1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Freezer
  5. ENN2754AOW
  6. User manual

Electrolux ENN2754AOW User Manual

Hide thumbs Also See for ENN2754AOW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ENN2754AOW
ZH
冷冻冷藏箱
EN
Fridge Freezer
MS
Fridge Freezer
用户手册
User Manual
Manual pengguna
2
17
36

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux ENN2754AOW

Summary of Contents for Electrolux ENN2754AOW

  • Page 1 ENN2754AOW 冷冻冷藏箱 用户手册 Fridge Freezer User Manual Fridge Freezer Manual pengguna...

  • Page 2: Table Of Contents

    内容 1. 安全信息......................3 2. 安全说明......................4 3. 操作........................5 4. 日常使用......................7 5. 建议和提示......................9 6. 养护和清洁......................10 7. 故障排除......................11 8. 安装........................13 9. 噪音........................14 10. 技术信息......................16 伊莱克斯 - 想你所想！ 感谢您选购伊莱克斯设备。您选择的产品将数十载的专业经验与创新特色融为一 体。它的设计注重客户体验，兼具精巧和时尚的特点。无论何时使用，都能确保您 获得满意的效果。 欢迎使用伊莱克斯产品。 访问我们的网站： 获取有用的建议、手册、故障检修工具、检修信息: www.electrolux.com/webselfservice 注册您的产品以获取更好的服务： www.registerelectrolux.com 为您的设备购买配件、耗材和原装备件：...

  • Page 3: 安全信息

    中文 安全信息 在安装和使用本机之前，请认真阅读随附的操作说明。对 于不当安装或使用本机而造成的任何伤害或损害，制造商 不承担任何责任。请妥善保管操作说明，并置于易于取用 的地方，供将来参考之用。 1.1 儿童和残弱人士安全 本机适用对象：8 岁及以上的儿童；能力有限的人群， • 前提是他们了解安全使用本机的说明和/或有人监管，并 且知道潜在的危害。 请勿让儿童玩本机。 • 在无人监管的情况下，儿童不能擅自清理和维护本机。 • 所有包装物都必须远离儿童，且妥善处置。 • 1.2 一般安全信息 本机适用于家庭和类似的应用领域，例如： • 农舍；商店、办公室及其他工作环境的员工厨房区； – 酒店、汽车旅馆、家庭旅馆和其他住宅类型环境中的 – 顾客。 保持本机外壳或者内部结构中的通风口畅通无阻。 • 除了制造商建议的方法外，不要使用机械设备或任何人 • 为措施加速解冻过程。 不要损坏制冷剂回路。 • 除非使用的是制造商建议的型号，否则切勿在本机食品 • 冷藏室内使用电气装置。 请勿使用喷淋水或蒸汽来清洁本设备。 • 请使用湿软布清洁本设备。只可使用中性清洁剂。请勿...

  • Page 4: 安全说明

    2. 安全说明 2.1 安装 • 请勿更改本机规格。 • 除非制造商明确说明适用，否则切勿将 警告! 电器（例如，冰激凌机）放在本机中。 必须由具备资质的人员安装 • 注意切勿损伤制冷剂回路。其中包含 本设备。 异丁烷 (R600a)，一种非常环保的天然 气体。该气体易燃。 • 拆除所有包装物和运输螺栓。 • 如果制冷剂回路损坏，确保房间中没有 • 请勿安装或使用已损坏的设备。 明火或点火源。让房间通风。 • 按照本机附带的安装说明书操作。 • 切勿让高温物体接触本机的塑料部件。 • 设备非常重，搬运时请注意。请始终佩 • 切勿将软饮料放入冷冻室。这样会对 戴安全手套和配套的鞋子。 饮料容器带来压力。 • 确保本机周围空气循环畅通无阻。 • 切勿在本机中存储易燃气体和液体。 • 将本机连接至电源之前，等待至少 4 小...

