Ingersoll-Rand G2 Series Product Information
Air grinders
Hide thumbs
Also See for G2 Series:
- Product information (53 pages) ,
- Maintenance information (8 pages) ,
- Maintenance information (8 pages)
Related Manuals for Ingersoll-Rand G2 Series
Summary of Contents for Ingersoll-Rand G2 Series
- Page 1 04581799 Edition 2 May 2006 Air Grinders G2 Series Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Especificações do Produto 产品信息 Save These Instructions...
- Page 2 PMAX PMAX (Dwg. 16573800) I-R # - NPT I-R # - BS inch (mm) I-R # I-R # I-R # C28231-800 C18-C3-FGGO-29 3/8 (10) MSCF32 04581799_ed2...
- Page 3 Product Safety Information Intended Use: These Air Grinders are designed for material removal or cutting off using a rotated abrasive wheel, in accordance with the product specification table. For additional information refer to Air Grinder Product Safety Information Manual Form 04584959. Manuals can be downloaded from www.irtools.com.
- Page 4 The original language of this manual is English. Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center. Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand Office or Distributor. EN-2 04581799_ed2...
- Page 5 Información de seguridad sobre el producto Uso indicado: Estas amoladoras neumáticas están diseñadas para eliminar material mediante un accesorio rotatorio, de acuerdo con la tabla de especificaciones del producto. Para más información, consulte el Manual de información de seguridad de producto 04584959 Amoladora de matrices neumática.
- Page 6 El idioma original de este manual es el inglés. Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo puede ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado. Toda comunicación se deberá dirigir a la oficina o al distribuidor Ingersoll Rand más próximo. ES-2...
- Page 7 Informations de sécurité du produit Utilisation prévue: Ces meuleuses pneumatiques sont conçues pour enlever de la matière ou effectuer des découpes à l'aide d'un disque abrasif rotatif, conformément au tableau des spécifications de produit. Pour des informations complémentaires, reportez-vous au manuel 04584959 d'information de sécurité...
- Page 8 Ce manuel a été initialement rédigé en anglais. La réparation et la maintenance des outils ne devraient être réalisées que par un centre de services autorisé. Adressez toutes vos communications au Bureau Ingersoll Rand ou distributeur le plus proche. FR-2...
- Page 9 Informações de Segurança do Produto Utilização prevista: Estes rectificadores pneumáticos foram concebidos para remoção de materiais ou o seu corte, utilizando um acessório abrasivo rotativo, de acordo com a tabela de especificações do produto. Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de segurança do produto do rectificador de matrizes pneumático 04584959.
- Page 10 O idioma original deste manual é o inglês. A reparação e a manutenção da ferramenta só devem ser levadas a cabo por um Centro de Assistência Técnica Autorizado. Envie toda a correspondência ao Escritório ou Distribuidor Ingersoll Rand mais próximo. PT-2 04581799_ed2...
- Page 11 产品安全信息 用途： 此类气动角磨机产品专门用于去除或切断物料，它与符合产品规格表的旋转砂轮结合使用。 更多信息，请参考 《气动角磨机产品安全信息手册表 04584959》 。 手册可从 www.irtools.com 下载。 产品规格 空载速度 砂轮直径 最大砂轮厚度 砂轮 型号 机轴尺寸 英寸 类型 每分钟转速 英寸 （毫米） （毫米） G2A090RP64 9,000 3/8”-24 4 (100) 1/4 (6.4) G2A120RP64 12,000 3/8”-24 4 (100) 1/4 (6.4) G2A120RP1045 12,000 5/8”-11 4.5 (115) 1/4 (6.4) G2A120RP105...
- Page 12 固装置来防止软管的摆动。请参阅第 2 页的图 16573800 和表。 定期维护规定用箭头圆圈显示，定义如下：h= 小时， d= 天， m= 月。项目定义如下： 1. 空气过滤器 6. 螺纹尺寸 2. 调整器 7. 联结 3. 加油器 8. 空气保险装置 4. 紧急关闭阀 9. 机油 5. 软管直径 10. 润滑脂 部件和维护 当工具到达使用寿命后，建议您将工具拆开、去油，并将零件按材质分开，以便回收。 原版手册为英文版。 工具维修工作只能由具有授权的维修中心执行。 如有任何事宜，请就近垂询 Ingersoll Rand 办事处或经销商。 ZH-2 04581799_ed2...
- Page 13 Notes...
- Page 14 Notes...
- Page 15 Notes...
- Page 16 © 2006 Ingersoll Rand Company...
Need help?
Do you have a question about the G2 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers