bật.
<Đối với HL-L8260CDN / HL-L8260CDW>
(1) Nhấn a hoặc b để hiển thị Machine Info. (Thông tin máy.),
và sau đó nhấn OK.
(2) Nhấn a hoặc b để hiển thị Parts Life (Tuổi thọ Bộ phận),
và sau đó nhấn OK.
(3) Nhấn a hoặc b để hiển thị Drum (Trống từ), và sau đó nhấn
OK.
(4) Nhấn và giữ OK trong khoảng 5 giây.
(5) Nhấn a để Reset (Đặt lại) để đặt lại bộ đếm trống từ.
Truy cập www.brother.com/original/index.html để biết hướng dẫn về cách gởi trả lại vật tư đã qua sử dụng theo chương trình của Brother. Nếu bạn không chọn trả lại vật
tư đã qua sử dụng, vui lòng hủy vật tư đã qua sử dụng theo quy định tại nơi bạn ở và giữ những vật tư này tránh xa nước thải sinh hoạt. Nếu bạn có câu hỏi, vui lòng gọi
đến văn phòng xử lý chất thải tại nơi bạn ở.
<Untuk HL-L8360CDW / HL-L9310CDW / MFC-L8610CDW /
MFC-L8690CDW / MFC-L8900CDW / MFC-L9570CDW>
(1) Tekan untuk menghentikan pesan error.
(2) Tekan (Pgtrn)* > Semua Pengaturan > Info Mesin. >
Umur Komponen.
(3) Tekan terus Drum sampai pesan Layar sentuh berubah, lalu
tekan Ya.
(4) Tekan .
*Menu Pengaturan tersedia untuk HL-L8360CDW, HL-L9310CDW,
MFC-L8610CDW dan MFC-L8690CDW.
<ส� า หรั บ รุ ่ น HL-L8360CDW / HL-L9310CDW / MFC-L8610CDW /
MFC-L8690CDW / MFC-L8900CDW / MFC-L9570CDW>
(1) กดปุ ่ ม เพื ่ อ หยุ ด การแจ้ ง เตื อ นข้ อ ผิ ด พลาด
(2) กด (Settings (การตั ้ ง ค่ า ))* > All Settings
(การตั ้ ง ค่ า ทั ้ ง หมด) > Machine Info. (ข้ อ มู ล เครื ่ อ ง) >
Parts Life (อายุ ก ารใช้ ง านของส่ ว นประกอบ)
(3) กดค้ า งไว้ ท ี ่ Drum (ชุ ด แม่ แ บบสร้ า งภาพ) จนกระทั ่ ง ข้ อ ความบนจอ
สั ม ผั ส เปลี ่ ย นแปลง จากนั ้ น กด Yes (ใช่ )
(4) กดปุ ่ ม
*เมนู ก ารตั ้ ง ค่ า มี ใ ห้ ใ ช้ ง านส� า หรั บ รุ ่ น HL-L8360CDW, HL-L9310CDW, MFC-L8610CDW และ
MFC-L8690CDW
<Đối với HL-L8360CDW / HL-L9310CDW / MFC-L8610CDW /
MFC-L8690CDW / MFC-L8900CDW / MFC-L9570CDW>
(1) Nhấn để tạm thời ngừng lỗi.
(Settings (Cài đặt))* > All Settings (Tất cả
(2) Nhấn
các cài đặt) > Machine Info. > Parts Life (Tuổi thọ bộ
phận)
(3) Nhấn và giữ Drum (Trống từ) cho tới khi thông báo trên Màn
hình cảm ứng thay đổi, rồi nhấn Yes (Đồng ý).
(4) Nhấn
*Menu Cài đặt có sẵn cho HL-L8360CDW, HL-L9310CDW, MFC-L8610CDW và
MFC-L8690CDW.
- 4 -
Selesai
เสร็ จ สิ ้ น
Kết thúc