iNels AirSOU-100L Manual

Twilight sensor
Table of Contents
  • VýMěna Baterie
  • Technické Parametry
  • Technické Parametre
  • Műszaki Paraméterek
  • Технические Параметры

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

ELKO EP, s.r.o.
Palackého 493
769 01 Holešov, Všetuly
Česká republika
Tel.: +420 573 514 211
e-mail: elko@elkoep.cz
www.elkoep.cz
Made in Czech Republic
02-26/2018 Rev.: 0
Charakteristika
• Informaci o aktuální hodnotě intenzity osvětlení lze využívat v řešeních udržování
konstantní úrovně intenzity osvětlení v daném prostoru, kdy je možné díky pří-
spěvku přirozeného osvětlení z exteriéru regulovat intenzitu osvětlení umělého,
čímž lze snižovat spotřebu elektrické energie.
• Díky provedení jednotky je možné AirSOU-100 využívat nejen v rezidenčních pro-
jektech, ale také v komerčních projektech kanceláří nebo výrobních a skladových
hal.
• Zařízení je vhodné k regulaci intenzity veřejného osvětlení.
• Jednotku AirSOU-100 je doporučeno instalovat tak, aby senzor pro snímání osvět-
lenosti směřoval směrem dolů a nebyl tak vystaven přímému slunečnímu svitu.
• Rozsah snímání je 1 - 100 000 luxů.
• Naměřená data jsou zasílána na server, ze kterého mohou být následně zobraze-
na jako notifi kace v Chytrém telefonu, aplikaci nebo Cloudu.
• Informace o stavu baterie je zasílána formou zpráv na server.
• Krytí IP65.
Popis přístroje
1
3
4
5
6
7
Přiřazení do Cloudu aplikace
Provádí se v aplikaci Vašeho Chytrého telefonu. Do aplikace zadejte příslušné údaje, kte-
ré jsou uvedeny na krytu výrobku.
Funkce
Po vložení baterií odešle senzor úvodní zprávu, obsahující naměřenou intenzitu osvět-
lení.
Senzor snímá intenzitu osvětlení každé 2 minuty. Poté každých 60 minut odesílá datovou
zprávu o naměřených hodnotách. V případě prudké změny intenzity osvětlení odesílá
datovou zprávu okamžitě.
1. Tamper
8
2. Indikační LED
5
3. Programovací piny
4. Tlačítko SET
5. Otvor pro montáž na zeď Ø 4.3 mm
6. Snímací senzor
9
7. Světlovod
2
8. Anténa
9. Baterie
AirSOU-100L
Senzor intenzity osvětlení
Všeobecné instrukce
Internet věcí (IoT)
• Kategorii bezdrátových komunikačních technologií určených k IoT popisuje Low Po-
wer Wide Area (LPWA). Tato technologie je navržena tak, aby zajišťovala celoplošné
pokrytí vně i uvnitř budov, byla energeticky nenáročná a měla nízké náklady na provoz
jednotlivých zařízení. Pro využívání tohoto standardu je k dispozici síť LoRa.
Informace o síti LoRa
• Síť je obousměrná a pro svou komunikaci využívá volné frekvenční pásmo.
865 - 867 MHz
867 - 869 MHz
902 - 928 MHz
• Výhodou této sítě je možnost volného nasazení jednotlivých vysílacích stanic i v míst-
ních lokalitách, čímž posílí svůj signál. Dá se proto efektivně využít v areálech fi rem
nebo například v místních částech měst.
• Více informací o této technologii se dozvíte na stránkách www.lora-alliance.org.
Upozornění pro správný provoz zařízení:
• Výrobky se instalují dle schématu zapojení uvedeného u každého výrobku.
• Pro správnou funkčnost zařízení je nutné mít dostatečné pokrytí vybrané sítě v místě
instalace.
• Zároveň musí být zařízení v síti registrováno. Úspěšná registrace zařízení v dané síti
vyžaduje zaplacení tarifu za provoz.
• Každá síť nabízí jiné možnosti tarifů - vždy záleží na počtu zpráv, které chcete ze zaří-
zení odesílat. Informace k těmto tarifům naleznete v aktuální verzi ceníku společnosti
ELKO EP.
Montáž
1
2a
1. Pomocí plochého šroubováku, který postupně zasunete do jedné a druhé drážky ve
víčku a jeho vychýlením otevřete kryt.
2. Výrobek lze připevnit dvěma způsoby:
a) přímo na rovnou plochu nalepením* - na spodní část základny naneste vhodné lepi-
dlo. Základnu umístěte na požadované místo a nechte zaschnout.
b) pomocí vhodného spojovacího materiálu** našroubováním - na požadované místo
vyvrtejte do podkladu dva otvory vhodného průměru, odpovídající pozici otvorů ve
dnu krabičky. Základnu umístěte na požadované místo a připevněte vhodným spo-
jovacím materiálem dle podkladu.
3. Do senzoru vložte baterii a překontrolujte správné umístění (při vložení baterie se do
aplikace odešle zpráva o funkčnosti senzoru).
4. Nasaďte a zacvakněte přední kryt. Při zavírání musí dojít k zaklapnutí úchytek do pů-
vodní polohy.
* lepidlo musí splňovat optimální podmínky pro umístění výrobku (vliv teploty, vlhkosti ...)
** jako vhodný spojovací materiál může být použit např. šroub nebo vrut max. Ø 4 mm,
k potřebné délce pro připevnění k podkladu je nutno přičíst 13 mm (vzdálenost k pře-
pážce v krabičce).
1 / 3
Indie
Evropa
Severní Amerika, Japonsko, Korea
3
4
CZ
Click!

