English (GB) Installation and operating instructions Original installation and operating instructions Read this document CONTENTS before installing the Page product. Installation and General information operation must comply Hazard statements Notes with local regulations Safety instructions and accepted codes of Intended use good practice.
1. General information 2. Safety instructions Mechanical installation 1.1 Hazard statements WARNING The symbols and hazard statements below may appear in Grundfos installation and operating instructions, safety instructions and service Electric shock instructions. Death or serious DANGER personal injury Indicates a hazardous situation which, if...
Page 4
CAUTION WARNING Crushing of feet Electric shock Minor or moderate Death or serious personal injury personal injury - Wear safety shoes - Carry out the electrical when moving the connection in product. accordance with local - Use lifting equipment. regulations. CAUTION WARNING Back injury...
Page 5
Connection terminals for inputs and outputs WARNING DANGER Electric shock Electric shock Death or serious - Death or serious personal injury personal injury - A supply disconnecting - Make sure that the device made according wires to be connected to EN 60204-1 5.3.2 to the connection must be provided with groups below are...
Page 6
Death or serious personal injury personal injury - When servicing the - Switch off the power product, only use supply before you start Grundfos original any work on the spare parts. product. WARNING - Make sure that the power supply cannot...
Page 7
- When servicing the - Switch off the power product, only use supply before you start Grundfos original any work on the spare parts. product. - Make sure that the power supply cannot be switched on...
3. Intended use 5.1 Installation altitude The installation altitude is the height above sea level This product has been evaluated for use of the installation site. with clean water only. • Products installed up to 1000 m above sea level Only use the product according to the can be loaded 100 %.
6. Electrical connection 6.1 Cable requirements WARNING DANGER Electric shock Electric shock Death or serious personal injury Death or serious personal injury - Comply with local regulations as to - If national legislation requires a cable cross-sections. Residual Current Device (RCD) or equivalent in the electrical installation, See section 13.4 Cable requirements...
- Make sure that the wires to be open-collector output connected to the connection groups • Grundfos Digital Sensor input and output below are separated from each other by • two signal relay outputs reinforced insulation in their entire •...
Page 11
Protective earth. Pressure sensor: GND, 0 V. Connect the green wire to this terminal. GDS TX Grundfos Digital Sensor output GDS RX Grundfos Digital Sensor input External sensor. Pressure sensor: Temperature signal, 0.5 to 3.5 V. Connect the yellow wire to this terminal.
In case the measured value is below the expected value, the pump will stop http://net.grundfos.com/qr/i/98388184 with dry-running alarm. 1. The pump stops due to dry-running alarm.
Light fields for indication of setpoint. Changes the setpoint. Enables IR communication with Grundfos GO Remote and other products of the same type.* Makes the pump ready for operation/starts and stops the Fig. 3 Adjustment of switching points pump.
: maximum head (see pump nameplate). WARNING Biological hazard Death or serious personal injury - When servicing the product, only use Grundfos original spare parts. 10.1 Cable requirements WARNING Electric shock Death or serious personal injury - Comply with local regulations as to cable cross-sections.
WARNING Biological hazard Death or serious personal injury - When servicing the product, only use Grundfos original spare parts. Fault Grundfos Eye Cause Remedy Pump does No lights on.
If (167 °F). the motor is to operate at ambient temperatures between 50 and 60 °C, an oversized motor must be selected. Contact Grundfos for further information. See section 5.1 Installation altitude. 13.1.5 Liquid temperature 0-60 °C.
1. Use the public or private waste collection service. 2. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company or service workshop. The crossed-out wheelie bin symbol on a product means that it must be disposed of separately from household waste.
Page 18
Appendix Appendix to installation and operating instructions for Grundfos Hydro MPC, Hydro Multi-E, Hydro Multi-S, CMBE, CMBE TWIN and Hydro Solo-E DANGER GEFAHR Contaminated drinking water Kontaminiertes Trinkwasser - Death or serious personal injury - Tod oder ernsthafte Personenschäden - Flush the system before starting it or - Spülen Sie die Anlage vor dem Start...
Page 20
GR: Δήλωση συμμόρφωσης EK/ΕΕ Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité, que le Εμείς, η Grundfos, δηλώνουμε με αποκλειστικά δική μας ευθύνη ότι το produit CMBE, auquel se réfère cette déclaration, est conforme aux προϊόν CMBE, στο οποίο αναφέρεται η παρακάτω δήλωση, Directives du Conseil concernant le rapprochement des législations...
Page 21
ﺑﺷ ﺄﻥ ﺍﻟﺗﻘﺭﻳ ﺏ ﺑﻳ ﻥ ﻗ ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟ ﺩﻭﻝ ﺃﻋﺿ ﺎء ﺍﻻﺗﺣ ﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑ ﻲ IS: EB/ESB-samræmisyfirlýsing CN: 欧盟符合性声明 Við, Grundfos, lýsum því yfir og ábyrgjumst að fullu að varan CMBE, 我们,格兰富,在我们的全权责任下声明,产品 CMBE 系列,其制造 sem þessi yfirlýsing á við um, samræmist tilskipunum ráðs 和性能完全符合以下所列欧盟委员会指令。...
Page 22
Руководство по эксплуатации ЕАС CMBE CMBE CMBE CMBE...
Page 24
Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
Page 25
Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
Need help?
Do you have a question about the CMBE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers