Page 1
1. BB30 standard. 2. BB30 Press fit cups standard. 3. BSA thread standard. (Read ROTOR BSA30 cups installation guide; BSA30 bottom bracket not included with 3D+ cranks) 4. Cervélo BB Right standard. (Read 3D+ installation guide for BB Right system)
Page 2
#2. Drive-side Assembly Installation. #4. Preload adjustment. Grease #4.1 Eliminate the cone lateral play by of the spindle SPACER t i g h t e n i n g 11.5mm c l o c k w i s e t h e #4.1 preload nut by hand.
Page 3
Estándar BB30. 2. Estándar cazoletas Press fit BB30. Estándar rosca BSA. (Ver el manual de instalación de las cazoletas ROTOR BSA30; Pedallier BSA30 no incluido con bielas 3D+) 4. Estándar BB Right de Cervélo. (Ver el manual de instalación de las 3D+ para el sistema...
Page 4
#2. Instalación del conjunto biela derecha. #4. Ajuste de la precarga. #4.1 Eliminar el Engrase el cono j u e g o l a t e r a l del eje ESPACIADOR a p r e t a n d o l a 11.5mm t u e r c a #4.1...
Page 5
(Read 3D+ installation guide for BB30 system) 2. BB30 Press fit cups standard. (Read 3D+ installation guide for BB30 system) 3. BSA thread standard. (Read ROTOR BSA30 cups installation guide; BSA30 bottom bracket not included with 3D+ cranks) 4. Cervélo BB Right standard. 42mm...
Page 6
#2. Drive-side Assembly Installation. #4. Preload adjustment. Grease #4.1 Eliminate the cone of the spindle lateral play by t i g h t e n i n g SPACER c l o c k w i s e t h e #4.1 11.5mm preload nut by...
Page 7
2. Estándar cazoletas Press fit BB30. (Ver manual de instalación de 3D+ para el sistema BB30) 3. Estándar de rosca BSA. (Ver el manual de instalación de las cazoletas ROTOR BSA30; Pedallier BSA30 no incluido con bielas 3D+) 4. Estándar BB Right de Cervélo.
Page 8
#2. Instalación del conjunto biela derecha. #4. Ajuste de la precarga. Engrase #4.1 Eliminar el el cono j u e g o l a t e r a l del eje a p r e t a n d o l a ESPACIADOR t u e r c a 11.5mm...
Page 9
- Los productos ROTOR y todos sus componentes están garantizados durante 2 años contra cualquier fallo de fabricación o material event of a warranty defect, Rotor´s sole obligation under this warranty is to repair or replace, at its option, the defective part or product at no defectuoso.