  • Page 5: 操作

    中文 3. 操作 3.1 控制面板 显示屏 冷藏室按钮 DrinksChill / 冷冻室按钮 ON/OFF Mode 降温按钮 升温按钮 同时按下 Mode 与降温按钮数秒钟，可以 将预先确定的按钮音量调高一级。此调节 可逆。 3.2 显示屏 A. 冷藏室温度指示器 B. 冷藏室 OFF 标记 C. Holiday 模式 D. 冷藏室 Eco 模式 E. Shopping 模式 F. 警报标志 G. 冷冻室 Eco 模式 H.
  • Page 6 显示屏关闭。 使已经存放在冰箱中的其他食品温度升 高。 要断开冰箱与电源的连接，请从电源插座 拔下电源插头。 Shopping 会在大约 6 小时后自动关闭。 1. 要打开该功能， 按下 Mode 直至相应图 3.5 开启冷藏室电源 标出现。 Shopping 标志亮起。 要开启冷藏室电源，按下冷藏室按钮。 2. 要关闭该功能， 按下 Mode 以选择其他 冷藏室 OFF 标志消失。 功能， 或按下 Mode 直至您看不到任何 要选择其他设定温度，请参 特殊图标。 阅“温度调节”部分。 Shopping 标志消失。 选择不同的冷藏室设定温度 3.6 关闭冷藏室电源...

  • Page 7: 日常使用

    中文 3.14 高温警报 通过按降温按钮和升温按 钮可以在倒计时期间或结 当冷冻室内的温度升高时（例如由于之前 束时更改时间。 断电或柜门打开） ，将会通过以下方式指 示： 3.12 FastFreeze 模式 • 警报标志与冷冻室温度指示器闪烁； • 蜂鸣器发出声音。 该功能会在 52 小时后自动停止。 要重置警报，按任意按钮。 要开启该功能： 蜂鸣器关闭。 1. 选择冷冻室。 冷冻室温度指示器在数秒钟内显示所达到 2. 按下 Mode 直至相应图标出现。 的最高温度。然后重新显示设定温度。 FastFreeze 标志出现。 警报标志继续闪烁，直至恢复正常情况。 3. 要在该功能自动关闭前将其关闭， 重复 当不需要发出警报时，警报标 上述步骤 志消失。 选择不同的冷冻室设定温...
  • Page 8 警告 在运行过程中，空气通风抽屉 应始终保持关闭状态。 4.6 湿度控制 玻璃搁架包含一个带有缝隙的装置（可通 请勿将玻璃架移动到蔬菜抽 过滑杆进行调节） ，借此可以调节蔬菜抽屉 屉上方，以确保正确的空气流 中的湿度。 通。 4.4 FreeStore 冷藏室配备一个装置，借此可以快速冷却 食物，并且更好地保证冷藏室温度的统一 性。 此装置在需要时自行启动，例如在打开箱 门后或当环境温度过高时自行启动以快速 恢复温度。 当通风槽关闭时： 水果和蔬菜隔层中食品的天然含水量可保 持较长时间。 当通风槽打开时： 更多的空气流通会使水果和蔬菜隔层中具 有较低的空气水分含量。 4.7 冷冻新鲜食品 冷冻室适合用于冷冻新鲜食品以及长时间 储存冷冻和深度冷冻的食品。 可以在需要时手动开启此装 要冷冻新鲜食品， 请启用 FastFreeze 功能 置（请参阅“FreeStore 模 并将待冷冻的食品放入冷冻室。 式”） 。...

