Virutex CE35E Operating Instructions Manual

Virutex CE35E Operating Instructions Manual

Hand planer
Hide thumbs Also See for CE35E:
Table of Contents
  • Garantie
  • Caratteristiche Tecniche
  • Accessori Standard
  • Garanzia

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Virutex CE35E

  • Page 4 Profundidad de galce..........11 mm ESPAÑOL Peso..................3,2 Kg CEPI L LO CE3 5 E Nivel de Presión acústica Ponderado A......87 dBA Nivel de Potencia acústica Ponderada A......98 dBA Importante Incertidumbre de la medición........K = 3 dBA ¡Usar protectores auditivos! Nivel total de emisión de vibraciones.....a : <2,5 m/s ncertidumbre de la medición........K: 1,5 m/s 3.
  • Page 5 base que las cuchillas queden perfectamente enrasadas y y puede ser utilizado como valor de partida para la paralelas con la base de la máquina. Las cuchillas sumi- evaluación de la exposición al riesgo de las vibraciones. nistradas por VIRUT E X son reversibles (doble corte). Sin embargo, el nivel de vibraciones puede llegar a ser uy diferente al valor declarado en otras condiciones e aplicación, con otros útiles de trabajo o con un...
  • Page 6 F until the blades are parallel to the Cutting depth.............0-3 mm machine base using a rule supported on the base. T he Rabbeting depth............11 mm blades supplied by Virutex are reversible (double-edge). Weight................3.2 kg Weighted equivalent continuous acoustic pressure level A..........87 dBA Acoustic power level A............98 dBA...
  • Page 7: Warranty

    Unscrew the black caps E (Fig. 2) on the housing and FRANÇAI S remove the brushes from the guide. R eplace them with new Virutex original spares, ensuring that they move RA BOT CE3 5 E smoothly inside the guides. Screw on the cap which...
  • Page 8 (Profondeur de coupe 3540118 - Jeu de lames droites MD réversibles CE24E / maximum 3 mm). CE35E (incluses dans l'équipement) 3531019 - Jeu de lames droites AR réversibles CE24E / 6. REMPLACEMENT DES COUTEAUX CE35E Remplacement et réglage des couteaux...
  • Page 9: Garantie

    applications semblables. Le niveau de vibrations indiqué a été déterminé pour les principales applications de l’appareil, et il peut être pris comme valeur de base pour l’évaluation du risque lié à l’exposition aux vibrations. T outefois, dans d’autres conditions d’application, avec d’autres outils de travail ou lorsque l’entretien de l’appareil électrique et de 1.
  • Page 10 Zustand sind. . ZUBEHÖR 540118 - Satz gerader Messer MD umdrehbar CE24E / CE35E (im Gerät enthalten) Die Schrauben D (Abb. 3) lockern und das Hobelmesser 3531019 - Satz gerader Messer AR umdrehbar CE24E / seitlich verschieben, damit es aus dem Messerhalter- CE35E einsatz herauskommt.
  • Page 11: Caratteristiche Tecniche

    Dazu können die Aufrechterhaltung des einwandfreien zare mai coltelli non affilati, di dimensioni inadeguate, Zustands des Werkzeugs und der Arbeitsutensilien difettosi o in cattivo stato. sowie die Festlegung der Zeiten der Arbeitszyklen Usare sempre il portacoltelli e i supporti per coltelli gehören (wie Laufzeiten des Werkzeugs unter Last und originali VIRUT E X montati sulla macchina.
  • Page 12: Garanzia

    6. SOSTITUZION E DEI COLTELLI 3531019 - Set coltelli dritti MD reversibili CE24E/ Cambio e regolazione coltelli CE35E 599101 - Supporto coltello standard 0. LIVELLO DI RUMORI E DI VIBRAZION I I livelli di rumore e vibrazioni di questo apparato Allentare le viti D (Fig.
  • Page 13 Profundidade de corte..........0 - 3 mm PORTUGUÉS Profundidade de rebaixo...........11 mm Peso................3,2 Kg PL A I NA CE3 5 E Nível de pressão acústica contínuo Importante equivalente ponderado A..........87 dBA ível de potência acústica A...........98 dBA certeza.................K = 3 dBA Usar protecção auricular! alores totais de vibração........a : <2,5 m/s...
  • Page 14 logo, introduza a nova navalha e aperte os parafusos D. Os Os níveis de ruído e vibrações desta ferramenta porta-navalhas da máquina encontram-se perfeitamente eléctrica foram medidos de acordo com a Norma afinados, não se tornando necessária nenhuma regulação; E uropeia E N 60745-2-14 e E N 60745-1 e servem como no caso de ser precisa uma afinação, esta realizar-se-á...
  • Page 15 Р У С С К И Й РУЧ Н ОЙ РУБ А НОК CE3 5 Е...

Table of Contents