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AirSOU-100L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for iNels AirSOU-100L

  • Page 1 ELKO EP, s.r.o. AirSOU-100L Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Česká republika Senzor intenzity osvětlení Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.cz www.elkoep.cz Made in Czech Republic 02-26/2018 Rev.: 0 Charakteristika Všeobecné instrukce • Informaci o aktuální hodnotě intenzity osvětlení lze využívat v řešeních udržování...
  • Page 2: Výměna Baterie

    Bezpečná manipulace s přístrojem Výměna baterie Při manipulaci s přístrojem s otevřeným krytem je důležité zabránit kon- taktu s tekutinami. Nedotýkejte se zbytečně součástek na přístroji, nedo- týkejte se kovovými předměty uvnitř přístroje. Click! Doporučení pro montáž 1. Pomocí plochého šroubováku, který postupně zasunete do jedné a druhé drážky ve víč- ku a jeho vychýlením otevřete kryt.
  • Page 3: Technické Parametry

    - znemožní se tím prostupnost radiofrekvenč- Externí napájení: 5- 12 V DC (na svorce) ního signálu. iNELS Air se nedoporučuje pro ovládání přístrojů zajišťujících životní funkce +10 %; -15% Tolerance napájecího napětí: nebo pro ovládání rizikových zařízení jako jsou např. čerpadla, el. topidla bez termostatu, Klidová...
  • Page 4 ELKO EP, s.r.o. AirSOU-100L Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Czech Republic Twilight sensor Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-26/2018 Rev.: 0 Characteristics General instrucions • Information about the actual light intensity can be used in the task of maintain-...
  • Page 5 Safe handling Replacing batteries When handling a device unboxed it is important to avoid contact with liquids. avoid unnecessary contact with the components of the device. Do not touch the metal objects inside the unit. Click! Placement recommendations 1. Using a fl at-blade screwdriver gradually slide it into one and then the other groove in the lid and swing open the cover.
  • Page 6: Technical Parameters

