ÄóËòúâøâ ̇ Usb Û‰Óú - LG RAS114F Manual

LGEMK_RAD114_MAC_1 2/4/09
ÇˉÂÚ ËÌÙÓχˆËË Á‡ LJ¯ËÚ ‡‰ËÓ ÒÚ‡ÌËˆË - éèñàéçÄãçé
FM ‡‰ËÓÚÓ Â Á‡Â‰ÌÓ ÒÓ ÓÔÂχڇ Á‡ ëËÒÚÂÏÓÚ Á‡ ‡‰ËÓ ÔÓ‰‡ÚÓˆË (RDS). 邇 ŒÂ
„Ë ÔË͇Ê ·ÛÍ‚ËÚ RDS ̇ ÂÍ‡ÌÓÚ, ÔÎÛÒ ËÌÙÓχˆË¿‡Ú‡ Á‡ ‡‰ËÓ ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡
ÍÓ¿‡ Ò ÒÎÛ¯‡. èËÚËÒÌÂÚ RDS ̇ ‰‡Î˜ËÌÒÍËÓÚ ÛÔ‡‚Û‚‡˜ ÌÂÍÓÎÍÛ Ô‡ÚË Á‡ ‰‡
¿‡ ‚ˉËÚ ËÌÙÓχˆË¿‡Ú‡
PTY - Çˉ ̇ ÂÏËÒË¿‡ ͇ÍÓ Ì‡ ÔËÏÂ: ‚ÂÒÚË, ÒÔÓÚ, ¤ÂÁ
RT - ꇉËÓ ÚÂÍÒÚ, ËÏ ̇ ‡‰ËÓ ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡.
CT - ÇÂÏÂÌÒÍË ÍÓÌÚÓÎÓ, ‚ÂÏ ̇ ÏÂÒÚÓÚÓ Í‡‰Â ¯ÚÓ Ò ̇Ó؇ ‡‰ËÓ ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡.
PS - àÏ ̇ ÒÂ‚ËÒÓÚ Ì‡ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡, ËÏ ̇ ͇̇ÎÓÚ.
åÓÊÂÚ ‰‡ Ô·‡Û‚‡Ú ‡‰ËÓ ÒÚ‡ÌËˆË ÒÔÓ‰ ‚ˉÓÚ Ì‡ ÂÏËÒË¿‡Ú‡ ÒÓ
ÔËÚËÒ͇ø ̇ RDS.
ÖÍ‡ÌÓÚ ŒÂ „Ó ÔË͇Ê ÔÓÒΉÌËÓÚ PTY ÍÓ¿ Ò ÒÎÛ¯‡Î. èËÚËÒÌÂÚ PTY ‰̇¯
ËÎË ÔӂŒ ԇÚË Á‡ ‰‡ „Ó ËÁ·ÂÂÚ ‚ˉÓÚ Ì‡ ÂÏËÒË¿‡ ¯ÚÓ „Ó ÔÂÚÔÓ˜ËÚ‡ÚÂ.
èËÚËÒÌÂÚÂ Ë ‰ÊÂÚ ./>. ꇉËÓ Ô·‡Û‚‡˜ÓÚ ŒÂ Ô·‡Û‚‡ ‡‚ÚÓχÚÒÍË.
äÓ„‡ ŒÂ ·Ë‰Â ÔÓ̇¿‰Â̇ ÒÚ‡Ìˈ‡, Ô·‡Û‚‡øÂÚÓ ŒÂ Ò ÒÚÓÔË‡.
ᇠMP3/WMA
äÓÏÔ‡ÚË·ËÎÌÓÒÚ Ì‡ ‰ËÒÍÓ‚ËÚ ÒÓ MP3/WMA ÒÓ Ó‚Ó¿ Û‰  ӄ‡Ì˘Â̇ ̇
ÒΉÌËÓÚ Ì‡˜ËÌ:
• îÂÍ‚Â̈˿‡ ̇ ÒÂÏÔÎË‡ø : 8 - 48kHz (MP3), 32 - 48kHz (WMA)
• ÅËÚ ‡Ú‡: 8 - 320kbps (MP3), 48 - 320kbps (WMA)
• îËÁ˘ÍËÓÚ ÙÓÏ‡Ú Ì‡ ‰ËÒÍÓ‚ËÚ CD–R Ú·‡ ‰‡  ◊ISO 9660".
• ÄÍÓ ÒÌËχÚ ه¿ÎÓ‚Ë MP3/WMA ÒÓ ÔÓÏÓ¯ ̇ ÒÓÙÚ‚Â ¯ÚÓ Ì ÏÓÊ ‰‡ ÒÓÁ‰‡‰Â
ÔÓ‰‡ÚÓ˜ÂÌ ÒËÒÚÂÏ, ̇ ÔËÏÂ ◊Direct-CD" ËÎË Ò΢ÂÌ, Ù‡¿ÎÓ‚ËÚ MP3 Ì ŒÂ ÏÓÊÂ
‰‡ Ò ÂÔÓ‰ÛˆË‡‡Ú. èÂÔÓ‡˜Û‚‡Ï ‰‡ „Ó ÍÓËÒÚËÚ ◊Easy-CD Creator", ÍÓ¿¯ÚÓ
ÒÓÁ‰‡‚‡ ISO 9660 ÔÓ‰‡ÚÓ˜ÂÌ ÒËÒÚÂÏ.
• ç ÛÔÓÚ·ۂ‡¿Ú cÔˆ˿‡ÎÌË Á̇ˆË ͇ÍÓ ◊/ : * ? ◊ < >" ËÚÌ.
• ÇÍÛÔÌËÓÚ ·Ó¿ ̇ ‰‡ÚÓÚÂÍË Ì‡ ‰ËÒÍÓÚ Ë ‰‡  ÔÓ„ÓÎÂÏ Ó‰ 1000, ŒÂ Ò ÔËÍ‡Ê‡Ú Ò‡ÏÓ
999.
