Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

XX7570605.00
08 - 2019
Manuel de régulation
C o n t r o l
m a n u a l

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for CIAT BOX ELEC Eco+

  • Page 1 XX7570605.00 08 - 2019 Manuel de régulation C o n t r o l m a n u a l...
  • Page 2 Les illustrations de ce document sont fournies à titre purement indicatif et ne font pas partie d’une quelconque offre de vente ou d’un contrat. Le fabricant se réserve le droit de changer la conception à tout moment, sans avis préalable. BOX ELEC Eco+ FR-2...
  • Page 3: Table Of Contents

    SOMMAIRE 1 - FONCTIONNALITES ................................4 2 - DESCRIPTION DES COMPOSANTS ............................5 3 - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUE ............................ 6 4 - ENCOMBREMENTS DES COMPOSANTS ..........................6 5 - RACCORDEMENTS ELECTRIQUES ............................. 7 6 - PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ............................9 7 - PARAMETRES UTILISATEURS ............................. 9 8 - PARAMETRES INSTALLATEUR ............................
  • Page 4: Fonctionnalites

    1 - FONCTIONNALITES Vous avez choisi de piloter vos aérothermes avec batterie électrique CIAT HELIOTHERME 4000 grâce au coffret de régulation électronique BOX ELEC Eco+ et nous vous en remercions. Nous espérons que ce coffret répondra à toutes vos attentes.
  • Page 5: Description Des Composants

    (Arrêt, Confort, Eco ou Hors-Gel) et à la consigne calculée selon ce mode. Pourreveniràlaconfigurationd'usine,maintenirlatouchededéfilementdesmenusgauche ainsiquelatouche+avantlamisesoustensionducoffret.Larégulationafficheraàlasuite de cette réinitialisation le message "CIAT" et la version du logiciel. Coffret esclave BOX ELEC Eco+ : • code 7218907 pour H4350 TE 9.6 kW TRI • code 7218908 pour H4400 TE 18.9 kW TRI •...
  • Page 6: Caracteristiques Electrique

    3 - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUE Contrôleur maître BOX ELEC Eco+ : Indice de protection : IP 55 Alimentation : Auto-alimenté par bus RS485 4 fils (12 Volts) Coffret esclave BOX ELEC Eco+ : Indice de protection : IP 65 TRI 400V + Neutre - 50 Hz Alimentation : 4 - ENCOMBREMENTS DES COMPOSANTS Contrôleur maître...
  • Page 7: Raccordements Electriques

    5 - RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Schéma 722732300 (page 11) ■ Alimentation contrôleur maitre : Le coffret esclave BOX ELEC Eco+ délivre par les bornes 18 et 19 le 12V d'alimentation au contrôleur maitre à raccorder sur les bornes S et 12V. ■...
  • Page 8 5 - RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Positionnement des switchs Al'intérieurdechaquecoffretesclaveBOXELECEco+setrouveunrégulateurinternequicollecteetinterprètelesconsignesdu contrôleur maitre. Pour le bon fonctionnement de la régulation il faut impérativement positionner les switchs (symbolisés en noir) de ce régulateur interne comme ci-dessous : HELIOTHERME n° 1 HELIOTHERME n° 2 HELIOTHERME n° 3 HELIOTHERME n°...
  • Page 9: Principe De Fonctionnement

    6 - PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Enclenchement des étages de puissance de la batterie électrique 3èmeétages 2èmeétages 1er étage 1/3 Pente HIVER Paramètre13 2/3PenteHIVER-Paramètre13 3/3PenteHIVER-Paramètre13 T°consigneHIVER-Paramètre02 L'enclenchementdesétagesdebatterieélectriques'effectue30secondesaprèsl'enclenchementduGMV 7 - PARAMETRES UTILISATEURS N° Désignation Choix possible Unité Mode fonctionnement : WintEr (hiver, utilisation en chauffage) Ce réglage définit le mode de Mini SuMMEr (été, utilisation en ventilation seule)
  • Page 10: Parametres Installateur

    8 - PARAMETRES INSTALLATEUR Pourpasserdumode"UTILISATEUR"(paramètragerestreint)aumonde"INSTALLATEUR"(paramétrage complet),appuyersurlesdeuxflèchesdedéfilementdesmenuspendant5secondes. Si aucune touche n'est manipulée pendant 30 secondes, le mode "UTILISATEUR" est réactivé. N° Désignation Choix possible Unité °C Température : Visualisation de la température Mini Consultation uniquement mesurée par la sonde Maxi Défaut Incrément Unité...
  • Page 11 8 - PARAMETRES INSTALLATEUR N° Désignation Choix possible Unité Coupure sur point de consigne : Permet un arrêt ou non de la ventilation au Mini Permet deux modes d'utilisation : point de consigne -YES : arrêt de la ventilation à l'obtention de la consigne. Maxi - NO : votre installation sera en ventilation permanente (limite le phénomène de stratification en HIVER, assure une...
  • Page 12: Programmation Horaire

    9 - PROGRAMMATION HORAIRE Avanttout,ilfautqueleparamètreutilisateur"Forçage-01"soitsur"tIME"pourquelarégulationprenneencomptelesconsignes de programmation horaire. La régulation permet de paramétrer deux changements d'état par jour (Arrêt, Confort, Eco, Hors-gel) Etapes du paramétrage : Laflèchepointesurlejourencoursdeparamétrage. Lorsquelemodeclignote,vouspouvezlemodifieraveclestouches: Lorsque l'heure à laquelle vous voulez que soit prise en compte le mode clignote,vouspouvezlamodifieraveclestouches: Paramétrages N°...
  • Page 13: Message D'erreur

    10 - MESSAGE D'ERREUR ■ Groupe motoventilateur La Protection Thermique à Ouverture (PTO) d'un des groupes motoventilateurs (GMV) triphasés pilotés par un des coffrets esclave BOX ELEC Eco+ est ouverte, c'est-à-dire qu'il y a un défaut sur ce moteur. Lenuméroprésentsurl'afficheurindiquesurquelcoffretesclaveBOXELECEco+estprésentce défaut.
  • Page 14: Schema De Raccordement

    11 - SCHEMA DE RACCORDEMENT BOX ELEC Eco+ FR-14...
  • Page 15 FR-15 BOX ELEC Eco+...
  • Page 16 The illustrations in this document are for illustrative purposes only and not part of any offer for sale or contract. The manufacturer reserves the right to change the design at any time without notice. BOX ELEC Eco+ EN-16...
  • Page 17 CONTENTS 1 - FUNCTIONS ..................................18 2 - DESCRIPTION OF COMPONENTS ............................19 3 - ELECTRICAL SPECIFICATIONS ............................20 4 - DIMENSIONS OF THE COMPONENTS ..........................20 5 - ELECTRICAL CONNECTIONS ............................. 21 6 - OPERATING PRINCIPLE ..............................23 7 - USER SETTINGS .................................. 23 8 - INSTALLER SETTINGS ................................
  • Page 18: Functions

    1 - FUNCTIONS Thank you for choosing the Eco+ ELEC BOX electronic controller to operate your CIAT HELIOTHERME 4000 air heaters with electric heater We hope that it will meet all your requirements. The controller will allow you to :...
  • Page 19: Description Of Components

    To return to factory settings, hold the left menu scroll key and the + key before powering the enclosure. The control display after this reset the message " CIAT " and the software version . Slave box BOX ELEC Eco +: •...
  • Page 20: Electrical Specifications

    3 - ELECTRICAL SPECIFICATIONS Master controller BOX ELEC Eco +: Protection: IP 55 Food: Self- powered RS485 son 4 bus (12V) Slave box BOX ELEC Eco +: Protection: IP 65 TRI 400V + Neutral - 50 Hz Food: 4 - DIMENSIONS OF THE COMPONENTS Master controller Overall dimensions Center distance of fastening...
  • Page 21: Electrical Connections

    5 - ELECTRICAL CONNECTIONS Diagram 722732300 (page 11) ■ Master controller supply: The slave BOX ELEC Eco + box delivers via terminals 18 and 19 to the power 12V master controller to be connected to the S and 12V terminals. ■...
  • Page 22 5 - ELECTRICAL CONNECTIONS Positioning switches Inside each box slave BOX ELEC Eco + is an internal regulator that collects and interprets the instructions of the master controller. For the proper functioning of the regulation it is imperative to position the switches (symbolized in black) of this internal regulator as below: HELIOTHERME n°...
  • Page 23: Operating Principle

    6 - OPERATING PRINCIPLE Activation of the electric heater power stages Stage 3 Stage 2 Stage 1 1/3 WINTER gradient Setting 13 2/3 WINTER gradient Setting 13 3/3 WINTER gradient - Setting 13 WINTER setpoint temp. - Setting 02 The electric heater stages are activated 30 seconds after the fan motor assembly is turned on 7 - USER SETTINGS N°...
  • Page 24: Installer Settings

    8 - INSTALLER SETTINGS To change from "USER" mode (restricted access) to "INSTALLER" mode (all settings), press both arrows on menu scroll button for 5 seconds. Reverts to "USER" mode if no buttons are pressed for a period of 30 seconds. N°...
  • Page 25 8 - INSTALLER SETTINGS N° Description Possible choices Unit Cut-off on setpoint: Allows two modes of operation: Makes a stop or not the ventilation setpoint -YES: switching off the fan to obtain the desired - NO: your installation will be in permanent ventilation (limits the stratification phenomenon in WINTER, ensures air circulation Defaut ETA) .
  • Page 26: Time Scheduling

    9 - TIME SCHEDULING Above all, we need the user parameter "Set - 01" to either " tIME " for the regulation takes into account the hourly programming instructions. The control allows you to set two state changes per day (Stop, comfort, economy, frost protection). Setting Stages: The arrow points to the current day setting.
  • Page 27: Error Message

    10 - ERROR MESSAGE ■ Fan motor assembly The overload protection on one of the three-phase fan motor assemblies (FMA) controlled by one of the Eco+ ELEC BOX slave units is open, i.e. a motor fault has been detected. The number displayed indicates the Eco+ ELEC BOX slave unit on which the fault occurred. To restart the fan motor assembly(ies) on which the fault occurred, press and hold the left arrow button on the master controller for 5 seconds: 5 seconds...
  • Page 28: Wiring Diagram

    11 - WIRING DIAGRAM BOX ELEC Eco+ EN-28...
  • Page 29 EN-29 BOX ELEC Eco+...
  • Page 32 Thermiques Non-contractual document. S.A. au capital de 26 728 480 € As part of its policy of continual product improvement, CIAT reserves the right to R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545.620.114 make any technical modifications it feels appropriate without prior notification.

Table of Contents