Download
Share
Print this page
Milwaukee M12 BPS User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Milwaukee Manuals
  4. Sander
  5. M12 BPS
  6. User manual

Milwaukee M12 BPS User Manual

Heavy duty
Hide thumbs Also See for M12 BPS:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
M12 BPS
User Manual
操作指南
사용시 주의사항
คํ า สั ่ ง เดิ ม

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M12 BPS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Milwaukee M12 BPS

Summary of Contents for Milwaukee M12 BPS

  • Page 1 M12 BPS User Manual 操作指南 사용시 주의사항 คํ า สั ่ ง เดิ ม...
  • Page 4 STOP START...
  • Page 5 Remove the battery pack before starting any work on the machine. 在機器上做任何調整前，請先移除電池。 在机器上进行任何修护工作之前，先拿出蓄电池。 기기를 사용하지 않을때는 배터리를 빼어두십시요. ถอดก้ อ นแบตเตอรี ่ ก ่ อ นที ่ จ ะเริ ่ ม การใช้ ง านใดๆ Keluarkan pek bateri sebelum memulakan sebarang kerja pada mesin.
  • Page 6 Remove battery pack before starting any work on the machine. 在機器上做任何調整前，請先移 除電池。 在机器上进行任何修护工作之 前，先拿出蓄电池。 기기를 사용하지 않을때는 배터리를 빼어두십시요. ถอดก ้ อ นแบตเตอร ี ่ ก ่ อ นท ี ่ จ ะเร ิ ่ ม การ click ใช้ ง านใดๆ Keluarkan pek bateri sebelum memulakan sebarang...
  • Page 7 2-3 sec 100%...
  • Page 9 START STOP...

  • Page 18: Technical Data

    TECHNICAL DATA M12 BPS Battery voltage 12 V Rated speed, 1st gear 0-2800 min Rated speed, 2nd gear 0-8300 min Polishing disk diameter 76 mm Sanding disk diameter 51 mm Thread of work spindle M9x0,75 Weight according EPTA-Procedure 01/2003 (2.0 Ah) 1,0 kg Weight according EPTA-Procedure 01/2003 (4.0 Ah)

  • Page 19: Specified Conditions Of Use

    Do not dispose of used battery packs in the household hazards. refuse or by burning them. Milwaukee Distributors offer to retrieve old batteries to protect our environment. n) Do not operate the power tool near fl ammable materi- als.
  • Page 20 SYMBOLS CAUTION! WARNING! DANGER! Remove the battery pack before starting any work on the machine. Please read the instructions carefully before starting the machine. Always wear goggles when using the machine. Wear gloves! Do not dispose of electric tools together with household waste material.
  • Page 21 技術資料 M12 BPS M12 BPS 蓄電池電壓 12 V 額定轉速，第一齒輪 0-2800 min 額定轉速，第二齒輪 0-8300 min 拋光輪直徑 76 mm 砂輪直徑 51 mm 主軸螺紋 M9x0.75 重量符合EPTA－Procedure01／2003 (2.0 Ah) 1.0 kg 重量符合EPTA－Procedure01／2003 (4.0 Ah) 1.2 kg 噪音/震動信息 本測量值符合 EN 60745 條文的規定。 機器的標准A-值噪音級為： ##音壓值 (K=-不可靠性=3dB(A)) 68.24 dB(A)
  • Page 22 或堵住了，會造成突發性的反彈效應，這個反彈效應被稱為回 擊。轉動中的工具如果被堵住了或卡住了會突然停止轉動，此 工作指示 時失去控制的電動工具會朝著工具轉向的相反方向彈開。 如果砂輪在工件中被卡住或堵住了，陷在工件中的砂輪邊緣會 務必使用輔助把手。 被絆住，並造成砂輪斷裂或產生回擊。此時砂輪可能會朝著操 如果工件無法靠本身的重量站穩，則必須使用固定裝置夾緊工 作者移動，或飛離操作者，砂輪的移動方向是由砂輪在被阻擋 件。割鋸時切勿用手握持工件。 處的轉向決定。另外砂輪也可能因而斷裂。未按照規定使用電 動工具或者操作不當，都會造成回擊。確實遵守下列各防範措 維修 施可預防回擊。 牢牢地握住電動工具。握持機器和操作機器的姿態必須能 機器的通氣孔必須隨時保持清潔 夠抵擋回擊。如果機器配備了輔助手柄，一定要握著輔助手柄 只使用 Milwaukee 的配件和備份零件。若需要更替無檢修說明 操作機器，如此才能有效控制回擊，並且掌握開動機器時產生 的機件，請洽 Milwaukee 的服務代理商（請見我們的服務/保 的反應扭力。採取合適的預防措施 便能夠有效控制回擊力道 固地址） 和反應力。 如有需要，可索取工具的分解圖。 手不可以靠近轉動中的工具。產生回擊時工具可能割傷您 的手。 請提供標簽上列印的產品號碼及類型，以向當地代理商索取分 解圖。 c) 身體必須遠離電動工具的回擊範圍。發生回擊時，電動工具 會朝著砂輪轉向的相反方向彈開。 電池 在角落和鋒利的邊緣上工作時必須特別小心。避免讓工具 回彈或是被工件夾住。轉動中的工具容易被夾在角落或鋒利的 邊緣上。如果發生上述狀況，可能無法控制機器或者造成機器...
  • Page 23 M12 BPS 技术数据 12 V 蓄电池电压 0-2800 min 额定转速第一 0-8300 min 额定转速第二 76 mm 抛光轮直径 51 mm 砂轮直径 主轴螺纹 M9x0,75 重量符合EPTA－Procedure01／2003 (2.0 Ah) 1.0 kg 1.2 kg 重量符合EPTA－Procedure01／2003 (4.0 Ah) 噪音/振动信息 本测量值符合 EN 60 745 条文的规定。 器械的标准A-值噪音级为： 68.24 dB(A) ##音压值 (K=-不可靠性=3dB(A)) ##音量值...
  • Page 24 务必使用辅助把手。 操作者移动，或飞离操作者，砂轮的移动方向是由砂轮在被 如果工件无法靠本身的重量站稳，则必须使用固定装置夹紧 阻挡处的转向决定。另外砂轮也可能因而断裂。 工件。割锯时切勿用手握持工件。 未按照规定使用电动工具或者操作不当，都会造成回击。确 实遵守下列各防范措施 可预 防 回击。 维修 a) 牢牢地握住电动工具。握持机器和操作机器的姿态必须能 机器的通气孔必须随时保持清洁。 够抵挡回击。如果机器配备了辅助手柄，一定要握著辅助手 只能使用 Milwaukee 的配件和零件。缺少检修说明的机件如 柄操作机器，如此才能有效控制回击，並且掌握开动机器时 果损坏了，必须交给 Milwaukee 的顾客服务中心更换（参考 产生的反应扭力。採取合适的预防措施 便能够有效控制回击 手册〝保证书 / 顾客服务中心地址〞）。 力道和反应力。 如果需要机器的分解图，可以向您的顾客服务中心 。 b) 手不可以 靠近转动中的工具。产生回击时工具可能 割伤 索件时必须提供以下资料﹕ 机型和机器铭牌上的号码。 您的手。 c) 身体必须远离电动工具的回击范围。发生回击时，电动工 电池...
  • Page 25 M12 BPS M12 BPS 기술사양 기술사양 12 V 배터리 전압 정격 속도, 첫번째 기어 0-2800 min 정격 속도, 두번째 기어 0-8300 min 디스크 직경 광택 작업 76 mm 51 mm 디스크 직경 사포 M9x0,75 작업 회전축의 스레드 무게 (EPTA-Procedure01/2003) (2.0 Ah) 1.0 kg...
  • Page 26 팬이 먼지를 몸체 안으로 끌어모으기 때문에 먼지가 많이 쌓인 사용한 배터리 팩을 가정에서 재사용하거나 태워서 폐기하지 금속은 전기 위험을 초래할 수도 있습니다.. 마십시오. Milwaukee 대리점에서는 환경 보호를 위해 사용한 n) 전동 공구를 가연성 물질 가까이서 작동하지 마시오. 배터리를 수거합니다. 스파크가 일어나 이런 물질에 불이 붙을 수 있습니다.
  • Page 27 사용하기 전에반드시 충전하셔야 합니다. 섭씨 50도 (122℉) 가 넘는 온도는 배터리팩 성능을 저하 시킵니다. 장시간 열 혹은 햇빛에 노출시키지 마십시오.( 과열의 위험) 배터리와 충전기의 접촉부위는 깨끗해야 합니다. 최적의 수명을 위해, 배터리팩은 사용후 반드시 완충전 작업을해줍니다. 상징 상징 경고! 공구에 어떤 작업을 하기전에 배터리팩을 제거 하십시오.
  • Page 28 ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค M12 BPS M12 BPS แรงดั น ไฟแบตเตอรี ่ 12 V ความเร็ ว ในการจั ด อั น ดั บ , เกี ย ร์ 1 0-2800 min ความเร็ ว ในการจั ด อั น ดั บ , เกี ย ร์ 2 0-8300 min เส้...
  • Page 29 ไว้ ก ่ อ น ใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ Milwaukee เท่ า นั ้ น หากต้ อ งมี ก าร b) ห้ ํ า มวํ า งมื อ ของคุ ณ ใกล้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น อุ ป กรณ์ เ สริ ม อาจดี ด ใส่...
  • Page 30 สั ญ ลั ก ษณ์ สั ญ ลั ก ษณ์ คํ า เตื อ น! ถอดก้ อ นแบตเตอรี ่ ก ่ อ นที ่ จ ะเริ ่ ม การใช้ ง านใดๆ โปรดอ่ า นคํ า แนะนํ า อย่ า งละเอี ย ดก่ อ นที ่ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง สวมแว่...

  • Page 31: Arahan Keselamatan

    DATA TEKNIKAL DATA TEKNIKAL M12 BPS Voltan bateri 12 V Dinilai kecepatan, Gear pertama 0-2800 min Dinilai kecepatan, Gear ke-2 0-8300 min Diameter cakram - Memoles 76 mm Diameter cakram - Pengampelasan 51 mm Ulir spindel kerja M9x0.75 Berat mengikut Prosedur EPTA 01/2003 (2.0 Ah) 1.0 kg...
  • Page 32 diameter lokasi FLENSA. Aksesori yang tidak cocok dengan adanya ikatan. perangkat keras pemasangan perkakas listrik akan kehilangan Misalnya, jika roda abrasif tersangkut atau terjepit benda kerja, keseimbangan, bergetar berlebihan dan dapat menyebabkan ujung roda yang masuk ke dalam titik jepit dapat masuk ke hilangnya kontrol.
  • Page 33 PENYELENGGARAAN ØPmax = Kapasitas maksimal untuk pemolesan 76 mm Slot ventilasi mesin harus tetap bersih setiap saat. Gunakan hanya aksesori Milwaukee dan bahagian ganti. Sekiranya, komponen perlu digantikan yang belum ØSmax = diterangkan, sila hubungi salah satu ejen perkhidmatan Kapasitas maksimal untuk pengampelasan 51 mm Milwaukee (lihat senarai alamat jaminan/perkhidmatan kami).
  • Page 36 961011537-01(A)