12:01 PM Page 7
äÓËÒÚÂø ̇ USB Û‰ÓÚ
åÓÊ ‰‡ ÒÎÛ¯‡Ú Ï‰ËÛÏÒÍË Ù‡¿ÎÓ‚Ë ÒÌËÏÂÌË Ì‡ USB ‡ÍÓ „Ó ÔÓ‚ÁÂÚÂ
USB Û‰ÓÚ ÒÓ USB ÔÓÚÓÚ Ì‡ Û‰ÓÚ.
ÑÓÍÓÎÍÛ Ò‡Í‡Ú ‰‡ ÍÓËÒÚËÚ ‰Û„Ë ÙÛÌ͈ËË, ‚ˉÂÚ „Ó ‰ÂÎÓÚ Á‡ CD Ôο·ÂÍ.
1. èÓ‚ÁÂÚ „Ó USB Û‰ÓÚ ÒÓ USB ÔÓÚÓÚ
̇ ‰ËÌˈ‡Ú‡.
2. àÁ·ÂÂÚ USB ÙÛÌ͈˿‡.
3. àÁ·ÂÂÚ „Ó Ù‡¿ÎÓÚ ÍÓ¿ ͇҇Ú ‰‡ Ò‚ËË.
4. á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ÒÓ ÍÓËÒÚÂø ̇ LJ¯ËÓÚ
ωËÛÏ.
5. ᇠ‰‡ ÒÚÓÔË‡ÚÂ, ÔËÚËÒÌÂÚÂ
6. è‰ ‰‡ „Ó ËÒÍÎÛ˜ËÚ ÔÂÌÓÒÌËÓÚ USB
Û‰, ÒÏÂÌÂÚ ‚Ó ·ËÎÓ ÍÓ¿‡ ‰Û„‡ ÙÛÌ͈˿‡.
äÓÏÔ‡ÚË·ËÎÌË USB Û‰Ë
• MP3 Player: Flash ÚËÔ MP3 ÔÎÂÂ
• USB Flash Drive: ìÂ‰Ë ÍÓË ÔÓ‰ÊÛ‚‡‡Ú USB 2.0 ËÎË 1.1
• îÛÌ͈˿‡Ú‡ USB ÏÓÊ ‰‡ Ì  ‰ÓÒÚ‡Ô̇ Á‡‚ËÒÌÓ Ó‰ Û‰ÓÚ.
Ň‡ø‡ Á‡ USB Û‰ÓÚ
• ì‰ËÚ ÍÓË ·‡‡‡Ú ËÌÒڇ·ˆË¿‡ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎÌË ÔÓ„‡ÏË ÍÓ„‡ ŒÂ „Ë ÔÓ‚ÁÂÚÂ
ÒÓ ÍÓÏÔ¿ÛÚÂÓÚ, Ì Ò ÔÓ‰ʇÌË.
ÅˉÂÚ ÔÂÚÔ‡ÁÎË‚Ë Á‡ ÒΉÌÓ‚Ó.
• ç ÓÚ‚Ó‡¿Ú „Ó USB Û‰ÓÚ ‰Ó‰Â͇ ‡·ÓÚË.
• ᇠUSB ÒÓ „ÓÎÂÏ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÏÓÊ ‰‡ ·Ë‰‡Ú ÔÓÚ·ÌË ÔӂŒ Ӊ ÌÂÍÓÎÍÛ ÏËÌÛÚË
Á‡ Ô·‡Û‚‡øÂ.
• ᇠ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ „Û·Âø ̇ ÔÓ‰‡ÚÓˆË, ̇Ô‡‚ÂÚ ÍÓÔËË Ó‰ ÒËÚ ÔÓ‰‡ÚÓˆË.
• ÄÍÓ ÍÓËÒËÚ USB ÔÓ‰ÓÎÊÂÌ Í‡·ÂÎ ËÎË USB ‡Á‚Ó‰ÌËÍ, USB Û‰ÓÚ Ì ŒÂ ·Ë‰Â
ÔÂÔÓÁ̇Ú.
• ç  ÔÓ‰‰ʇÌÓ ÍÓËÒÚÂø ̇ NTFS ÒËÒÚÂÏ Ì‡ ‰‡ÚÓÚÂÍË (èÓ‰‰Ê‡Ì Â Ò‡ÏÓ FAT
(16/ 32) ÒËÒÚÂÏ Ì‡ ‰‡ÚÓÚÂÍË.)
• 邇‡ ‰ËÌˈ‡ Ì  ÔÓ‰‰ʇ̇ ÍÓ„‡ ‚ÍÛÔÌËÓÚ ·Ó¿ ̇ ‰‡ÚÓÚÂÍË Â 1000 ËÎË ÔÓ‚ÂŒÂ.
• 燉‚Ó¯ÂÌ HDD, Á‡¯ÚËÚÂÌË ÛÂ‰Ë ËÎË Ú‚‰ ÚËÔ Ì‡ USB ÛÂ‰Ë Ì ÒÂ
ÔÓ‰‰ʇÌË.
• USB ÔÓÚÓÚ Ì‡ Û‰ÓÚ Ì ÏÓÊ ‰‡ ·Ë‰Â ÔÓ‚Á‡Ì ÒÓ PC. ì‰ÓÚ Ì ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
ÍÓËÒÚË Í‡ÍÓ Û‰ Á‡ ÒÍ·‰Ë‡øÂ.
çÄ
HA ìPE ÑOT
ÑÄãÖóàçëäéíO
FUNCTION FUNCTION
B B / [] B B / []
x x x x
FUNCTION FUNCTION
7