  • Page 9: 建议和提示

    中文 冷冻流程结束后，请返回所需的温度（请 小块食品甚至可以从冷冻室取出后直接进 参阅“FastFreeze 功能”） 。 行烹煮，无需解冻：在这种情况下，可能 需要烹煮较长时间。 在此条件下，冰箱冷藏室温度 可能降至 0°C 以下。如果发 4.10 冰块制作 生这种情况，将温度调节器重 新设置为更高的温度。 本冰箱配备了一个或多个用于制作冰块的 盘子。 4.8 储存冷藏食品 请勿使用金属器具取出冷冻 室中的冰块盘。 首次启动或在停用一段时间之后，若要将 产品放入冷藏室，请让机器在更高的设置 1. 在冰块盘中装满水 上至少运行 2 小时。 2. 将冰块盘放入冷冻室。 发生意外融霜（例如由于停 4.11 积冷器 电） 时， 如果停电时间超过“上 升时间”下面的技术特征表上 冷藏室配有至少一个积冷器，能在断电之 显示的值，则必须迅速食用或 时延长存储时间。...

  • Page 10: 养护和清洁

    • 冷冻流程会持续 24 小时，在这段时间 • 建议在每个包装上标上冷冻日期，以便 内，不应再添加需冷冻的食物； 您记录存放时间； • 只可冷冻优质、新鲜和彻底清洁的食 5.6 冷冻食品存放提示 品； 为了获得最佳性能，您应该： • 将食品分成小块以便快速、彻底地冷 冻，并且以后解冻时只需取出需要的 • 确保商业冷冻食品在零售商处存放恰 量； 当； • 将食品裹在铝箔或塑料保鲜膜中，并确 • 确保在尽可能短的时间内将冷冻食品 保包装密封； 从食品店转到冷冻室内； • 切勿让新鲜的未冷冻食品接触已冷冻 • 不要经常打开柜门，若非绝对必要，也 的食品，以免引起后者温度升高； 不要打开过长时间。 • 相对于脂肪较多的食品来说，脂肪较少 • 一旦解冻，食品很快就会变质，不宜再 的食品保存质量更好，时间更长；盐会 冷冻。...

  • Page 11: 故障排除

    中文 6.4 冷冻室除霜 2. 将空气过滤器插入卡槽。 3. 关闭襟板。 冷冻室不会结霜。也就是说在其运转过程 要实现最佳性能，应每年更换一次 中，内壁或食品上不会结霜。 TASTEGUARD 过滤器。 6.5 更换 TASTEGUARD 过滤器 空气过滤器属于易损件，因此 不在保修范围内。 此款碳空气过滤器为活性炭过滤器，它可 可从您的当地经销商处购买 以吸收有害异味并保持所有食材的最佳风 新的有源空气过滤器。要更 味，而不会发生异味交叉污染的风险。 换空气过滤器，重复上述步 骤。 在操作过程中，始终保持空气 通风襟板关闭。 搬运空气过滤器时应多加小 6.6 闲置期 心，避免其表面被刮伤。 当本机长期不用时， 请采取以下预防措施 ： 在交付时，活性炭过滤器用塑 1. 断开本机电源。 料袋包装，以保证性能。先将 2. 取出所有食品。 过滤器放在卡槽中，然后再启...
  • Page 12 故障 可能的原因 解决办法 本机噪音过大。 本机支承不当。 检查本机是否立稳。 声音或视觉警报开启。 机柜刚开启不久，或温度 请参阅“柜门未关闭警报”或 还不够低。 “高温警报”。 本机内的温度过高。 请参阅“柜门未关闭警报”或 “高温警报”。 柜门未关闭。 关闭柜门。 本机内的温度过高。 请联系有资质的电工或最近 的授权服务中心。 温度显示屏上显示正方形符 温度传感器故障。 请联系最近的授权服务中心 号而非数字。 （制冷系统可以继续保持食 品的低温状态，但无法进行 温度调节）。 照明灯不亮。 照明灯当前处于待命状 关闭柜门，然后再打开。 态。 照明灯不亮。 照明灯有问题。 请联系最近的授权服务中 心。 压缩机连续工作。 温度设置不正确。 请参阅“操作”。 同时放入大量食品。 请等待数小时后再检查温...

