Related Manuals for Chauvin Arnoux ORITEL RW 511
Summary of Contents for Chauvin Arnoux ORITEL RW 511
- Page 1 ORITEL WATTMETRE-REFLECTOMETRE DIRECTIONAL WATTMETER RW 511 F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement E N G L I S H User's manual...
- Page 2 Vous venez d’acquérir un Wattmètre-réflectomètre ORITEL RW 511 et nous vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : n lisez attentivement cette notice de fonctionnement, n respectez les précautions d’emploi.
- Page 3 6. ANNEXE - Vue de la face avant ..................... 10 1. PRESENTATION Le Wattmètre-Réflectomètre ORITEL RW 511 permet un contrôle rapide et efficace des émetteurs et des ensembles "feeder-antenne" dans les gammes HF. Il est plus particulièrement destiné à la mise en service et la maintenance des stations d'émission en BLU (Bande Latérale Unique).
-
Page 4: Face Arrière
Commutateur de puissance réfléchie à 4 positions, pour choisir la gamme adaptée à la puissance réfléchie par la charge entre 10 W et 300 W pleine échelle. Commutateur de fonction à 4 positions : - mesure de puissance incidente en valeur moyenne ou crête - mesure de puissance réfléchie en valeur moyenne ou crête Poussoir de Mesure pour la mise en fonctionnement de l’appareil, arrêt automatique après environ 10 minutes de service et permettant également le Test de la pile... -
Page 5: Caracteristiques
Tél. : 02 31 64 51 43 Fax : 02 31 64 51 09 n Réparation sous garantie et hors garantie. Adressez vos appareils à l’une des agences régionales MANUMESURE, agréées CHAUVIN ARNOUX. Renseignements et coordonnées sur demande : Tél. : 02 31 64 51 43 Fax : 02 31 64 51 09 n Réparation hors de France métropolitaine. -
Page 6: Safety Precautions
In this User’s Manual, the instructions preceded by the above symbol, should they not be carried out as shown, can result in a physical accident or dammage the instrument and the installations. Thank you for purchasing a ORITEL RW 511 directional wattmeter. To get the best service from this instrument : n read this user’s manual carefully,... - Page 7 6. ATTACHMENT - Front view ......................10 1. PRESENTATION The ORITEL RW 511 directional wattmeter enables the user to verify transmitters and “feeder antenna” units in HF ranges rapidly and efficiently. It is specifically designed for installation and maintenance work on single sideband (SSB) transmission stations.
-
Page 8: Back
4-position reflected power switch to select the range adapted to the reflected power of the load between 10 W and 300 W full scale. 4-position function switch : - incident power measurements, peak or average values - reflected power measurements, peak or average values Measurement push button to start the instrument, automatic cut-off after approximately 10 mins. -
Page 9: General Specifications
It is essential that all measuring instruments are regularly calibrated. For checking and calibration of your instrument, please contact our accredited laboratories (list on request) or the Chauvin Arnoux subsidiary or Agent in your country. n Repairs under or out of guarantee... - Page 10 6. ANNEXE / ATTACHMENT Vue de la face avant / Front view...
- Page 12 10-98 Code 906 120 529 - Ed. 1 Deutschland : CA GmbH - Straßburger Str. 34 - 77694 Kehl / Rhein - Tel : (07851) 99 26-0 - Fax : (07851) 99 26-60 España : CA Iberica - C/Roger de Flor N° 293, 4° 1 - 08025 Barcelona - Tel : (93) 459 08 11 - Fax : (93) 459 14 43 Italia : AMRA CA SpA - via Torricelli, 22 - 20035 Lissone (MI) - Tel : (039) 2 45 75 45 - Fax : (039) 48 15 61 Österreich : CA Ges.m.b.H - Slamastrasse 29 / 3 - 1230 Wien - Tel : (1) 61 61 9 61 - Fax : (1) 61 61 9 61 61...