FLIR b Series Getting Started Manual page 35

8. Utilice el disparador para guardar la
imagen.
9. Para enviar la imagen a un equipo
informático, lleve a cabo una de las
siguientes acciones:
• Saque la tarjeta de memoria e
introdúzcala en un lector de
tarjetas conectado a un equipo.
Con la cámara se incluye un
adaptador.
• Conecte un equipo a la cámara
mediante un cable USB™ mini B.
10. En el Explorador de Windows
mueva la imagen desde la tarjeta o
desde la cámara, mediante una
acción de arrastrar y colocar.
Tenga en cuenta lo
siguiente:
• Los objetos que reflejan radiación
pueden mostrarse en la cámara más
calientes o fríos de lo que son en
realidad, debido a reflejos de otros
objetos.
• Evite la luz directa del sol en los
detalles que esté inspeccionando.
• Distintos tipos de fallos, como los de la
construcción de un edificio, pueden
generar los mismos tipos de imágenes
de infrarrojos.
• El análisis correcto de una imagen de
infrarrojos requiere conocimientos
profesionales acerca de la aplicación.
© 2010, FLIR Systems AB. All rights reserved worldwide.
Publ. no. T559048, rev. 004
Ejemplos de aplicaciones
Deficiencias de aislamiento
®
,
Información general sobre deficiencias de
aislamiento
Las deficiencias de aislamiento pueden
ser consecuencia de que el aislamiento
pierda volumen con el transcurso del
tiempo y ya no llene por completo el
hueco del marco de una pared.
Una cámara de infrarrojos permite
observar estas deficiencias de
aislamiento porque tienen una capacidad
diferente para conducir el calor que las
secciones con un aislamiento instalado
correctamente, o muestran la zona en la
que el aire penetra en el edificio.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Cuando se inspeccione un edificio, la
diferencia de temperatura entre el interior
y el exterior debe ser de al menos 10 °C
(18 °F). Los tachonados, las tuberías de
agua, las columnas de cemento y
componentes similares pueden tener el
aspecto de deficiencias de aislamiento
en las imágenes de infrarrojos. También
pueden producirse diferencias menores
de forma natural.
Imágenes de ejemplo
En la imagen, falta aislamiento en la
estructura del tejado. Debido al deficiente
aislamiento, el aire ha forzado su entrada
en la estructura del tejado, lo que
ES-ES Español
35