  • Page 13: 安装

    中文 故障 可能的原因 解决办法 无法设定温度。 FastFreeze 或 Shopping 手动关闭 FastFreeze 或 模式已开启。 Shopping 功能，或者等到该 功能自动重置后再设定温 度。请参阅“FastFreeze 或 Shopping 功能”。 DEMO 出现在显示屏上。 本机处于演示模式下。 按住模式约 10 秒，直到听到 一声长提示音且显示屏短时 间关闭为止。 本机内的温度过低/过高。 温度调节器设定不当。 设定较高/较低的温度。 柜门未关好。 请参阅“关闭柜门”。 食品温度过高。 存放食品之前，将食品温度 降至室温。 同时存放很多食品。 减少同时存放的食品。 柜门打开太频繁。 仅在必要时打开柜门。 本机内部没有冷气流通。 确保本机内部有冷气流通。 7.3 关闭柜门...

  • Page 14: 噪音

    1. 将黄绿相间的电线连接到标记有字母 在超出此范围的环境下运行 “E”、地线标志 或黄绿相间颜色的端 时，某些型号可能会出现功能 子。 性故障。只有不超过温度范 2. 将蓝色电线连接到标记有字母“N”或黑 围要求时，才能保证电器的正 色的端子。 常运行。如有任何关于电器 3. 将棕色电线连接到标记有字母“L”或红 安装位置方面的疑问，请向供 色的端子。 应商、我们的客服或最近的授 4. 检查电线是否无断丝或散丝现象， 且电 权服务中心求助。 线夹 (E) 是否固定在外护套上。 确保电源电压与本机铭牌上指明的电 8.3 电气连接 压相同。 5. 启动本机。 警告 安装本机所需的任何电气工 本机随附 13 安培的保险丝 (B)。如果需要 作，都应该由有资质的电工或 更换随附插头内的保险丝，必须使用...
  • Page 15 中文 HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!

  • Page 16: 技术信息

    10. 技术信息 10.1 技术数据 凹进尺寸 高 毫米 1780 宽 毫米 深 毫米 上升时间 小时 电压 伏特 230-240 频率 赫兹 技术信息位于冰箱外部或内部的铭牌和能 源标签上。 11. 环保问题 电器与生活垃圾一起处理。将产品退回到 回收带有该标志 的材料。把包装材料 您当地的回收处，或联系您所在城市的办 放入适用的容器以循环利用。帮助保护环 事处。 境和人类健康，促进电气及电子产品废物 的回收再利用。请勿将带有该标志 的...
  • Page 17 10. TECHNICAL INFORMATION................. 34 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.

  • Page 18: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference.

  • Page 19: Safety Instructions

    ENGLISH Do not use water spray and steam to clean the • appliance. Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use • neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. Do not store explosive substances such as aerosol •...
  • Page 20 • Do not change the specification of this • Before maintenance, deactivate the appliance. appliance and disconnect the mains • Do not put electrical appliances (e.g. plug from the mains socket. ice cream makers) in the appliance • This appliance contains hydrocarbons unless they are stated applicable by in the cooling unit.

  • Page 21: Operation

    ENGLISH 3. OPERATION 3.1 Control panel Display Fridge compartment button DrinksChill / Freezer compartment button ON/OFF Mode Temperature colder button Temperature warmer button It is possible to change predefined sound buttons for a few seconds. Change is of buttons to a loud one by pressing reversible.
  • Page 22 3.4 Switching off 2. To switch off the function press Mode in order to select an other function or Press ON/OFF for 3 seconds. press Mode until you can see none of The display switches off. the special icons.
  • Page 23 ENGLISH 3.11 DrinksChill mode The function switches off by selecting a different The DrinksChill mode is to be used to set freezer set temperature. an acoustic alarm at the preferred time, useful for example when a recipe 3.13 FreeStore mode requires to cool down a mixture for a certain period of time, or when a 1.

  • Page 24: Daily Use

    4. DAILY USE WARNING! Refer to Safety chapters. 4.1 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand- new product, then dried thoroughly.
  • Page 25 ENGLISH more air circulation results in a lower air The FreeStore device stops moisture content in the fruit and when the door is open and vegetable compartments. restarts immediately after the door closing. 4.7 Freezing fresh food 4.5 Carbon Air Filter The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen Your appliance is equipped with a carbon...

  • Page 26: Hints And Tips

    4.10 Ice-cube production In the event of accidental defrosting, for example due This appliance is equipped with one or to a power failure, if the more trays for the production of ice- power has been off for cubes. longer than the value shown...

  • Page 27: Care And Cleaning

    ENGLISH • Butter and cheese: place in a special • lean foods store better and longer airtight container or wrap in an than fatty ones; salt reduces the aluminium foil or a polythene bag to storage life of food; exclude as much air as possible. •...
  • Page 28 6.2 Periodic cleaning CAUTION! Do not pull, move or damage any pipes and/or cables inside the cabinet. CAUTION! Take care of not to damage the cooling system. CAUTION! 6.4 Defrosting the freezer When moving the cabinet, lift it by the front edge to avoid The freezer compartment is frost free.

  • Page 29: Troubleshooting

    ENGLISH 6.6 Periods of non-operation When the appliance is not in use for long periods, take the following precautions: 1. Disconnect the appliance from electricity supply. 2. Remove all food. 3. Clean the appliance and all accessories. 4. Leave the door/doors open to prevent unpleasant smells.
  • Page 30 Problem Possible cause Solution Audible or visual alarm is The cabinet has been re‐ Refer to "Door open alarm"or cently switched on or the "High temperature alarm". temperature is still too high. The temperature in the Refer to "Door open alarm"or appliance is too high.
  • Page 31 ENGLISH Problem Possible cause Solution The compressor does not This is normal, no error The compressor starts after start immediately after has occurred. a period of time. pressing the Shopping, or after changing the temper‐ ature. Water flows inside the re‐ The water outlet is clog‐...

  • Page 32: Installation

    Only service is allowed to replace the 2. If necessary, adjust the door. Refer lighting device. Contact your Authorised to assembly instructions. Service Centre. 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Authorised 7.3 Closing the door Service Centre.

  • Page 33: Noises

    ENGLISH 8.4 Ventilation requirements 1. Connect the wire coloured green and yellow to the terminal marked either The airflow behind the appliance must be with the letter “E“ or by the earth sufficient. symbol or coloured green and yellow. 2. Connect the wire coloured blue to the min.

  • Page 34: Technical Information

    SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. TECHNICAL INFORMATION 10.1 Technical data Dimensions of the recess Height 1780 Width Depth...
  • Page 35 ENGLISH Rising time Hours Voltage Volts 230-240 Frequency The technical information is situated in internal side of the appliance and in the the rating plate, on the external or energy label. 11. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol marked with the symbol with the household waste.
  • Page 36 9. HINGAR......................53 10. MAKLUMAT TEKNIKAL................. 54 KAMI MEMIKIRKAN TENTANG DIRI ANDA Terima kasih kerana membeli perkakas Electrolux. Anda telah memilih produk yang membawa bersamanya pengalaman profesional dan inovasi yang sudah berkembang sejak berdekad-dekad lamanya. Pintar dan bergaya, ia telah direka bentuk dengan memikirkan tentang diri anda.

  • Page 37: Maklumat Keselamatan

    MAKLUMAT KESELAMATAN Sebelum pemasangan dan penggunaan perkakas, baca arahan yang diberikan dengan teliti. Pengilang tidak bertanggungjawab untuk sebarang kecederaan atau kerosakan yang berakibat daripada pemasangan atau penggunaan yang tidak betul. Sentiasa pastikan arahan berada dalam lokasi yang selamat dan tidak boleh diakses untuk rujukan akan datang.

