Scie Circulaire - Skil 5140 Instructions Manual

- for guiding tool along desired line of cut marked on the
workpiece
- for a straight 0° cut or a 45° bevel cut use the indicator
line concerned
! the wide part of the foot should rest on the
supported version of the workpiece
- can be adjusted to allow you to choose whether waste
material is on inner or outer side of blade 7c (5740)
! cutting width is determined by width of blade
teeth and not by width of blade body
! always make trial cuts first to verify actual line of cut
Dust suction
G
- connect vacuum cleaner to extension P 2
! never let the vacuum cleaner hose interfere with
the lower guard or the cutting operation
- one may also use a dust bag (SKIL accessory
2610387402)
Operating the tool 2
G
- connect plug with power source
- always hold handle Q firmly with one hand and handle
R firmly with the other hand
- place tool with front end of foot flat on workpiece
! ensure that the saw teeth are not engaged into the
workpiece
- switch on tool by first pressing knob S (= safety switch
which cannot be locked) and then pulling trigger T
! the tool should run at full speed before the blade
enters into the workpiece
- lower guard A opens automatically when saw blade
enters the workpiece (open lower guard manually by
using lever B only for special cuts such as plunge cuts)
- do not force the tool; apply light and continuous pressure
- after completing the cut switch off tool by releasing
trigger T
! ensure that the blade has come to a complete
standstill, before you lift the tool from the workpiece
APPLICATION ADVICE
Always face the good side of the workpiece down to
G
ensure minimum splintering
Only use sharp saw blades of the correct type 8
G
- quality of cut improves by the number of teeth
- carbide tipped blades stay sharp up to 30 times longer
than ordinary blades
Rip fence U 9
G
- for making exact cuts along a workpiece edge
- can be inserted in either side of foot
Adjusting rip fence
- loosen knob V
- adjust to desired cutting width by using rip fence scale
(use line-of-cut indicator N 7a+b as 0-reference)
- tighten knob V
Plunge cutting 0
G
- set desired cutting depth
- tilt tool forward with line-of-cut indicator lined up with
desired line of cut marked on the workpiece
- open lower guard A with lever B
- just before blade enters workpiece, switch on tool and
gradually lower back end of tool using front end of foot
as hinge-point
- gradually move tool downward as well as forward as
soon as kerfguide touches the workpiece
- when foot rests flat on workpiece, release lever B
! never pull tool backwards
Cutting large panels !
G
- support panel close to the cut either on floor, table or
workbench
! set cutting depth so that you cut through panel
and not through support
- in case rip fence does not allow desired width of cut,
clamp or nail straight piece of wood to workpiece as a
guide, and use the right side of the foot against this guide
For more tips see www.skileurope.com
G
GUARANTEE / ENVIRONMENT
Always keep tool and cord clean (especially the
G
ventilation slots)
! disconnect the plug before cleaning
Clean saw blade immediately after use (especially from
G
resin and glue)
This SKIL product is guaranteed in accordance with
G
statutory/country-specific regulations; damage due to
normal wear and tear, overload or improper handling will
be excluded from the guarantee
In case of a complaint, send the tool undismantled
G
together with proof of purchase to your dealer or the nearest
SKIL service station (addresses as well as the service
diagram of the tool are listed on www.skileurope.com)
Dispose of the tool by sorting tool, accessories and
G
packaging for environment-friendly recycling (the plastic
components are labeled for categorized recycling)
F

Scie circulaire

INTRODUCTION
Cet outil est conçu pour effectuer dans le bois des coupes
G
droites longitudinales et transversales ainsi que des angles
d'onglet jusqu'à 45°; muni de lames de scie correspondantes,
il est capable de scier des matériaux non-ferroux, des
matériaux de construction légers et des matières plastiques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1
SECURITE
Lisez et conservez ce manuel d'instruction et les
G
instructions de sécurité jointes
Contrôlez avant le coupage s'il n'y a pas de clous, vis etc.
G
dans le matériel à couper et qui risqueraient d'endommager
très fortement l'outil; d'abord les enlevez puis coupez
Gardez toujours le câble éloigné des parties mobiles de
G
votre outil
Lorsque vous rangez votre outil, le moteur doit être
G
coupé et les pièces mobiles complètement arrêtées
N'utilisez qu'une rallonge en parfait état, complètement
G
déroulée, et d'une capacité de 16 ampères
En cas de blocage ou d'anomalie électrique ou mécanique,
G
coupez immédiatement l'outil et débranchez la prise
SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de
G
cet outil que s'il a été utilisé avec les accessoires d'origine
10
5140/5740