    - this prevents External power supply: 5- 12 V DC (on terminal) transmission of the radio frequency signal. iNELS Air is not recommended for control- +10 %; -15% Supply voltage tolerance:...
  • Page 7 ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. AirSOU-100L Fraňa Mojtu 18, 949 01 Nitra Slovenská republika Tel.: +421 37 6586 731 Senzor intenzity osvetlenia e-mail: elkoep@elkoep.sk www.elkoep.sk Made in Czech Republic 02-26/2018 Rev.: 0 Charakteristika Všeobecné inštrukcie • Informáciu o aktuálnej hodnote intenzity osvetlenia možno využívať v riešeniach Internet vecí...
  • Page 8 Bezpečná manipulácia s prístrojom Výmena batérií Pri manipulácii s prístrojom bez krabičky je dôležité zabrániť kontaktu s tekutinami. Nedotýkajte sa zbytočne súčiastok na prístroji. Nedotýkajte sa kovovými predmetmi vo vnútri prístroja. Click! Doporučenie pre montáž 1. Pomocou plochého skrutkovača, ktorý postupne zasuniete do jednej a druhej drážky vo viečku a jeho vychýlením otvoríte kryt.
  • Page 9: Technické Parametre

    Externé napájanie: 5- 12 V DC (na svorke) dverami - znemožní sa tým prestupnosť rádiofrekvenčného signálu. iNELS Air sa neod- +10 %; -15% Tolerancia napájacieho napätia: porúča pre ovládanie prístrojov zaisťujúcich životné funkcie alebo pre ovládanie riziko- vých zariadení...
  • Page 10 ELKO EP Hungary Kft. AirSOU-100L Hungária krt. 69 1143 Budapest Magyarország Megvilágítás érzékelő Tel.: +36 1 40 30 132 e-mail: info@elkoep.hu www.elkoep.hu Made in Czech Republic 02-26/2018 Rev.: 0 Jellemzők Általános útmutató • A megvilágítás aktuális értékének mérésével és a mesterséges világítás ehhez iga- Tárgyak internete (IoT)
  • Page 11 Az eszköz biztonságos kezelése Az elemek cseréje Ha a dobozból kivett panellal dolgozik, akkor ügyeljen arra, hogy semmi- képpen ne érintkezzen folyadékkal. Ne érintse meg feleslegesen a panel elektromos alkatrészeit. Ne érintse meg a készülék belsejében lévő fémes Click! részeket. Elhelyezési ajánlások 1.
  • Page 12: Műszaki Paraméterek

    +10 %; -15% Tápfeszültség tűrése: Kerülje a fém kapcsolószekrénybe, vagy fémajtós kapcsolószekrénybe történő felszere- lését, mert a fém felületek gátolják a rádióhullámok terjedését. Az iNELS Air eszközök Nyugalmi fogyasztás: 0.2 mW felhasználása nem ajánlott életbiztonsági eszközök vagy biztonságkritikus berendezé- 150 mW Fogyasztás adáskor:...
  • Page 13 RU / UA ООО ЭЛКО ЭП РУС 4-я Тверская-Ямская 33/39 125047 Москва, Россия AirSOU-100L Тел: +7 (499) 978 76 41 эл. почта: elko@elkoep.ru, www.elkoep.ru ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА Датчик интенсивности освещения вул. Сирецька 35 04073 Київ, Україна Тел.: +38 044 351 13 61 эл.
  • Page 14 Безопасное обращение с устройством Замена батареек При работе с устройством без корпуса, избегайте контакта с жид- костями. Не прикасайтесь к открытым деталям устройства. Не при- касайтесь металлическими предметами к внутренним механизмам Click! устройства. Рекомендации по монтажу 1. Плоской отверткой нажмите поочередно на фиксаторы, расположенные на крыш- ке...
  • Page 15: Технические Параметры

    Элементы не предназначены для размещения в металлических распределитель- Настройки ных щитах или в пластиковых щитах с металлическими дверцами, так как металл Посредством сообщения с сервера, препятствует прохождению радиосигнала. iNELS Air не рекомендуется для работы Настройки: с такими устройствами, как насосы, электрические обогреватели без термостата, программируемого кабеля...

Table of Contents