  • Page 38: Maklumat Keselamatan

    Jangan gunakan alat mekanikal atau cara lain untuk • mempercepatkan proses nyahfros, selain daripada yang disyorkan oleh pengilang. Jangan rosakkan litar bahan penyejuk. • Jangan gunakan perkakas elektrik di dalam ruang • penyimpanan makanan bagi perkakas, melainkan, ia daripada jenis yang disyorkan oleh pengilang.
  • Page 39 • Perkakas perlu dibumikan. • Jangan simpan gas mudah dan cecair • Pastikan bahawa maklumat elektrik mudah terbakar dalam perkakas. pada plat kadaran sesuai dengan • Jangan letakkan produk mudah bekalan kuasa. Jika tidak, hubungi terbakar atau item yang basah juruelektrik.

  • Page 40: Pengendalian

    • Buih penebat mengandungi gas • Jangan rosakkan bahagian unit mudah terbakar. Hubungi pihak penyejukan yang berhampiran berkuasa perbandaran anda untuk penukar haba. mendapatkan maklumat mengenai cara untuk melupuskan perkakas dengan betul. 3. PENGENDALIAN 3.1 Panel kawalan Paparan Butang ruang peti sejuk...
  • Page 41 3.7 Peraturan suhu Selepas pemilihan ruang peti sejuk atau penyejuk Tetapkan suhu perkakas dengan beku, animasinya bermula menekan pengawal suhu. Suhu tetapan lalai: • +4°C untuk peti sejuk Selepas pemilihan suhu, • -18°C untuk penyejuk beku animasinya berkelip selama beberapa minit. Penunjuk suhu menunjukkan suhu yang ditetapkan.
  • Page 42 Shopping dimatikan secara automatik menukar nilai tetapan pemasa selepas lebih kurang 6 jam. daripada 1 hingga 90 (min). Penunjuk pemasa dipaparkan (min). 1. Untuk menghidupkan fungsi tekan Pada penghujung kiraan penunjuk Mode sehingga ikon yang sepadan DrinksChill berkelip dan bunyi penggera kelihatan.

  • Page 43: Penggunaan Harian

    beberapa saat. Kemudian suhu yang Pengaktifan fungsi ditetapkan akan ditunjukkan semula. FreeStore meningkatkan Penunjuk penggera terus berkelip penggunaan tenaga. sehingga keadaan kembali normal. Jika fungsi diaktifkan secara automatik penunjuk Apabila penggera dimatikan, FreeStore tidak akan penunjuk penggera juga dipaparkan (rujuk dimatikan.
  • Page 44 4.5 Penapis Udara Karbon Perkakas anda dilengkapi dengan penapis karbon TASTEGUARD dalam laci pada dinding tepi bahagian peti sejuk. Penapis membersihkan udara daripada bau yang tidak menyenangkan di dalam bahagian peti sejuk bermakna kualiti simpanan menjadi lebih baik. AWAS...
  • Page 45 4.7 Membekukan makanan Sekiranya berlaku segar pencairbekuan secara tidak sengaja, contohnya Ruang simpanan sejuk beku sesuai disebabkan bekalan kuasa untuk membekukan makanan segar dan terputus, jika kuasa telah menyimpan makanan beku untuk masa terputus lebih lama daripada yang lama. nilai yang ditunjukkan dalam Untuk membekukan makanan segar carta ciri-ciri teknikal di aktifkan fungsi FastFreeze dan letakkan...

  • Page 46: Petua Dan Petunjuk

    5. PETUA DAN PETUNJUK 5.1 Bunyi operasi normal • Makanan yang dimasak, hidangan sejuk: tutup dan letakkan pada mana- Bunyi berikut adalah normal semasa mana rak. operasi: • Buah-buahan dan sayuran: bersihkan dengan teliti dan letakkan dalam laci • Bunyi menggelegak dan berbuih yang khas.

