Related Manuals for Sissel Soft Curve
Summary of Contents for Sissel Soft Curve
- Page 1 ® SISSEL Soft Curve Produktinformation Product information Information produit Productinformatie Información sobre el producto Informazioni sul prodotto Produktinformation Tietoa tuotteesta...
- Page 2 Pflege beachten, werden Sie lange Zeit täglich Freude daran haben. Platzierung Legen Sie das SISSEL Soft Curve mit der flachen ® Seite unter Ihren Kopf. Die hohe Seite sollte an Ihrer Schulter liegen. Nur so wird die Halswir- belsäule sanft gestützt.
- Page 3 Congratulations on the purchase of this quality product. Compliance with our care and use instructions will guarantee continued daily enjoyment. Positioning Place the flat end of your SISSEL Soft Curve ® under your head. The higher end should be at your shoulder.
- Page 4 Positionnement Placer le côté plat de l’oreiller SISSEL Soft ® Curve sous la tête. Le côté haut doit être placé...
- Page 5 Neerleggen Leg de SISSEL Soft Curve met de vlakke kant ® onder uw hoofd. De hoge kant moet tegen uw schouder liggen. Alleen zo wordt de hals- wervelkolom zachte ondersteund.
- Page 6 Colocación Coloque la cabeza sobre la parte plana de la SISSEL Soft Curve. Apoye los hombros en la ® parte alta. Sólo así obtendrá un soporte suave para la columna vertebral.
- Page 7 Se seguirà attentamente le avvertenze per l’uso e la cura qui riportate, potrà godere ogni giorno e per lungo tempo dei suoi vantaggi. Posizionamento Mettere il lato piatto del SISSEL Soft Curve ® sotto la testa. Il lato alto invece viene appoggiato alla spalla.
- Page 8 SISSEL Soft Curve Kudden ® Kudden med det mjuka stödet. Vi gratulerar till ditt köp av denna kvalitetsprodukt! Om du beaktar nedanstående anvisningar för användning och skötsel kommer du att få lång glädje av produkten. Placering Lägg SISSEL nackkudden med den platta sidan ®...
- Page 9 SISSEL Soft Curve - niskatyyny ® Pehmeästi tukea antava tyyny. Onnittelumme tämän laatutuotteen ostamisesta! Noudatta- malla alla olevia käyttö- ja huolto-ohjeita, on teillä iloa tyynystä pitkän aikaa. Sijoittelu Aseta SISSEL Soft Curve -niskatyynyn tasainen ® puoli pääsi alle. Korkean puolen tulee olla olkapäiden alla.
- Page 10 ® SISSEL Soft Curve Compact: ~ 48 x 32 x 10 cm M: ~ 63 x 32 x 10 cm S: ~ 63 x 30 x 8 cm L: ~ 63 x 32 x 13 cm ® ® SISSEL Soft...
Need help?
Do you have a question about the Soft Curve and is the answer not in the manual?
Questions and answers