  • Page 47: Penjagaan Dan Pembersihan

    bahagian sejuk beku, boleh • pastikan bahan makanan beku menyebabkan kulit melecur beku; dipindahkan daripada kedai stor makanan ke peti sejuk beku dalam • dinasihatkan untuk mempamerkan masa paling singkat; tarikh pembekuan pada setiap pek individu bagi membolehkan anda • jangan kerap membuka pintu atau mengawal masa simpanan.
  • Page 48 Air Semasa penghantaran, nyahfros mengalir keluar melalui palung penapis karbon berada di ke dalam bekas khas di belakang dalam beg plastik untuk perkakas, pada pemampat motor, di memelihara prestasi. mana ia menyejat. Letakkan penapis dalam slot Lubang saluran air nyahfros di bahagian sebelum mengaktifkan alat.

  • Page 49: Menyelesaikan Masalah

    AMARAN Jika anda mahu perkakas dibiarkan hidup, minta seseorang memeriksanya sekali-sekala untuk mengelakkan makanan di dalamnya daripada rosak sekiranya, berlaku kegagalan kuasa. Kami mengesyorkan untuk mengaktifkan mod Holiday . 7. MENYELESAIKAN MASALAH AMARAN Rujuk bab Keselamatan. 7.1 Langkah yang harus diambil sekiranya... Masalah Kemungkinan punca Penyelesaian...
  • Page 50 Masalah Kemungkinan punca Penyelesaian Simbol segi empat dipa‐ Masalah sensor suhu. Hubungi Pusat Servis Sah parkan dan bukan angka yang berdekatan (sistem pada Paparan Suhu. pendinginan akan terus me‐ mastikan produk makanan itu sejuk, tetapi pelarasan suhu tidak dapat dilakukan).
  • Page 51 Masalah Kemungkinan punca Penyelesaian Suhu tidak dapat ditetap‐ Mod FastFreeze atau Matikan FastFreeze atau kan. Shopping dihidupkan. Shopping secara manual, atau tunggu sehingga fungsi tersebut ditetapkan semula secara automatik untuk me‐ netapkan suhu. Rujuk mod "FastFreeze atau Shopping ". DEMO muncul pada papa‐ Perkakas berada dalam Pastikan OK ditekan untuk ran.

  • Page 52: Pemasangan

    8. PEMASANGAN 8.1 Lokasi 8.3 Sambungan Elektrik Rujuk kepada arahan AWAS pemasangan untuk Apa-apa kerja elektrik yang memasang. diperlukan untuk memasang perkakas ini hendaklah Untuk memastikan prestasi terbaik, dilakukan oleh juruelektrik pasang perkakas jauh dari sumber haba bertauliah atau orang yang seperti radiator, dandang, cahaya kompeten.

  • Page 53: Hingar

    8.4 Keperluan pengudaraan. 2. Sambungkan wayar berwarna biru kepada terminal sama ada ditanda Aliran udara di belakang perkakas perlu dengan huruf "N" atau berwarna mencukupi. hitam. 3. Sambungkan wayar berwarna coklat kepada terminal sama ada ditanda min. 5 cm dengan huruf "L" atau berwarna 200 cm merah.

  • Page 54: Maklumat Teknikal

    SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. MAKLUMAT TEKNIKAL 10.1 Data teknikal Dimensi bagi lekuk Tinggi 1780 Lebar Kedalaman...
  • Page 55 Masa kenaikan Voltan Volt 230-240 Frekuensi Maklumat teknikal yang terletak dalam atau dalaman perkakas dan dalam label plat pengadaran, pada bahagian luaran tenaga. 11. KEBIMBANGAN ALAM SEKITAR Kitar semula bahan yang mempunyai elektronik. Jangan lupuskan perkakas yang ditanda dengan simbol sisa simbol .
  • Page 56 www.electrolux.com/shop...

Table of Contents